operation manual
ES-3
Instrucciones de seguridad
AVISO: Lea y comprenda las instrucciones. Si no
sigue las siguientes instrucciones puede haber
una descarga eléctrica, un incendio o graves le-
siones. El término “herramienta eléctrica” de los
avisos siguientes se reere a la herramienta eléc-
trica de red (con cable) o la que lleva una batería
(sin cable). Guarde estas instrucciones
Área de trabajo
• Mantener el área de trabajo limpia y bien
iluminada. Las áreas desordenadas y oscuras
provocan accidentes.
• No opere las herramientas eléctricas en at-
mósferas explosivas, como en presencia
de líquidos, gases o polvo inamable. Las
herramientas eléctricas crean chispas que pue-
den incendiar el polvo o el humo.
• Mantener a los niños y otras personas ale-
jadas mientras utiliza la herramienta eléctri-
ca. Las distracciones pueden hacerle perder el
control.
Seguridad eléctrica
• Los enchufes de las herramientas eléctricas
deben corresponder a la toma de corriente.
No modicar el enchufe de ninguna forma. No
usar adaptadores de enchufes con herramien-
tas eléctricas con toma de tierra. Los enchufes
no modicados y los empalmes adecuados re-
ducen el riesgo de descarga eléctrica.
• Evite el contacto corporal con supercies
con toma o puesta a tierra como tubos, ra-
diadores, cocinas y neveras. Existe un mayor
riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo está
puesto o tiene contacto a tierra.
• No exponer las herramientas eléctricas a
la lluvia o la humedad. Si penetra agua en la
herramienta eléctrica aumenta el riesgo de des-
carga eléctrica.
• No abuse del cable. Nunca use el cable para
llevar, estirar o desenchufar la herramienta
eléctrica. Mantener el cable alejado del calor,
aceite, bordes alados o piezas móviles. Los
cables dañados o liados aumentan el riesgo de
descarga eléctrica.
• Al utilizar una herramienta eléctrica en el
exterior, usar una extensión adecuada para
uso exterior. El uso de un cable adecuado para
exterior reduce el riesgo de descarga eléctrica.
Seguridad personal
• Esté alerta, mire lo que hace y utilice el sen-
tido común cuando utilice una herramienta
eléctrica. No utilice ninguna herramienta eléc-
trica si está cansado o bajo la inuencia de
drogas, alcohol o medicación. Un momento de
desatención al manejar herramientas eléctricas
puede producir serias lesiones personales.
• Use equipo de seguridad. Lleve siempre
protección ocular. El equipo de seguridad
como mascarilla contra el polvo, zapatos de
seguridad antideslizantes, casco duro o protec-
ción auditiva usada en las condiciones apropia-
das reduce las lesiones personales.
• Evite una puesta en marcha accidental. Ase-
gure que el interruptor está en la posición OFF
antes de enchufar. Si lleva herramientas eléctri-
cas con el dedo sobre el interruptor o enchufa
herramientas eléctricas que tienen el interruptor
conectado, pueden producirse accidentes.
• Retirar toda llave de ajuste o llave inglesa
antes de accionar la herramienta. Una llave
convencional o inglesa que se deja jada a una
pieza giratoria de la herramienta eléctrica pue-
de producir un daño personal.
• No se extralimite. Mantenerse bien asentado
y equilibrado en todo momento. Ello permite un
mejor control de la herramienta eléctrica en si-
tuaciones imprevistas.
• Lleve ropa adecuada. No lleve ropa suelta ni
joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los guantes
alejados de las piezas móviles. La ropa suelta,
• Ratica la conformidad de la herramienta eléctrica con las directivas de
la Comunidad Europea
SÍMBOLO
SIGNIFICADO
• Clase de protección II/aislamiento doble










