Operation Manual
69
3  NORMAS DE SEGURANÇA
Nunca colocar as partes ligadas à corrente elétrica 
em contato com a água: perigo de curto-circuito! 
O vapor superaquecido e a água quente podem 
provocar queimaduras! Nunca posicionar o jato 
de vapor ou de água quente em direção às partes 
do corpo, tocar com cuidado o bico de vapor/ água 
quente: perigo de queimaduras!
Destinação do uso
A máquina  para café é prevista  para o emprego 
exclusivamente doméstico. 
É proibido efetuar modificações técnicas e realizar 
qualquer tipo de emprego ilícito pois pode comportar 
riscos! A máquina para café deve ser utilizada somente 
por adultos em boas condições psicofísicas.
Alimentação da corrente
Ligar a máquina de  café somente à  uma tomada 
de corrente adequada. A tensão deve corresponder 
àquela indicada na etiqueta do aparelho.
 Cabo de alimentação
Nunca  usar a  máquina para  café se o  cabo de 
alimentação estiver com defeito. 
Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser 
trocado pelo fabricante ou pelo serviço de assistência 
ao cliente. Não passar o cabo de alimentação através 
de cantos e arestas pontudas, sobre objetos muito 
quentes e protegê-lo do óleo. 
Não  carregar  ou  puxar  a  máquina  para  café 
segurando-a pelo cabo. 
Não extrair o plugue puxando-o pelo cabo ou mesmo 
tocando-o  com as  mãos molhadas. Evitar que o 
cabo de alimentação caia livremente de mesas ou 
estantes.
 Proteção de outras pessoas
Certificar-se  de  que  nenhuma  criança  tenha  a 
possibilidade de brincar com a máquina para café. 
As  crianças  não percebem o  perigo  inerente  aos 
eletrodomésticos.
 Perigo de queimaduras
Evitar  dirigir o  jato de vapor  superaquecido  e/ou 
NORMAS DE SEGURANÇA
de  água quente  para  si  e/ou  outros:  perigo  de 
queimaduras.
Usar sempre as devidas manilhas ou alças.
 Localização
Colocar a máquina para café em um local seguro, 
onde ninguém possa derrubá-la ou ferir-se com ela.
Não usar a máquina para café ao ar livre.
Não apoiar a máquina em superfícies muito quentes 
e perto de chamas abertas para evitar que a estrutura 
funda ou sofra danos.
 Limpeza
Antes de limpar a máquina, é indispensável colocar 
o interruptor geral (7) em -0- e depois tirar o plugue 
da tomada de corrente.
Além disto, esperar que a máquina se esfrie.
Nunca emergir a máquina na água!
É severamente proibido tentar intervir no interior da 
máquina.
 Espaço para o uso e a manutenção
Para o correto e bom funcionamento da máquina para 
café aconselha-se o quanto segue:
•  Escolher um plano de apoio bem nivelado;
•  Escolher um ambiente suficientemente iluminado, 
higiênico e com tomada de corrente facilmente 
acessível;
•  Prever uma  distância mínima  das  paredes  em 
relação à máquina, como indicado na figura.
•  Não manter a máquina em temperaturas inferiores 
a  0ºC;  a  formação  de  gelo  pode  danificar  a 
máquina.
Conservação da máquina
Quando a máquina permanecer inutilizada por um 
período prolongado, desligá-la e retirar o plugue da 
tomada.
Guardá-la em local seco e não acessível às crianças. 
Protegê-la da poeira e da sujeira.
Reparação / Manutenção
No caso de problemas, defeitos ou suspeita de defeito 
após uma queda desligar imediatamente o plugue 
da tomada.
Nunca funcionar uma máquina com defeito.
Somente  os  Centros de Assistência Autorizados 
podem efetuar intervenções e reparações.
As reparações devem ser executadas unicamente por 










