Instructions

Installation

Przed przystąpieniem do montażu / Przygotowanie miejsca

1. Przed przystąpieniem do montażu należy sprawdzić lokalne przepisy budowlane dotyczące

budowy fundamentów i posadowienia.

2. Dokładnie stosować się do wszystkich zaleceń zamieszczonych w instrukcji.

3. Dokładnie stosować się do procedury montażu.

4. Przed rozpoczęciem sprawdzić pasowność wszystkich elementów.

5. BEZPIECZEŃSTWO: Należy ostrożnie obchodzić się z rożnymi elementami, ponieważ niektóre

znich mają ostre krawędzie. Używać rękawic ochronnych i ochrony wzroku podczas montowania

lub przy konserwacji.

6. PODSTAWOWE NARZĘDZIA NIEZBĘDNE PRZY MONTAŻU: wkrętak, kleszcze, rękawice ro-

bocze, miara zwijana, poziomica, szpadel lub łopata.

7. PODŁOŻE MUSI BYĆ WYRÓWNANE: Sprawdzić, czy konstrukcja jest poziomo posadowiona

na podłożu. W celu przygotowania podłoża usunąć darninę i gruz. Wyrównać wszystkie nieró-

wności i używając poziomicy wyrównać podłoże.

8. Posegregować zawartość opakowania według numeracji poszczególnych elementów, podczas

sprawdzania wykazu elementów. Sprawdzić, czy są w posiadaniu wszystkie elementy zestawu.

Mielőtt hozzálátna / Hely elkészítése

1. Összeszerelés előtt olvasson el minden tájékoztatót és útmutatót az összeszereléssel ésazalap

elhelyezésével kapcsolatban.

2. Következetesen tartsa be az összes utasítást.

3. Kövesse a telepítési útmutatót.

4. A munka megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy minden alkatrész megfelelően illeszke-

dik.

5. BIZTONSÁG: Legyen nagyon óvatos, néhány alkatrész éles lehet. Használjon védőkesztyűt

ésvedőszemüveget az összeszereléskor és karbantartáskor.

6. SZERSZÁMOK, melyekre szüksége lesz: csavarhúzó, fogó, munkakesztyű, mérőszalag, ví-

zmérték, ásó vagy lapát.

7. EGYENLETES TALAJ: Győződjön meg arról, hogy a szerkezet vízszintesen fekszik a talajon.

Aföldről távolítsa el a fűcsomókat és egyéb törmelékeket. Igazítsa el az egyenetlenségeket, egy-

engesse ki a talajt és vízmértékkel ellenőrizze az eredményt.

8. A doboz tartamlát rendszerezze a számok szerint. Győződjön meg arról, hogy minden elem

arendelkezésére áll az összeszereléshez.