User Guide

ManualsBrandsGames PC ManualsOtherSID MEIER S-ALPHA CENTAURI

241

242

243

244

245

246

247

248

249

250

CREDITS

247

BETA TESTERS

Marty Bishop, Michael Buccheri, Ted Dennison,

Chris Fitzgerald, Neil Fradkin, Andrew Goldstein,

Ronald Gretz, Dick Knisely, Greg Lary, Martin

Leuschen, Jen MacLean, Jean McGuire, Biju

Mathai, Sam May, Laralyn McWilliams, Vernon

Michael, Mark Norton, George Politis, Alan

Precourt, Marc Reissig, Don Rinker, Jennifer

Schlickbernd, Dan Speicher, William Stapel,

Thomas Stobie, Jeff Vitous, Rita Waller

ADDITIONAL CREDITS

Documentation Written by . . .Incan Monkey God

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Studios (IMGS, Inc.)

Manual Writer . . . . . . . . . . . . . .Chris McCubbin

Manual Editors . . .David Ladyman, Jamie Poolos,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Benjamin Crick

Manual Design & Layout . . . . .Catherine Cantieri

Documentation Project Manager . . . .Tonda Mueller

Tech Tree Poster Design . . . . . . . . . .Mike Lippert

Package Design . . .Hamagami/Carroll & Associates

Packaging Art Direction . . . . . . .Nancy Waisanen

French Translation Manager . . .Jean-Luc Chabrier

French Translators Nathalie Marlier (www.apex.fr),

Jean-Claude Ducerf (www.ducerftranslations.com),

. . . . . . . . .Elizabeth Joffrain, Patrice Madesclaire

French Audio Knockin’Boots Productions, Paris/France

German Translation Manager . .Christina Vollmer

German Translators . . . . . . . . . . . . .Frank Dietz,

. . . . . . . . .Christoph Niedermair, Susanne vanEyl

German Audio . . .M&S Sound, Frankfurt/Germany

Spanish Product Manager . . . . . . . . .Teo Alcorta

Spanish Localization Manager . . .Julio Valladares

Spanish Localization .José Luis Rovira, Luis Pinés,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ricardo Mart’nez

Spanish Quality Assurance . . . . . . .Alvaro Corral,

. . . . . . . . . . . . . . .Antonio López, Oscar Jiménez

Italian Translation . . . .C.T.O. S.p.a., Bologna/Italy

European Audio Manager . . . . . . . . .David Lapp

Need Technical Support? Please see the enclosed

Install Guide for technical support information.

NOTICE Electronic Arts reserves the right to make

improvements in the product described in this man-

ual at any time and without notice.

This manual and the software described in this man-

ual are copyrighted. All rights are reserved. No part of

this manual or the described software may be copied,

reproduced, translated, or reduced to any electronic

medium or machine-readable form without the prior

written consent of Electronic Arts, P.O. Box 9025,

Redwood City, California 94063-9025, Attn:

Customer Support.

was developed by the Fraunhofer Institut fuer

Integrierte Schaltungen IIS, Am Weichselgarten-3, D-

91058 Erlangen, Germany. Used by permission: Reg.-

Code OC0239812.

For the latest information on MPEG Layer-3 and

other audio technology products, access:

http://www.iis.fhg.de/audio/.

Electronic Arts and the Electronic Arts logo are trade-

marks or registered trademarks of Electronic Arts in

Firaxis and Sid Meier’s Alpha Centauri are trademarks

or registered trademarks of Firaxis Games, Inc. in the

Windows and DirectX are trademarks or registered

trademarks of Microsoft Corporation in the U.S.

All other trademarks are property of their respective

owners.