User's Manual

5352
CONFIGURACIÓN BLUETOOTH
Los teléfonos móviles, tabletas y ordenadores con Bluetooth pueden conectarse al altavoz AeroSphère y reproducir música de forma inalámbrica.
El teléfono móvil, tableta u ordenador debe ser compatible con Bluetooth A2DP. El altavoz AeroSphère es también compatible con el códec de alta
calidad
aptX.
Configuración inicial (“emparejamiento”) con el iPhone, iPad o iPod touch
1. Pulse
en el mando a distancia.
2. Seleccione “Ajustes” en su iPhone. Seleccione “General /
Bluetooth”. Active la función Bluetooth. Los nuevos dispositivos
Bluetooth se detectan automáticamente.
3. Espere hasta que“AeroSphère Small/Large ... ( No emparejado )”
aparezca.
4. Seleccione“AeroSphère...”. El teléfono está ahora conectándose
(“emparejándose”) al altavoz AeroSphère .
5. Una vez emparejado satisfactoriamente, podrá reproducir
música en un iPhone, iPad o iPod Touch y escucharla en el
altavoz
AeroSphère.
Ajustes de Bluetooth en el iPhone
®
REPRODUCCIÓN DE MÚSICA CON BLUETOOTH
La mayoría de smartphones ( teléfonos inteligentes ) se conectan

inicial (“emparejamiento”).
 Pulse
en el mando a distancia. Cuando se conecta el altavoz
AeroSphère la pantalla cambia de un azul con destellos a un color
azul constante.
 Ahora la música que se está reproduciendo en el smartphone se
transmite automáticamente al altavoz AeroSphère.
Información de estado en la pantalla
Azul, constante: conectado correctamente.
Azul, parpadeo rápido: buscando dispositivos
previamente emparejados.
Azul, parpadeo lento: emparejamiento / ninguna conexión activa.
Guía de emparejamiento para otros dispositivos y
teléfonos móviles
Vaya a www.genevalab.com y seleccione “Soporte”.
Selección de Bluetooth como salida de
audio ( centro de control de iOS7 )
II PRIMEROS PASOS CON LOS SISTEMAS AEROSPHÈRE SMALL & LARGE
Tiempo requerido: 5 minutos
Una vez completado podrá reproducir sonido mediante Bluetooth en el altavoz AeroSphère
ENCENDIDO DEL ALTAVOZ
Conecte la alimentación
Gire con cuidado el altavoz AeroSphère para asentarlo sobre su lado. No
ponga el altavoz AeroSphère Large sobre su cabeza. Conecte un extremo
del cable de alimentación al conector de la parte inferior del altavoz
AeroSphère.
Mantenga el extremo del cable de alimentación de CA tensado con
sus dedos y menee el conector mientras lo introduce, hasta que esté
completamente insertado. Asegúrese de que el cable de alimentación de
CA está conectado correctamente. Por último, conecte el otro extremo a
una toma de corriente de
pared.
Mando a distancia
Retire la tira de plástico que se encuentra en el extremo del mando
a
distancia.
Encender el altavoz AeroSphère
Pulse el botón de encendido del mando a distancia , o presione el
botón de encendido en la parte posterior del altavoz. El logotipo de
Geneva se volverá
amarillo.
Uso de Bluetooth
Pulse el botón [Bluetooth] en el mando a distancia y espere hasta que

su smartphone. Para obtener instrucciones detalladas, vaya al siguiente

música de forma inalámbrica sin estar conectado a la red Wi-Fi.
Ahora vaya al capítulo “Configuración de Wi-Fi para AeroSphère
Small & Large”
Para poder utilizar AirPlay, DLNA o Geneva Multiroom, es necesario
conectar los altavoces AeroSphère a su red doméstica.
Colocación correcta del altavoz AeroSphère Large
El AeroSphère Large es un sistema de audio de alto rendimiento y

de metal del lado inferior se puede calentar. No coloque el altavoz


de aire sea adecuada por debajo de la unidad. No se debe colocar el

ventilación natural.
ESPAÑOL