Obstfliegen-Fänger 2er-Set inkl. Lockstoff Art.-Nr.
Gebrauchsanweisung Art.-Nr. 66657 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer Qualitätsprodukte entschieden haben. Im Folgenden werden wir Ihnen die Funktionen und die Handhabung unseres Obstfliegen-Fängers erklären. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, lesen die Anleitung in Ruhe durch und benutzen Sie die Falle in der beschriebenen Form. Beachten Sie alle enthaltenen Sicherheits- und Bedienungshinweise.
Stand: 03/16 1. Nehmen Sie das Produkt in beide Hände. 2. Drehen Sie mit, leichtem Druck nach unten, den Deckel gegen den Uhrzeigersinn, bis die Schnappverschlüsse sich öffnen (es sollte ein leises Klacken zu hören sein). 3. Nun können Sie es öffnen … 4. … und mit dem Lockstoff befüllen. 5. Schließen Sie das Produkt wieder … 6. … und drehen Sie den Decken mit dem Uhrzeigersinn wieder zu.
FRUIT-FLY CATCHER SET OF 2 Instruction manual Status: 03/16 Art. No. 66657 Dear client, congratulations for choosing one of our quality products. Please follow these instructions carefully and keep them with you. 1. Product description Fresh fruit is tasty, especially so in the Summer. This is the time when fruit flies, peacock flies or silage flies flock and gather around organic waste and food left out. To enjoy a nice time in peace, we offer you this fruit-fly catcher. organic waste.
SET DE 2 PIÈGE À MOUCHERONS Notice d’utilisation Mise à jour: 03/16 Réf. 66657 Cher client, nous vous félicitons de l’achat d’un de nos produits de qualité. Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser l’appareil et conservez-les précieusement. 1. Description du produit On apprécie particulièrement en été les fruits frais. Mais c’est aussi la période où les moucherons prolifèrent dans la nourriture et les poubelles organiques.
TRAMPA PARA MOSCA DE LA FRUTA Manual de intrucciones Estado: 03/16 Art. No 66657 Estimado cliente, le felicitamos por haber adquirido uno de nuestros productos de calidad. Le rogamos que lea atentamente las instrucciones de uso y consérvelas junto al aparato. 1. Descripción del producto Este producto es una trampa para capturar insectos. Como ejemplo, Moscas de la fruta y moscas del vinagre. Se reúnen alrededor de la comida abierta como las frutas y las verduras o las bolsas de basura.
TRAPPOLA PER MOSCA DI FRUTTA Istruzioni per l’uso Stato: 03/16 Art.-No 66657 Gentile cliente, la ringraziamo per aver acquistato un prodotto Gardigo. Prima delll´uso, legga attentamente le istruzioni. E le custodisca, per eventuali tuture necessità. 1. Descrizione del prodotto Questo prodotto è una trappola per catturare insetti. Come esempio, Moscerini della frutta e Mosche di frutta. Si riuniscono cibo intorno aperto come frutta e verdura o dei sacchi per la spazzatura.
www.gardigo.
