INSTRUCTIONS BOOKLET

66
中文
故障排查
本章概述了您在使用咖啡机时可能遇到的最常见问题。如果您不能在看到
下列信息之后解决问题，请访问 www.gaggia.com 或 www.gaggia.it 网
站，了解常见问题，或联络您所在国的客户服务中心。
问题 原因 解决方案
咖啡机无法启动。 未插入咖啡机的电源插头，或者电
源开关处于 “关” (0) 位置。
检查是否正确插入了电源线。
确保电源开关处于 “开” (I) 位置。
咖啡机进入 DEMO（演
示）模式。
您按住 Standby 按钮超过 8 秒
钟。
关闭机器并使用机器后部的电源开关再次打
开。
滴水盘迅速盛满。 这是正常现象。咖啡机使用水来冲
洗内部回路和咖啡冲泡器。部分水
通过内部系统直接流入滴水盘。
通过滴水盘格栅显示指示器时，清空滴水盘。
将一个咖啡杯放在流出口下方以收集冲洗用
的水。
显示屏持续显示 “咖啡
粉槽已满”图标。
咖啡机关闭时，咖啡粉槽已清空。 始终在机器启动的情况下，清空咖啡粉槽。在
关机状态下清空咖啡粉槽不会重置废弃咖啡渣
计数器。在这种情况下，显示屏显示该图标，
即便器皿未满。
放回咖啡粉槽的速度太快。 当您放回咖啡粉槽时，总是等待大约 5 秒钟。
这样做，咖啡渣计数器将重置为零。
咖啡粉槽太满，未显
示“清空咖啡粉槽”
消息。
在没有清空咖啡粉槽的情况下取出
了滴水盘。
当取出滴水盘时，彻底清空咖啡粉槽，即便其
几乎是空的。这样做，咖啡渣计数器将重置为
零，并开始重新计数咖啡渣。
咖啡机提示清空咖啡粉
槽，即便其不是空的。
上次清空咖啡粉槽时，咖啡机未将
计数器重置。
当您放回咖啡粉槽时，总是等待大约 5 秒钟。
这样做，咖啡渣计数器将重置为零。
始终在机器启动的情况下，清空咖啡粉槽。在
关机状态下清空咖啡粉槽不会重置废弃咖啡渣
计数器。
无法取下咖啡冲泡器。 咖啡冲泡器未处于适当的位置。 关闭维护门。关闭咖啡机，然后重新打开。等
待显示屏显示准备就绪消息，然后取出咖啡冲
泡器。
咖啡粉槽已被取出。 卸下咖啡冲泡器之前先取出咖啡粉槽。
无法插入咖啡冲泡器。 咖啡冲泡器未处于适当的位置。 在放回咖啡冲泡器之前，未将其放置在正确的
位置。确保杆与咖啡冲泡器底座接触，咖啡冲
泡器的吊钩处于正确的位置（参见：“重新插
入咖啡冲泡器”）。