Specification
SK 780
'
•
SELLA Y PROTEGE TECHOS
•
SE EXPANDE Y SE CONTRAE HASTA EN UN 300%
•
AYUDA A REDUCIR LOS COSTOS DE ENFRIAMIENTO
•
STA-KLEEN DEJA UN ACABADO BRILLANTE Y DURADERO
•
AYUDA A REDUCIR LOS COSTOS DE ENFRIAMIENTO
8(441
?
25,62,()010:(38, 1(7842<60*4 1(3*4 +,
*6=10*4 010*430:(+4es un recubrimiento acrílico blanco impermeable de alta cali-
d
ad, flexible y reflejante. Este producto se ha enriquecido con silicon, para mejorar
su resistencia al agua, mejor adherencia e incrementar su espectativa de vida.
Producto resistente al agrietamiento, descarapelamiento, al tiempo que ofrece una
g
ran durabilidad, y una mayor vida a largo plazo. El recubrimiento forma una barrera
p
rotectora duradera que refleja el calor del sol y los dañinos rayos ultravioleta. El
resultado es una superficie fresca que proporciona una reduccion de calor en el inte-
rior, lo que baja los costos de energía por enfriamiento.
CPara mejores resultados se recomienda lavar la superficie a pre-
sión (le aconsejamos que utilice un abanico ancho con el aspersor). Todas las super-
f
icies deben estar secas y libres de polvo, suciedad, aceite, gránulos sueltos, grava
o pintura cuarteada y cualquier otra materia extraña. Los techos deben de tener ven-
tilación adecuada. Los techos deben tener un drenaje adecuado y no mantener
“
agua estancada”. Los metales oxidados deben de limpiarse con un cepillo de alam-
bre y recubrirse con un sellador o primario de metal antes de la aplicación de este
p
roducto. Repare todas las goteras y grietas con 8(441$/08,44-(8*/y
encima ponga los parches de tela de refuerzo Universal Patching Fabric de acuerdo
con las instrucciones del producto. Para superficies previamente recubiertas con alu-
m
inio, asfalto o alquitrán, se deben dejar curar por un mínimo de una temporada de
verano antes de aplicar este producto. Las superficies con el crecimiento de oxido o
manchas deben limpiarse con una solución de cloro (2 partes de agua por una parte
de cloro). Asegúrese de que todas las superficies estén bien lavadas y secas antes
de aplicar el recubrimiento. No se diluya.
CLa temperatura de la superficie y el aire debe ser de un mínimo de
18° C y en aumento. No lo aplique si se espera lluvia o rocío en el plazo de 24-48
horas. Aplicar en un día claro y soleado en horas de la mañana con un aspersor de
pintura de aire profesional o un rodillo de pintura exterior de 19 mm. Primero,
aplique una capa en todas las uniones y las reparaciones. Deje que se cure de una
hora o hasta que se seque, luego aplique dos (2) capas uniformes sobre toda la
superficie, evitando rodamiento excesivo. Dos capas completas son necesarias para
todas las aplicaciones. Aplique la segunda capa perpendicular a la primera capa.
Deje por lo menos 24 horas entre las capas y de 24 a 48 horas para la curación o
secado completo. NO se aplique en zonas drenaje insuficiente, o donde exista agua
estancada.
! !"Aproximadamente 1,2-1,8 metros cuadrados por litro por
capa. Rendimiento total de aplicación a dos capas (2) es de 0,61-0,85 metros
cuadrados por litro.
!Si el techo llega a calentarse (más de 38° C) durante la aplicación, rocíe la
superficie del techo con un spray de agua para evitar que el impermeabilizante se
seque demasiado rápido. Elimine cualquier exceso o charcos de agua antes de la
aplicación. Si las superficies de techo se ensucia con el paso del tiempo, el recubrim-
iento elastomérico se puede limpiar con una solución suave de agua y una solución
de blanqueador. Evite el exceso de lavado. Si desea usar colorante, agregar una adi-
ción típica de 23-31 ml de colorante universal por litro, lo que resultará en tonos
pasteles. Nota: si usa colorante, no es válida la garatía.
'Limpie las herramientas con agua y jabón.
" Para uso exterior solamente. NO permita que el producto se con-
gele. Utilice ropa y gafas protectoras durante la aplicación de estos productos. Para
transportar este producto, asegúrese de que la tapa esté bien ajustada y la cubeta
segura y en posición vertical NO permita que la cubeta se caiga ya que esto puede
causar que la tapa se afloje y se produzcan fugas. No lo transporte en los asientos
de pasajeros o en el interior de ningún vehículo. Transporte el producto en el área
de carga del vehículo, y asegúrelo con telas protectoras para evitar daños debido a
derrames accidentales. Para mayor duración, almacene en un ambiente controlado
entre 2°C - 27°C. NO lo almacene a la luz solar directa. NO lo almacene a temper-
aturas superiores a 43°C. Cierre el envase después de su uso. No reutilice los
envases vacíos. No está diseñado para techo de EPDM, Hypalon, o superficies de
PVC, o TPO. Realizar Prueba de Adherencia (ASTM D903-98) antes de aplicar a
cualquier superficie de techos de una sola capa. No debe usarse en sistemas de
agua potable o alimentación.
10 YR TECHOS FRESCOS Y RECUBRIMIENTO ELASTOMÉRICO
Data Sheet
Peso por Galón 12.00 lbs.
Peso en Sólidos 63% ± 3%
Peso en Volumen 53% ± 3%
Viscosidad (ASTM D-2697) 110 - 140 KU
Elongación (ASTM D-562) 250-300%
Resistencia de Tension (ASTM D-2370) 200-400 psi
Reflectividad (ASTM C-523) .90 - .94%
Permeabilidad (ASTM D-1653) <15 perms
Adhesion Espuma de Poliuretano 4.1 lbs./in.
Explosiones Solventes N/A
Consistencia brocha, rodillo o aspersión
Tiempo Curado (50% relacionado
a la humedad, 70˚F) 2-4 horas
Total Curado (50% Relacionado
a la Humedad, 70˚F) 24-48 horas
Aplique a Temperatura Superior de 65°F
Inflamable N/A (base de agua)
Limpie las Herramientas Jabón y Agua Tibia
Peso aprox. de Transporte:
(Nota: Todos los pesos aprox. incluyen el contendor)
1 galón (3.8L) 12.3 lbs.
(4) 1 galón envasado en caja 49.2 lbs.
5 galones (18.9L) 61 lbs.
55 galones (208.2L) 700 lbs.
"C; " #!C"
! " ;
"% Puede irritar a los ojos, la piel o aparato respiratorio. Evite
la inhalación prolongada de vapores de este producto. 3 *(74 +, INGERIR
Póngase en contacto con un médico inmediatamente. !!
Lávese bien con agua y jabón. !! Lavar con
abundante agua limpia, a temperatura ambiente y llame al médico inmediatamente.
@#! Si raspa, lija o quita pintura vieja, puede que libere polvo de
plomo. EL PLOMO ES TOXICO. LA EXPOSICION AL POLVO DE PLOMO PUEDE
CAUSAR ENFERMEDADES GRAVES, COMO LESION CEREBRAL, ESPECIAL-
MENTE EN NIÑOS. LAS MUJERES EMBARAZADAS TAMBIEN DEBEN EVITAR
LA EXPOSICION A ESTE PRODUCTO. Utilice una mascarilla protectora aprobada
por NIOSH para controlar la exposición al polvo. Límpielo cuidadosamente con una
aspiradora HEPA y un paño húmedo. Antes de comenzar, comuníquese con la línea
directa del Centro Nacional de Información sobre Plomo de los Estados Unidos, lla-
mando al 1-800-424-LEAD, o visite www.epa.gov/lead <http://www.epa.gov/lead>.
>#!Este producto contiene sustancias químicas
conocidas por el Estado de California que pueden causar cancer, defectos de
nacimiento o daños reproductores. Utilice la protección apropiada y la ventilación
adecuada, cuando se usa producto.
!B & !C 8(441
?
25,62,()010:(38,1(7842<60*41(3*4+,*6=10*4 010*430:(+4está garantiza-
do para formar una capa protectora a su techo, por un período de diez (10) años a
partir de la fecha de compra. Esta garantía sólo es aplicable cuando este producto
se aplica de acuerdo a nuestras instrucciones, en dos capas, y se utiliza con otros
productos Sta-Kool. Esta garantía no cubre en superficies donde exista drenaje insu-
ficiente o agua estancada. Todas las superficies deben mantener una pendiente
mínima de 8,33 cm por metro (5º), para tener derecho a la garantía. Conserve su
recibo de compra para validar su garantía, si el producto no funciona durante el
período marcado en el envase, nosotros le reemplazaremos el producto. Las daños
ocasionados por causas de fuerza mayor, fenómenos naturales, incendio, daños
estructurales o causas fuera de nuestro control se excluyen de esta garantía.
Gardner-Gibson, Inc. no se hace responsable por la aplicación o de ningún otro tra-
bajo realizado que derive en otra serie de gastos a excepción de lo señalado ante-
riormente, no hacemos ninguna garantía, expresas o implícitas, y así debe ser acep-
tado.
CARACTERÍSTICAS TÍPICAS FÍSICAS Y DE RENDIMIENTO
Gardner-Gibson, Inc. • P.O. Box 5449 • Tampa, Florida 33675-5449
Phone: (813) 248-2101 • Fax (813) 248-6768 • www.gardner-gibson.com
See MSDS for more info
,*/4 ,3"