Operation Manual
INSTRUCCIONES PARA EL USO
1. Cada vez que se sustituyen los accesorios, cuando se llena la caldera o cuando no se utiliza la
máquina es necesario extraer el enchufe de la toma de corriente.
2. Si se usa un prolongador, el enchufe y toma de corriente tendrán que ser de sellado hermético.
3. No impida la salida del chorro de vapor.
4. No dirija el chorro de vapor hacia personas, animales, plantas o hacia
cosas particularmente calientes o frías.
5. El líquido y/o el vapor no debe dirigirse hacia los componentes
eléctricos, tales como toma de corriente, cuadro eléctrico...etc.
6. No lave con las manos mojadas.
7. Asegúrese siempre de que los materiales o las supercies que
se deben limpiar sean adecuadas al uso de la limpiadora a vapor.
8. Respete las instrucciones del fabricante con respecto a la limpieza de los materiales.
Si no cuenta con las informaciones, efectúe siempre una pequeña prueba en la parte menos vis
ible del material. Si se verican daños, evite el uso de la limpiadora a vapor.
9. Utilice siempre los accesorios recomendados.
10. Aplique siempre el paño de algodón sobre los cepillos, para evitar rayar el material.
Consejos prácticos para el uso
- En las supercies verticales trabajar siempre desde la parte superior hacia la parte inferior.
Coloque un paño debajo de la supercie que se debe limpiar para recoger la suciedad.
- Rocíe un poco de vapor por vez, sobre pequeñas supercies. De esta manera la suciedad puede
eliminarse más fácilmente. Para la suciedad más difícil-de eliminar, trate las supercies directamente
con un chorro de vapor.
- Para supercies sensibles, por ejemplo supercies de madera, pulverice poco vapor y seque
inmediatamente.
- Las alfombras deben limpiarse previamente con la aspiradora y luego con la máquina a vapor.
Advertencia: Con el chorro de vapor no es posible remover depósitos calcáreos, los mismos deben elimi-
narse con ácido ecológico.
POSIBILIDADES DE EMPLEO
La limpiadora a vapor es adecuada para la limpieza de:
Grandes supercies como:
Pisos de cerámica, madera, piedra y linóleum, pisos de cerámica tratados con cera (eliminación de cera)
alicatados o paredes revestidas con azulejos, persianas, ventanas de guillotina, alfombras
Pequeñas supercies como:
Intersticios entre radiadores, suras entre baldosas, zócalos, marcos de puertas o ventanas ventanas
Supercies de cristal, como:
Ventanas, paredes de cristal, puertas de cristal, espejos
Revestimientos de diferentes tejidos, como:
Alfombras y moquetas, muebles acolchados (sofás, sillones)
PONER EN FUNCIONAMIENTO LA MAQUINA
Llenar con agua
¡Atención! - Antes de llenar la caldera, desconecte la máquina, extrayendo el enchufe.
- Llene la limpiadora a vapor sólo con agua del grifo común o con agua destilada.
- La limpiadora a vapor debe estar apoyada sobre una supercie plana.
- Girar el tapon (2) en sentido contrario a las agujas del reloj
hasta desenroscarlo completamente.
- Coloque un embudo sobre el oricio de llenado.
- Vierta una cantidad de agua adecuada
(con el recipiente vacio min. 0,5l. - max. 1,6l.).
- Quite el embudo.
- Poner de nuevo el tapon (2), girandolo en el mismo sentido a las agujas del reloj hasta enroscarlo
completamente.
¡Atención! - segúrese de que la máquina esté bien cerrada.
Conexion de la limpiadora a vapor
¡Atención!
- Conecte la máquina solamente si la tensión de la red eléctrica corresponde a la tensión nominal
que se indica en la placa de las características.
- El cable de alimentación (7) no debe ser dañado.
- El tanque del agua debe ser llenado con una cantidad de agua suciente (con el recipiente vacio
min. 0,5l. - max. 1,6l.).
- El tubo exible debe conectarse con el correspondiente accesorio.
- No se debe impedir la salida de vapor a través de la boquilla del vapor.
- Apriete el interruptor para calentar el agua (4) en la posición “I” (se iluminará)
- La máquina está en funcionamiento: el Agua está caliente.
- Vea que se enciende la luz de “vapor rápido” (3): se debe iluminar después de 10-15 minutos
(según la cantidad de agua que contenga la caldera).
- Dirigir la lanza de vapor sobre la supercie a limpiar, después apriete el interruptor de salida
de vapor (15). Mantener apretado el botón de 10-15 segundos al máximo, luego dejelo y espere
algún segundo para favorecer que se restablezca la presión en la caldera.
- ATENCION- Peligro quemaduras!
- Si nota que no sale más vapor debe proceder a rellenar el aparato como describimos a continuación.
Lienar con agua la caldera
Atención! Mientras este encendido no abra el tapón (2) de la caldera!
Antes de proceder a rellenarlo asegúrese siempre de que el aparato:
1. Este desenchufado de la red eléctrica.
2. Este frío
¡Atención! Las supercies de los muebles pueden ser tratadas con la limpiadora a vapor, en las
siguientes condiciones:
- No limpie las supercies de los muebles con el chorro de vapor directo.
- Utilice siempre un paño suave y absorbente.
- Durante la limpieza no ejerza ninguna presión.
8
9