Operating instructions

Бепе
іеі  у пужу шучу іеі.
2. е пцюйе і пє  ій і, щ
це ж.
3. Буье еежі  ій і,  е пу.
4.  хх уье  еежі,  е
пу, і у
йе еье у.
5. ееуйе пій п пехі ху,  е
у-.
6. Буье  еежі, іююч п уху
 хі. ееуйе піью хю, і
е ій
е.
7. еейе, щ пі ч ,  
хх, ше пже епече  ійе. е
уйе ю п  ей
  й.
8. е хіь  пі ч ,  жее
пеечеп  щь.
9. і е іь у, уч пій  ее.
10. В
йе пій, пеш іж пееу й п
ішій пехі, іж .
11. і е уйе пій і
пшже піж ч е х.
12. ьуйе,  ші у і  ж у
пі і іжучх ч,   
є
е .
13. е хйе пій пі ч  у, хі
щ  єе ч єе й. У у
пу хйе е іьше, іж ехі, і
піійе ше у чу,  хь і
і . Зж пьуйе,  і
у у у
чу пжеі, пеш іж у 
пій  ею.
14. і е іь у і у  п
.
15. і е піійе і е пееье пій, й
пцює  піючей  жее уу.
16. В
ййе шепеь  е:
- пеш, іж ш пій е у
упж пе чу;
- пеш, іж і у;
- пеш, іж пееі, ч ч еу й;
-щ  п  йь пее. е
уйе пій
,  е пееєе,
щ уі й ч пееуюь у епечу
чу і;
-щ пій пчє еч іу.
ей пееіе уе. і іці же
пі у.
Оу
у і еі
1.
У! е йе пх е!
2. ьуйе,  уі й,  і шууп у щіь
пучеі,  пее, щ пій
хь у епечу чу і.
3. Ч пееійе єіь  у  
пее шу ч пшжеь.
4. З 
ею епе іюйе шеі ч
пшжеі ч.
5. Вуйе  і ше е е і 
 ь, і пче  ць пю.
6. Буье еежі пі ч шу пю 
,  уу пп пьці іж
ух
е і еух ч пю.
7. Зеійе у пху уху іці пі і
іей. е еійе і.
че  GARDENA PowerMax Mower
Гу GARDENA е  шу
  х х і  х.
е уйе у  хі, й є
уіш  20°.
Щ уу ую, у е
ж у
  іу ущі,
ж, чі,  ж  і 
піі х     ху ч 
щу  і. Кі , у е
ж у  у і 
ію ґуу.
УКРАЇСЬКА - 2
1. Ве жі уч у шу  іь  х
(B1).
2. З пю фіуї у е  у
шу й уч  іь   упу (B2).
є жіх уч  
є ехіх уч  жіх
Лше Powermax 34E
1. еейе, щ ехю учу пь
ш і п у 
ці пеечі, щ ш і.
2. еейе, щ ех уч (C1)  ж
уч (C2) пь і. Г
є    шу уч у
ех
ьу пжеі.
3. іжеіь  (C3), шйу (C4)  ьчу
йу (C5). Зіь ьчу йу.
4. іь ії  ішу ці.
5. іжеіь еь  уч  пю .
Діь і,
щ й іфцію і
е.
еейе, щ еь е ей іж
жью  ехью уч.
Лше
Powermax 37E і 42E
1. Ве  еу (D1)  жю уу.
Зіь е е  іш у.
2. Віь еу ху (D2)  
еу і піпіь й  жьї у
 ч, щ і   є іце 
ц. Зіь 
е е  іш у.
3. іь ехю уу  піу, 
п  Р. E, і е її   еу
 х і  ч, щ піпей
еь фіу  еуі ху (E1).
4. іпіь пй  (F1)   еу і
пе
іь й   е  ю
ію у пу у  (G).
5. іііь ехю уу у пже 
уч (H) і пію іь пй
 у пу у  (G).
6. Зіпіь еь  е
хій і жій ух 
пю іпіх хуі (J).
ВАЖЛИВА ІФОРМАЦІЯ
У , щй ї і , е пееуюь у ехьу пжеі. е
йе пій,  е е уе пееее  ехь пже  пже 5. (Д.
.. А)