User manual

5
4. Příjem rádiového časového signálu DCF-77
DCF-77 je vysílač speciálních časových znaků, které jsou šířeny v pásmu dlouhých vln (77,5 kHz).
Příjem tohoto rádiového časového signálu DCF-77 je závislý na zeměpisných, atmosférických
a stavebních podmínkách. V normálních podmínkách lze tento signál zachytit bez problému až do
vzdálenosti 1.500 km od vysílače ve Frankfurtu nad Mohanem (za ideálních podmínek až do
vzdálenosti 2.000 km od tohoto vysílače).
Tento speciální dlouhovlnný vysílač, který je umístěn v Mainflingenu poblíž Frankfurtu nad
Mohanem ve Spolkové republice Německo, šíří a kóduje časový signál césiových atomových
hodin z Fyzikálně-technického institutu v Braunschweigu. Odchylka tohoto přesného atomového
času představuje méně než 1 sekundu za 1 milion let. Tento signál automaticky zohledňuje
astronomicky podmíněné opravy času (letní a zimní neboli normální čas), přestupné roky
a veškeré změny data.
Zkratka DCF znamená následující:
D (Deutschland = Německo)
C (označení pásma dlouhých vln)
F (frankfurtský region)
V normálních podmínkách (v bezpečné vzdálenosti zásuvky od zdrojů rušení, jako jsou například
televizní přijímače, monitory počítačů) trvá zachycení tohoto rádiového časového signálu asi 10 až
15 minut. Pokud by hodiny této zásuvky po jejím uvedení do provozu tento signál nezachytily
během 15 minut (nebo bude-li příjem rušený), pak je třeba, abyste provedli kontrolu podle
následujících bodů, a pokud i poté hodiny tento signál nezachytí, proveďte ruční nastavení času –
viz dále kapitola „6. Ruční nastavení správného času a dne v týdnu“. Hodiny zásuvky budou
poté pracovat jako normální křemenné hodiny (řízené krystalem).
Při testování tohoto příjmu zapněte v místnosti, ve které chcete tuto zásuvku používat, všechny
možné zdroje potenciálního rušení (rádio, televizor, počítač atd.).
Pokud se bude tato zásuvka nacházet v dosahu příjmu rádiového časového signálu z vysílače
DCF-77, pak začnou její hodiny tento rádiový časový signál přijímat, provedou jeho dekódování
a budou po celý rok zobrazovat naprosto přesný čas, a to nezávisle na letním nebo normálním
(zimním neboli astronomickém) čase.
6
Možné příčiny rušení nebo nemožnosti příjmu signálů z vysílače DCF-77
Vzdálenost zásuvky od zdrojů rušení, jako jsou monitory počítačů nebo televizní přijímače, domácí
elektrické spotřebiče, reproduktory, transformátory, vysílačky (radiostanice, bezdrátové a mobilní
telefony), by měla být alespoň 1,5 až 2 metry. Pokud to bude možné, nezapojujte tuto zásuvku do
síťových zásuvek, které se nacházejí v blízkosti kovových dveří, okenních rámů nebo jiných
kovových konstrukcí. V prostorách ze železobetonových konstrukcí (sklepy, výškové domy atd.) je
příjem signálu DCF-77 podle podmínek slabší.
Další možné příčiny rušení nebo nemožnosti příjmu signálů z vysílače DCF-77:
Vysokonapěťová vedení a železniční trakční vedení. Atmosférické poruchy a zeměpisná poloha
(hory, skály atd.). V noci mívá toto rušení podstatně nižší intenzitu, takže lze v této době rádiový
časový signál DCF-77 zachytit.
Pouze jediné zachycení příjmu časového rádiového signálu DCF-77 v jednom dni (například
v noci) stačí k tomu, aby se odchylka takto synchronizovaného času udržela ve vnitřní paměti
zásuvky po dobu 24 hodin s přesností 1 sekundy.
5. Uvedení zásuvky do provozu
Zapojte zástrčku této zásuvky do standardní síťové zásuvky veřejné rozvodné sítě se střídavým
napětím 230 V / 50 Hz, která je vybavena ochranným kontaktem (uzemněním).
Pro případ výpadku síťového napájení nebo pro použití této zásuvky v jiné síťové zásuvce je tato
zásuvka se spínacími hodinami vybavena záložním akumulátorem (NiMH), který zajistí zachování
veškerých provedených naprogramování ve vnitřní paměti zásuvky po dobu až 9 hodin.
Protože po prvním uvedení zásuvky do provozu nemusí být do ní vložený záložní akumulátor zcela
nabit, může se stát, že po dobu asi jedné hodiny (dvou hodin) nebude zobrazení na displeji
zásuvky dostatečně kontrastní (jasné), dokud nedojde k nabití tohoto akumulátoru. K úplnému
nabití tohoto záložního akumulátoru dojde po uplynutí asi 10 hodin.
Po zapojení zástrčky této zásuvky do síťové zásuvky (která musí být pod napětím) se zásuvka
pokusí zachytit rádiový časový signál DCF-77 (viz předchozí kapitola „4. Příjem rádiového
časového signálu DCF-77“). Toto může trvat 10 až 15 minut. Během této doby budou na displeji
zásuvky místo správného času zobrazeny pouze čárky „– – : – –“ a v levém dolním rohu na displeji
bude zobrazen blikající symbol síly příjmu rádiového časového signálu DCF-77.
Zachytí-li hodiny této zásuvky rádiový časový signál DCF-77, bude tato zásuvka (její hodiny)
provádět synchronizaci správného času s tímto signálem každý den v následujících nočních
hodinách: 02:00, 04:00 a 06:00.
Pokud se po uplynutí 15 minut nezobrazí na displeji této zásuvky správný čas, zkuste použít jinou
síťovou zásuvku. Příjem rádiového časového signálu DCF-77 můžete kdykoliv vynutit (aktivovat)
stisknutím zapuštěného tlačítka „RESET“ (například párátkem, otevřenou kancelářskou sponkou,
hrotem propisovačky atd.). Toto zapuštěné tlačítko se nachází na přední straně zásuvky pod
ovládacím tlačítkem „HRS“. Pokud ani po této akci hodiny této zásuvky nezachytí rádiový časový
signál DCF-77, proveďte ruční nastavení času – viz následující kapitola „6. Ruční nastavení
správného času a dne v týdnu“.
Po stisknutí tlačítka „RESET“ zůstanou ve vnitřní paměti zásuvky zachovány všechny
naprogramované spínací časy zapínání a vypínání do zásuvky připojeného
elektrického spotřebiče (včetně nastaveného času timeru).