Operation Manual
55
INFORMACIONES DE CARÁCTER GENERAL - DATOS TÉCNICOS
1  INFORMACIONES DE CARÁCTER 
GENERAL
Esta máquina de café es indicada para la preparación 
de café expreso tanto con café en granos como con 
café molido y está provista de un dispositivo para el 
suministro del vapor y del agua caliente. La máquina, 
con cuerpo de elegante diseño, ha sido proyectada 
para uso  doméstico y  no  es adecuada  para un 
funcionamiento continuo de tipo profesional.
Atención. El fabricante declina toda respon-
sabilidad por posibles daños en caso de:
•  uso inadecuado, no conforme con los objetivos 
a los cuales la máquina está destinada;
•  reparaciones no efectuadas en los centros de 
asistencia autorizados;
•  alteración del cable de alimentación;
•  alteración de uno cualquiera de los componentes 
de la máquina;
•  uso de piezas  de  recambio y accesorios no 
originales.
En estos casos se pierde el derecho a la garantía.
1.1  Para facilitar la lectura
El triángulo de advertencia indica todas 
las instrucciones importantes  para la 
seguridad del usuario. ¡Atenerse minu-
ciosamente a tales indicaciones para 
evitar heridas graves!
 La referencia hecha a ilustraciones, partes de la 
máquina y órganos de control, se efectúa mediante 
números y letras, como por ejemplo, la referencia a 
la ilustración 2 de este apartado.
Este símbolo indica las informaciones que 
hay que tener en mayor consideración para 
un mejor uso de la máquina. 
Las  ilustraciones  correspondientes  al  texto  se 
encuentran en el reverso de la 
portada. Mantener esta página 
abierta durante la lectura de las 
instrucciones de uso.
1.2  Cómo utilizar estas instrucciones de uso
Guardar estas instrucciones de uso en un lugar seguro 
y junto a la máquina de café cuando ésta sea utilizada 
por otra persona. Para ulterior información, o en caso 
que se presente algún tipo de problema que haya 
sido ignorado o no haya sido abordado de manera 
exhaustiva en el presente manual de instrucciones, 
les rogamos que se dirijan a los Centros de Asistencia 
Autorizados.
2  DATOS TÉCNICOS
• Tensión nominal
Ver placa colocada en el aparato
• Potencia nominal
Ver placa colocada en el aparato
• Material cuerpo
Termoplástico (ABS)
• Dimensiones (l x a x p) (mm)
390 x 380 x 330
• Peso (kg) 
8,7
• Longitud cable (mm)
1200
• Panel control
Frontal
• Depósito agua
Extraíble
• Alimentación
Ver placa colocada en el aparato
• Depósito agua (l)
1,7
• Capacidad contenedor café (g)
350 de café en granos
• Presión bomba (bares)
15
• Calderas
Acero Inox y Aluminio
• Dispositivos de seguridad
Válvula de seguridad presión caldera;
termostato de seguridad
Con reserva  de  variaciones de fabricación y 
ejecución debidas al progreso tecnológico.
Máquina conforme a las Directivas Europeas 89/336/
CEE (Decreto legislativo 476 del 04/12/92), relativa a 
la eliminación de interferencias radiotelevisivas.










