User's Manual

151150
SUOMI
AirPlay
Kauko-ohjaimen AirPlay-painikkeella voidaan vaihtaa AirPlayn ja DLNA:n välillä.
Mikä on AirPlay?
AirPlayn avulla voit suoratoistaa iPhone-, iPad-, iPod touch
-laitteeltasi tai Mac
®
OS X- tai Windows-tietokoneeltasi mitä tahansa
Model XXL:ssä ja muissa AirPlay-kaiuttimissa. Kun käyttäjä aloittaa
musiikin toistamisen iTunesissa tai iOS-laitteessa, Model XXL siirtyy
automaattisesti AirPlay-tilaan.
Ennen kuin voit käyttää AirPlay-toimintoa, sinun on kytkettävä
Model XXL verkkoosi. Ks. luku ”Verkkoasennus”.
Musiikin toistaminen tietokoneelta ( Mac tai Windows ) iTunesilla
1. Käynnistä Model XXL.
2. Odota, kunnes Model XXL yhdistää verkkoon. ”AirPlay” lopettaa
vilkkumisen näytöllä.
3. Avaa iTunes Mac©- tai Windows-tietokoneellasi.
4. Napsauta AirPlay-kuvaketta ja valitse ”Geneva Model XXL”.
Kaikki iTunesissa toistettu musiikki suoratoistetaan nyt verkon
välityksellä Model XXL:n kautta.
AirPlay-yhteensopivuus
AirPlay on yhteensopiva seuraavien laitteiden kanssa: iPhone, iPad ja iPod
touch ( jossa on iOS 4.3.3 tai uudempi ), Mac ( jossa on OS X Mountain
Lion ) sekä Mac- ja pöytätietokoneet ( joissa on iTunes 10.2.2 tai uudempi ).
Musiikin toistaminen iPhone-, iPad- tai iPod touch -laitteelta
1. Valitse ”musiikkisovellus”.
2. Valitse AirPlay-kuvake.
3. Valitse ”Geneva Model XXL”.
Kaikki toistettu musiikki suoratoistetaan nyt verkon välityksellä Model
XXL:n kautta.
Internet-radio, Spotify jne.
Model XXL:n ja iTunesin äänenvoimakkuuden synkronointi
Synkronoi iTunesin ja Model XXL:n äänenvoimakkuuden säätö
avaamalla ”Preferences ( Määritykset )”, ”Devices ( Laitteet )” ja ottamalla
käyttöön ”Allow iTunes audio control from remote devices ( Salli
iTunesin äänenvoimakkuuden säätö etälaitteilla )”.
VAROITUS ÄKILLISESTÄ KOVASTA MUSIIKISTA!
iTunesin tai iPhonen äänenvoimakkuuden säätäminen maksimiin
muuttaa Model XXL:n äänenvoimakkuuden asetukseen 100.
DLNA
Kauko-ohjaimen AirPlay-painikkeella voidaan vaihtaa AirPlayn ja DLNA:n välillä.
Mikä on DLNA?
DLNA on standardi äänen suoratoistoon DLNA-yhteensopivan
kaiuttimen kautta kotiverkossa. DLNA tukee myös videoiden
suoratoistoa, mutta Model XXL ei tue tätä toimintoa.
Musiikin toistaminen Windows-tietokoneelta
Suosittelemme, että käytät iTunesia ( AirPlaytä käyttäen ), kun
suoratoistat musiikkia tietokoneeltasi ( Mac OS X tai Windows ).
Musiikin toistaminen Android- ja Windows-älypuhelimista
1. Käynnistä Android- tai Windows-älypuhelimen sisäänrakennettu
musiikkisovellus.
2. Etsi verkosta DLNA-yhteensopivia laitteita ja valitse Model XXL.
3. Musiikin toistaminen alkaa automaattisesti Model XXL:ssä.
ANALOGINEN JA DIGITAALINEN AUDIOSISÄÄNTULO
Takapaneelissa on neljä sisääntuloa ulkoisille audiolähteille, kuten
televisiolle, CD-soittimille ja MP3-soittimille. Paina -painiketta,
kunnes haluttu audiosisääntulo näkyy näytöllä.
AUTOMAATTISET OHJELMISTOPÄIVITYKSET
Model XXL tarkistaa ohjelmistopäivitykset ajoittain Internetin kautta.
Model XXL:n ohjelmisto päivitetään automaattisesti, kun uusia versioita
tulee saataville. Automaattinen ohjelmistopäivitys käynnistyy neljän
viikon välein, kun Model XXL sammutetaan.
Jos ohjelmistopäivitys käynnistyy automaattisesti, näytöllä näkyy
”Software update ( Ohjelmistopäivitys )”.
Älä irrota virtajohtoa Model XXL:stä ohjelmistopäivityksen aikana.
Sen irrottaminen saattaa jättää Model XXL:n ilman ohjelmistoa, jol-
loin on suoritettava monimutkainen manuaalinen ohjelmistopäivitys.
Manuaalinen ohjelmistopäivitys on kuvailtu verkkosivuston genevalab.
com osassa ”Tuki”.
LIITÄNTÖJÄ KOSKEVAT TIEDOT
HDMI IN ( DVD ):
HDMI-sisääntulo
HDMI IN ( GAME ):
HDMI-sisääntulo
HDMI UT / HDMI
ARC ( TV )
Tällä liittimellä on kaksi toimintoa:
1. HDMI-ulostulo ( yhdestä laitteen kahdesta
HDMI-sisääntulosta )
2. Audiosisääntulo HDMI ARC -liittimellä
varustetusta
Valitsin
”Network”
Valitse Wi-Fi tai Ethernet.
”Wi-Fi only”: vain Wi-Fi on käytössä, Ethernet
ohitetaan. ”Ethernet only”: vain Ethernet on
käytössä, Wi-Fi on sammutettu.
Ethernet ja Wi-Fi EIVÄT toimi samaan aikaan. Kun
valitsinta on käännetty, Model XXL käynnistää
verkkoyhteyksien alijärjestelmän. Tämä saattaa
kestää 30 sekuntia.
Ethernet Ethernet-sisääntulo (
10 /100BASE-T )
LIITÄNTÖJÄ KOSKEVAT TIEDOT
Audio 1 Analoginen audiosisääntulo ( stereo ), RCA-liittimet
Audio 2 Analoginen audiosisääntulo ( stereo ), RCA-liittimet
Audio 3 Digitaalinen. audiosisääntulo ( stereo ),
koaksiaalinen / SPDIF RCA-liitin
Audio 4 Digitaalinen audiosisääntulo ( stereo ), optinen
TOSLINK-liitin
Verkkoliitäntä 100 — 240 VAC, 50 / 60 Hz
Radioantenni Sisääntulo ulkoiselle FM- / DAB-antennille.
F-tyypin liitin.
Wi-Fi-antennit Kaksi ulkoista Wi-Fi-antennia. Parhaan vastaanoton
saat suuntaamalla antennit yllä olevassa kuvassa
näytetyllä tavalla.
TAKAPANEELI
Voit kuunnella musiikkia myös muista iPhone-
sovelluksista, kuten Internet-radiosta, Spotifysta
jne. Useimmissa iPhone-sovelluksissa
AirPlay-kuvake näkyy automaattisesti, jos olet
yhteydessä AirPlay-kaiuttimeen. Seuraavassa
esimerkissä on Internet-radiosovelluksessa
”vTuner” näkyvä AirPlay-kuvake.
Wi-Fi antenni
HDMI IN ( DVD )
kytkin ( Network )
Ethernet
Audio 1
Audio 2
Wi-Fi antenni
HDMI OUT ( TV )
Radio Antenni
Audio 4: Optical
Audio 3: Coax
Verkkotulo
1
2
3