Operating instructions
Информация по охранеокружающей среды
При выбрасывании изделия в конце срока службы
следует позаботится об охране окружающей среды.
При необходимости свяжитесь с Вашей местной
администрацией, чтобы получить информацию об
утилизации.
Символ на изделии или на упаковке показывает, что
это изделие нельзя выбрасывать вместе с бытовым
мусором. Вместо этого оно должно быть отнесено на
подходящий сборный пункт для утилизации электрического
и электронного оборудования.
Обеспечив, чтобы это изделие было выброшено
правильным образом, Вы поможете предотвратить
потенциальные негативные последствия для окружающей
среды и здоровья людей, что могло бы случиться при
неправильном обращении с этим изделием, выброшенным в
бытовой мусор. Для более подробной информации об
утилизации этого изделия, пожалуйста, свяжитесь с офисом
Вашего местного совета, службой удаления бытового
мусора или с магазином, где Вы приобрели это изделие.
РУССКИЙ - 4
Рекомендации по техническомуобслуживанию
• Уникальным идентификатором вашего изделия является серебряная табличка с номером.
• Мы настоятельно рекомендуем проводить техническое обслуживание изделия по крайней мере каждые
двенадцать месяцев и более часто.
Декларация соответствия стандартам Европейского Сообщества
Нижеподписавшаяся компания Husqvarna AB, S-561 82, Huskvarna, Sweden, подтверждает, что
выпущенные устройства, указанные ниже, были произведены в согласии с рекомендациями ЕС,
стандартами ЕС и стандартами изготовляемой продукции. Данное свидетельство становится
недействительным, если устройства были изменены без нашего одобрения.
Маркировка...................................Lawnmower = Газонокосилка
Маркировка типа.........................32 E
Год маркировки СЕ......................2008
Директивы ЕС:
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2011/65/EU
Согласовано с EN::
EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366, EN55014-1, EN61000-3-2, EN61000-3-3
Рабочий уровень эмиссионной характеристики L
pA
, согласно EN60335-2-77, приведен в таблице.
Уровень вибрации a
vhw
, согласно EN ISO 20643, приведен в таблице.
Уровень шума
L
WA
измеряемый, согласно 2000/14/EC, приведен в таблице.
Процедура оценки соответствия............. Annex VI
Уведомляемая организация..................... Intertek, Cleeve Road
Leatherhead, Surrey
KT22 7SB, England
Huskvarna 06/06/2013
P. Lameli
Технический директор
Владелец технической документации
ТИП
Ширина скашивания (cm)
Скорость вращения режущего устройства (rpm)
Мощность (kW)
Измеренная акустическая мощность L
WA
(dB(A))
Гарантированная акустическая мощность
L
WA
(dB(A))
Звуковое давление
L
pA
(dB(A))
Погрешность K
pA
(dB(A))
Вибрация кисти руки/предплечья a
vhw
(m/s
2
)
Уровень неoпpeдeлeннocти K
ahw
(m/s
2
)
Вес (Kg)
32 E
32
3.400
1.2
93
96
80.2
2.5
3.36
1.5
8.1
Гарантийное обслуживание
Компания GARDENA предоставляет гарантию на
данный продукт сроком на 1 года (начиная с момента
покупки). Гарантия распространяется на все
серьезные дефекты устройства, если будет доказано,
что их причиной является дефект материала или
изготовления. По условиям гарантийного
обслуживания, мы заменим вам устройство либо
бесплатно отремонтируем его при соблюдении
следующих условий.
•Устройство использовалось и хранилось в
надлежащих условиях, описанных в инструкции.
• Ни покупатель, ни какое-либо неуполномоченное
лицо не предпринимали попытку ремонта устройства.
Лезвия — изнашивающаяся часть и не покрываются
гарантией.
Гарантия производителя не распространяется на
существующие гарантийные требования
пользователя к посреднику / продавцу.
Если ваша газонокосилка Powermax 32 E оказалась
неисправной, пожалуйста, верните ее, оплатив
пересылку, вместе с чеком об оплате и описанием
поломки в один из сервисных центров компании
GARDENA. Адреса центров указаны на обратной
стороне инструкции по эксплуатации.










