Wespenfänger 2er-Set inkl. Lockstoff Art.-Nr.
Gebrauchsanweisung Art.-Nr. 66654 Sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Erwerb eines unserer Qualitätsprodukte. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese auf. 1. Produktbeschreibung Die Sonne strahlt und wir freuen uns über das schöne Wetter. Da sind auch wieder Wespen unterwegs und werden als störend empfunden, da die Gerüche sie auf der Nahrungssuche anlocken. Um die schöne Zeit in Ruhe genießen zu können, gibt es unseren Wespenfänger. 2.
Stand: 03/16 1. Nehmen Sie das Produkt in beide Hände 2. Drehen Sie mit, leichtem Druck nach unten, den Deckel gegen den Uhrzeigersinn bis die Schnappverschlüsse sich öffnen (es sollte ein leises Klacken zu hören sein). 3. Nun können Sie es öffnen … 4. … und mit ca. 100 ml Wasser und ca. 10 ml Wespenlockstoff befüllen. 5. Schließen Sie das Produkt wieder … 6. … und drehen Sie den Decken mit dem Uhrzeigersinn wieder zu.
WASP TRAP SET OF 2 Instruction manual Status: 03/16 Art.-No. 66654 Dear client, congratulations for choosing one of our quality products. Please follow these instructions carefully and keep them with you. 1. Application The sun shines and we are pleased about the fine weather. Wasps are on the way again and are found disturbing, but the smells lure wasps on the search for food. To be able to enjoy the beautiful time at leisure, there is our Wasp Catcher. 2.
PIÈGE À GUÊPES, SET DE 2 Notice d’utilisation Mise à jour: 03/16 Réf. 66654 Cher client, nous vous félicitons de l’achat d’un de nos produits de qualité. Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser l’appareil et conservez-les précieusement. 1. Fonctionnement En été, un rendez-vous sur la terrasse, le balcon ou dans le jardin est souvent impossible. Les guêpes sont attirées par les boissons et la nourriture et nous dérangent par leur vol insistant.
TRAMPA PARA AVISPAS DE 2 PIEZAS Manual de intrucciones Estado: 03/16 Art. No 66654 Estimado cliente, le felicitamos por haber adquirido uno de nuestros productos de calidad. Le rogamos que lea atentamente las instrucciones de uso y consérvelas junto al aparato. 1. Aplicación/Uso El sol está brillando y estamos contentos con el buen tiempo. Las avispas están alrededor y probar por ellos pero huele attiranno les molesta. Para disfrutar del hermoso clima de paz, ahí está nuestra trampa. 2.
TRAPPOLA PER VESPE SET DA 2 Istruzioni per l’uso Stato: 03/16 Art.-No 66654 Gentile cliente, la ringraziamo per aver acquistato un prodotto Gardigo. Prima delll´uso, legga attentamente le istruzioni. E le custodisca, per eventuali tuture necessità. 1. Applicazione/ Utilizzo Il sole splende e siamo contenti del bel tempo. Le vespe sono in giro e proviamo fastidio per loro, ma gli odori li attiranno. Per godersi il tempo bello in pace, c’è il nostro trappola. 2.
LAPAČ VOS 2-DÍLNÁ SADA Návod k používání Stav: 03/16 Prod. č. 66654 Vážený zákazníku, srdečně vám blahopřejeme ke koupi tohoto kvalitního produktu. Přečtěte si před uvedením do provozu pečlivě návod k používání a uschovejte jej. budou rušit při kávě. Samozřejmě můžete pro jistotu na stole umístit další past. Otevřete past v opačném směru šipky a nalijte do ní cca. 10 ml vosího lákadla se cca. 100 ml vody. Díky vůni budou vosy nalákány ze spodu do pastě.
