Use and Care Manual
15
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
4. Presione y suelte el botón del encendedor hasta que la llama
piloto sea visible a través del tubo de vidrio.
5. Una vez que el pilote esté encendido, mantenga presionada la perilla 
de control durante 30 segundos.
6. Si la llama piloto no se mantiene encendida, repita los pasos 4 a 6.
7. Si después de repetir los pasos de 4 a 6, no se puede encender la llama
 piloto tampoco,
 -Presione la perilla de control y gírela en dirección contraria a las 
 manecillas del reloj hasta la posición “Pilot” (Piloto). (Figura 3).
 -Mientras mantiene presionada la perilla de control, coloque el encendedor 
 de vara larga en el tubo de vidrio para encender el piloto. (Figura 4).
 -Repita el paso 6.
8. Presione la perilla de control y gírela hacia la posición “HIGH”, y luego suéltela. Si desea una 
temperatura más baja, presione la perilla de control y gírela en dirección contraria a las manecillas del 
reloj hasta la posición “LOW” .(Figura 5).
Nota: Si el piloto no se mantiene encendido, se deben cerrar todas las válvulas y debe pasar un 
período de espera de al menos 5 minutos antes de intentar volver a encenderlo.
Si experimenta cualquier problema con el encendido, consulte la sección “Solución de problemas” en
la página 19.
Precaución: Evite inhalar los vapores que emite el calentador la primera vez que lo utilice. Se
producirá humo y olor por causa de la combustión de los aceites usados en la fabricación. Tanto el
humo como el olor se dispersarán después de aproximadamente 30 minutos. El calentador NO debe
producir humo espeso y negro.
Nota: Es posible que el quemador sea ruidoso cuando se enciende inicialmente. Para eliminar el ruido
excesivo del quemador, gire la perilla de control a la posición PILOT. Luego gire la perilla de control
hacia el nivel de calor deseado.
Figura 3 Figura 4 Figura 5
Encendedor  Botón de 
control variable
Normal Anormal
Nota:
En condiciones normales, la altura de la llama es 2/3 
superior a la altura del tubo de vidrio cuando se 
configura en la posición “HIGH” y 1/3 si se configura 
en la posición “Low” . La llama debe mantenerse 
firme y brillante sin ruido ni humo negro. Si no sucede 
lo anterior, las condiciones serían anormales.










