GEBRUIKSAANWIJZING FX-3620
1. INTRODUCTIE De FYSIC FX-3620 bestaat uit een draadgebonden telefoon (in deze gebruiksaanwijzing ook wel ‘basis’ genoemd) en een draadloze handset. De draadgebonden telefoon is voorzien van zeer duidelijke druktoetsen en een luid belsignaal en hoorngeluid. Onder de druktoetsen kunt u 10 veelgekozen nummers opslaan en onder de 3 direct geheugentoetsen kunt u de nummers van bekenden of van bijvoorbeeld hulpdiensten zoals politie, arts of het algemene alarmnummer opslaan.
2. OVERZICHTEN 2.
2.
2.
2.
3. INSTALLATIE 3.1 DRAADTELEFOON: M1 M2 M3 M /P Hoorn: 1. doe het krulsnoer onder in de hoorn en plug de andere zijde van het krulsnoer aansluitingen aan de linkerzijde in de telefoon, voor het de plugjes aandrukken totdat u een krulsnoer klik hoort Telefoonaansluiting: 1. het kleine stekkertje aan het telefoonsnoer achter in de telefoon steken (het stekkertje aandrukken tot u een klik hoort) 2. de telefoonstekker in de telefoonwandcontactdoos steken aansluiting telefoonsnoer Voeding: 1.
2. boor met een onderlinge afstand van 8,7 cm naast elkaar 2 gaten in de muur en plaats daarin pluggen met schroef; laat de kop van de schroef enkele millimeters uitsteken 3. hang de telefoon met de sleutelgatopeningen (zie onderzijde telefoon) over deze schroeven en duw de telefoon iets naar beneden 4.
4 TELEFONEREN 4.1 LUIDSPREKERFUNCTIE: U kunt het telefoongesprek luidsprekend voeren zodat uw huisgenoten mee kunnen luisteren of om de handen vrij te hebben om bijvoorbeeld aantekeningen te maken.
4.2 OPGEBELD WORDEN: Een oproep wordt gemeld door het overgaan van de bel op de draadtelefoon en op de draadloze handset. Tevens licht het bellampje op de draadtelefoon op. of of draadtelefoon: neem de hoorn op of druk op de luidsprekertoets om de oproep aan te nemen draadloze handset: neem de handset uit de houder/oplader en druk op de telefoontoets of op de luidsprekertoets om de oproep aan te nemen 4.
draadloze handset: voer via het toetsenbord het telefoonnummer in, • • druk op toets /P om een kiespauze in te voegen een foutieve invoer kunt u met toets wissen druk op de telefoontoets of op de luidsprekertoets om het nummer te kiezen of U kunt ook eerst de telefoontoets of de luidsprekertoets indrukken en dan het nummer intoetsen; u heeft dan echter geen mogelijkheid meer dit nummer te corrigeren. 4.
4.6 RUGGESPRAAK: (privéfunctie) Tijdens een telefoongesprek kunt u de microfoon uitschakelen zodat u ruggespraak kunt houden met huisgenoten zonder dat uw gesprekspartner meeluistert.
4.8 NUMMERHERHALING: De draadtelefoon onthoudt het laatst gekozen nummer. De draadloze handset onthoudt de laatste 3 nummers die u met die handset heeft gekozen.
4.10 TOETSBLOKKERING: Om te voorkomen dat u per ongeluk een toets indrukt, kunt u het toetsenbord blokkeren. 2 sec. alleen draadloze handset: druk gedurende ruim 2 seconden op toets # (hekje) in het display verschijnt een sleutelsymbool 2 sec.
4.12 R/FLASH FUNCTIE: R/FLASH houdt in dat u de telefoonverbinding heel kort onderbreekt. Met deze functie kunt u op sommige huis- of kantoorcentrales gesprekken doorverbinden of kunt u telefoondiensten zoals bijvoorbeeld ‘WisselGesprek’ activeren.
5 GEHEUGENS De draadtelefoon beschikt over 10 snelkiesgeheugens en over 3 directe geheugens. De draadloze handset beschikt over 10 snelkiesgeheugens. Het geheugen is alleen geschikt voor telefoonnummers. 5.
draadloze handset: zorg dat de handset in rust is (geen telefoongesprek) M >2 sec. houd toets M ingedrukt totdat na ruim 2 seconden het symbool in het display gaat knipperen voer het telefoonnummer via het toetsenbord in druk op toets druk op toets M om een kiespauze toe te voegen om een foutieve invoer te wissen druk kort op toets M en druk op het toetsenbord de gewenste toets in (0-9) waaronder u het nummer wilt bewaren + kort een beeptoon klinkt en het nummer is vastgelegd 5.
M draadloze handset: druk op toets M en druk op het toetsenbord de gewenste toets in (0-9) waaronder u het nummer heeft bewaard, dit nummer verschijnt in het display + in het geval u het verkeerde geheugen heeft geselecteerd, kunt u via het toetsenbord een andere geheugenplaats selecteren druk op de telefoontoets of op de luidsprekertoets om het nummer te kiezen of 5.3 WISSEN: Door een nieuw nummer over het oude nummer te programmeren, komt het oude nummer te vervallen.
M >2 sec.
6 INTERCOM, DOORVERBINDEN & CONFERENTIE Tussen de draadloze handset en de draadtelefoon kunt u kosteloos een intercomgesprek voeren en kunt u buitenlijngesprekken doorverbinden. Met de conferentiefunctie kunt u zelfs met de draadtelefoon, de draadloze handset én de buitenlijn een 3-gesprek voeren.
6.2 DOORVERBINDEN: >2 sec. vanaf de draadtelefoon: houd, tijdens het gesprek met de buitenlijn, toets ingedrukt totdat na ongeveer 2 seconden een korte beeptoon klinkt en u de interne kiestoon hoort druk op het toetsenbord op toets 1 om handset 1 op te roepen (op toets 2 drukken voor handset 2, enz.
6.3 CONFERENTIEGESPREK: >2 sec. vanaf de draadtelefoon: houd, tijdens het gesprek met de buitenlijn, toets ingedrukt totdat na ongeveer 2 seconden een korte beeptoon klinkt en u de interne kiestoon hoort druk op het toetsenbord op toets 1 om handset 1 op te roepen (op toets 2 drukken voor handset 2, enz.) >2 sec.
6.4 TIPS EN OPMERKINGEN: • Bij intercom: • Wordt u tijdens een intercomgesprek van buiten af opgebeld dan hoort u aankloptoontjes. Beëindig het intercomgesprek, wacht tot de bel normaal overgaat en beantwoord de oproep (bij het gebruik van extra handsets kunt u ook met een vrije handset de buitenlijn aannemen). • Bij doorverbinden: • Als een opgeroepen toestel niet aanneemt, kort op toets drukken om de buitenlijn terug te nemen.
7 NUMMERHERKENNING Indien u beschikt over de dienst NummerWeergave, dan wordt het nummer van de abonnee op het display van uw draadloze handset weergegeven. De handset heeft een geheugen voor 10 oproepen. Deze functie is alleen beschikbaar op de draadloze handset. 7.1 INDICATIE NIEUWE OPROEP: het symbool knippert in het display als er oproepen in het geheugen staan die u nog niet gezien. 7.
7.3 KOPIËREN NAAR HET TELEFOONBOEKGEHEUGEN: druk op toets en gebruik de toetsen en om de gewenste oproep te selecteren M >2 sec. M kort + houd toets M ingedrukt totdat na ruim 2 seconin het display gaat knippeden het symbool ren druk kort op toets M en druk op het toetsenbord de gewenste toets in (0-9) waaronder u het nummer wilt bewaren, het nummer is opgeslagen 7.
8 VOICEMAIL Indien u beschikt over de dienst VoiceMail, dan kunnen opbellers een bericht voor u bij uw telefoonmaatschappij achterlaten. 8.1 INDICATIE NIEUWE VOICEMAIL: alleen draadloze handset: In het geval er een VoiceMail bericht voor u is achtergelaten bij de telefoonmaatschappij, dan wordt dit in het display gemeld door het oplichten van het berichtensymbool (envelop) Zodra u dit bericht heeft afgeluisterd zorgt de telefoonmaatschappij ervoor dat deze melding dooft.
9 INSTELLEN GESPREKSVOLUME EN BELSIGNALEN Zowel het gespreksvolume als de belsignalen kunnen bij de draadtelefoon en bij de draadloze handset ingesteld worden. 9.
9.2 BELVOLUME: draadtelefoon: zorg dat de telefoon in rust is (geen telefoongesprek, ook niet via de draadloze handset) >1 sec.
9.3 BELRITME: draadtelefoon: zorg dat de telefoon in rust is (geen telefoongesprek, ook niet via de draadloze handset) houd toets + ingedrukt totdat na ruim een seconde het belsignaal klinkt gebruik de toetsen + en - om het gewenste ritme in te stellen • • u heeft de keuze uit 9 belritme’s de gekozen instelling wordt automatisch in het geheugen opgeslagen draadloze handset: zorg dat de handset in rust is (geen telefoongesprek) of >1 sec.
10 SYSTEEMUITBREIDING Elke FX-3620 wordt geleverd met één draadloze handset. De FX-3620 is geschikt voor maximaal 5 draadloze handsets. 10.1 AANMELDEN NIEUWE HANDSETS: Let op, de handset die bij de FX-3620 geleverd is, is reeds aangemeld. De volgende instructies zijn alleen voor het aanmelden van nieuwe handsets of voor het opnieuw aanmelden van uw bestaande handset in geval van een (mogelijke) storing.
10.2 AFMELDEN HANDSETS: Handsets die defect of verloren zijn, moeten worden afgemeld. Let op dat u alleen andere handsets kunt afmelden, u kunt niet uw eigen handset afmelden. 2 sec. 2 sec.
11 TIPS EN WAARSCHUWINGEN 11.1 ALGEMEEN: • Lees de gebruikershandleiding goed door, en volg alle aanwijzingen op. • Plaats of gebruik de telefoon nooit in een natte of vochtige ruimte of omgeving. • Zorg voor een goede afvloeiing van warmte; bedek nooit de telefoon en/of de voedingsadapter(s) en plaats deze niet direct naast een warmtebron. • Gebruik uitsluitend de meegeleverde adapter; het aansluiten van een ander type adapter kan schade aan de elektronica toebrengen.
11.4 BEREIK: • Het bereik van de telefoon bedraagt tot 300 meter in het open veld en tot 50 meter in huis; het bereik is afhankelijk van lokale omstandigheden. Komt u buiten bereik van de basis dan gaat het antennesymbool in het display van de draadloze handset knipperen. In deze toestand kunt u niet met de draadloze handset gebeld worden en kunt u zelf ook niet uitbellen.
11.8 LICHTNETUITVAL: • In geval van uitval van het lichtnet kan de draadloze handset niet gebruikt worden. Met de draadtelefoon kunt u nog wel telefoneren. (alleen met de hoorn, niet met de luidsprekerfunctie) 11.9 AFLUISTEREN: • Het afluisteren van een DECT telefoon is vrijwel onmogelijk. Niet alleen dient men zich in het bereik van de DECT telefoon te bevinden, men heeft hier ook kostbare apparatuur voor nodig. 11.
12 MOGELIJKE PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN 12.1 PROBLEMEN MET UITGAANDE OPROEPEN: • U heeft geen kiestoon. • De buitenlijn is in gebruik door de andere unit. Wacht totdat dit gesprek beëindigd is en probeer het opnieuw. • Controleer de verbinding van de basis met uw telefoonaansluiting. (sluit bij twijfel een andere telefoon aan op uw telefoonaansluiting) • De voedingsspanning is weggevallen.
12.5 OVERIG: • Het display van de draadloze handset blijft blanco: • het batterijpakket is leeg, laad deze op. • De handset heeft geen contact met de basis: • U bent te ver van de basis verwijderd; verklein de afstand. • De basis is uitgeschakeld. Controleer en herstel dit. • De handset is niet (meer) aangemeld aan de basis; meld deze opnieuw) aan. (zie paragraaf 10.
14 SPECIFICATIES Protocol: NummerMelder: Kiezen: FLASH : Geheugens: Voeding handset: Voeding basis: DECT / GAP, 5 handsets DTMF & FSK, 10 geheugens TOON (DTMF) 100 & 300mS 13 in de draadtelefoon, 10 in de draadloze handset via oplaadbaar batterijpakket: 2.
4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 TELEFONEREN LUIDSPREKERFUNCTIE ............................................................ 9 OPGEBELD WORDEN .............................................................. 10 VERBINDING VERBREKEN ...................................................... 10 NUMMERS KIEZEN ................................................................... 10 GEHEUGENS KIEZEN .............................................................. 11 RUGGESPRAAK (privéfunctie) .......
9 9.1 9.2 9.3 INSTELLEN GESPREKSVOLUME EN BELSIGNALEN GESPREKSVOLUME ................................................................ 27 BELVOLUME.............................................................................. 28 BELRITME ................................................................................. 29 10 SYSTEEMUITBREIDING 10.1 AANMELDEN NIEUWE HANDSETS ......................................... 30 10.2 AFMELDEN HANDSETS ...........................................................
16 GARANTIEVOORWAARDEN Op de Fysic FX-3620 DECT telefoon heeft u een garantie van 24 maanden na aankoopdatum. Wij garanderen gedurende die periode de kosteloze herstelling van defecten ontstaan door materiaal- en constructiefouten. Een en ander ter uiteindelijke beoordeling van de importeur. HOE TE HANDELEN: Bemerkt u een defect, raadpleeg dan eerst deze gebruiksaanwijzing.