Specifications
4 5
*CAT TRIGGER SHOWN IN BELOW IMAGE*
*LA IMAGEN DE ABAJO MUESTRA EL GATILLO CAT*
*DÉTENTE CAT ILLUSTRÉE CI-DESSOUS*
*Only Available On Specific Gamo Air Rifles
*Solo Disponible En Modelos De Carabinas De Aire De Gamo Específicos
*Disponible uniquement sur certains Modèles de Carabines à Air Comprimé Gamo
WARNING:
!
Gamo Air Ries equipped with the CAT (Custom Action Trigger) can have the trigger weight adjusted below
3 lbs. (1.35 kg). When the trigger weight is adjusted below 3 lbs. (1.35 kg), the Gamo Air Rie could re if dropped.
ADVERTENCIA:
!
Las carabinas de aire de Gamo equipadas con CAT (Custom Action Trigger) pueden tener el peso del gatillo
ajustado por debajo de 3 libras (1.35 kg). Cuando el peso del gatillo es ajustado por debajo de 3 libras (1.35 kg), la
carabina de aire de Gamo se puede disparar si se deja caer.
MISE EN GARDE:
!
Les carabines à air comprimé Gamo équipées du CAT (Custom Action Trigger) peuvent avoir la force de détente
réglée en-dessous de 1.35 kg (3 livres). Lorsque la force de détente est réglée en-dessous de 1.35 kg (3 livres), la
carabine à air Gamo peut se déclencher en cas de chute.
CAT (Custom Action Trigger)
Allows the shooter to adjust the 1st and the 2nd stage of the trigger independently, which in tern modifies the total
travel length of each stage. Using two screws, the shooter can modify the travel of the first stage and the second
stage independently of one another.
CAT (Custom Action Trigger)
Le permite al tirador ajustar la primera y la segunda etapa del gatillo por separado, lo cual modifica el total la lon-
gitud de trayectoria de cada etapa. Utilizando dos tornillos, el tirador puede modificar la trayectoria de la primera
etapa y la segunda etapa independientemente una de la otra.
Détente CAT (Custom Action Trigger)
Permet au tireur de régler indépendamment les 1re et 2e phases de la détente, ce qui modifie la longueur de course
de chaque phase. À l’aide de deux vis, le tireur peut modifier indépendamment la course de la première et de la
deuxième phase.
OPTION #1
OPCIÓN #1
OPTION #1
OPTION #2
OPCIÓN #2
OPTION #2
OPTION #3
OPCIÓN #3
OPTION #3
OPTION #4
OPCIÓN #4
OPTION #4
1st Stage - Longer
1.a etapa – más larga
1re phase – plus longue
2nd Stage - Longer
2.a etapa – más larga
2e phase – plus longue
1st Stage - Shorter
1.a etapa – más corta
1re phase – plus courte
2nd Stage - Longer
2.a etapa – más larga
2e phase – plus longue
1st Stage - Shorter
1.a etapa – más corta
1re phase – plus courte
2nd Stage - Shorter
2.a etapa – más corta
2e phase – plus courte
1st Stage - Longer
1.a etapa – más larga
1re phase – plus longue
2nd Stage - Shorter
2.a etapa – más corta
2e phase – plus courte
WARNING:
Be sure the air gun is not loaded before adjusting trigger.
!
ADVERTENCIA:
Asegurese de que la carabina no esta cargada antes de ajustar el gatillo.
!
MISE EN GARDE:
Assurez-vous que la carabine ne soit pas chargée avant de régler la détente.
!