GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI FX-3000
NL 1 8 2 3 4 5 6 7 1. Hoornluidspreker 2. Haakschakelaar 3. Toetsenbord 4. R-toets (Flash) 5. Herhaal-toets 6. Bel volumeschakelaar 7. Microfoon 8.
8 LINE FX-3000 TELEPHONE HESDO NL, 073-6411355 3
INSTALLATIE De FX-3000 kan als wandtoestel gebruikt worden. Boor boven elkaar en met een onderlinge afstand van 8,5cm twee gaten in de wand en plaats hierin plug en schroef. Laat de schroef enkele millimeters uitsteken. Hang de telefoon op door de uitsparingen aan de achterzijde van het toestel over de schroeven in de muur te schuiven en de telefoon naar beneden te drukken. Sluit éérst lijn- en krulsnoer aan op het toestel, voordat u het lijnsnoer aansluit op het telefoonnet.
GEBRUIK OPGEBELD WORDEN: Het volume van de bel is instelbaar met de belschakelaar op de hoorn (uit-zachthard), neem de hoorn op en beantwoord de oproep. uit zacht hard HOORN VOLUME: Met de hoorn volumeschakelaar kan het volume van de hoorn worden ingesteld. Hoog volume Normaal volume UITBELLEN: Neem de hoorn op, wacht op de kiestoon en toets via het toetsenbord het telefoonnummer in.
LAATSTE NUMMER GEHEUGEN: Voor het geval de andere kant in gesprek was of u wilt het nummer nogmaals kiezen, wordt het laatst gekozen nummer door de FX-3000 onthouden: 1. neem de hoorn op en wacht op de kiestoon 2. druk eenmaal op toets , het laatst gekozen nummer wordt nu automatisch opnieuw gekozen De lengte van dit geheugen bedraagt maximaal 32 cijfers.
ONDERHOUD Plaats de telefoon niet in direct zonlicht of in een vochtige ruimte. Het kabinet alleen reinigen met een vochtige doek, nooit chemische reinigingsmiddelen gebruiken. Plaats de FX-3000 niet op met cellulose behandelde oppervlakken; de rubberen voetjes kunnen hierop sporen achterlaten. Onder bepaalde omstandigheden kan het geluid van de FX-3000 beïnvloed worden door het elektromagnetische veld van zware elektrische apparaten of radio/TV zenders die zich in de nabijheid van de telefoon bevinden.
GARANTIEBEWIJS Op de Fysic FX-3000 heeft u een garantie van 24 MAANDEN na aankoopdatum. Wij garanderen gedurende die periode de kosteloze herstelling van defecten ontstaan door materiaal- en constructiefouten. Een en ander ter uiteindelijke beoordeling van de importeur. HOE TE HANDELEN: Bemerkt u een defect, raadpleeg dan eerst de gebruiksaanwijzing.
VERKLARING VAN NETWERKCOMPATIBILITEIT De Fysic FX-3000 is ontworpen voor gebruik op de ‘openbare geschakelde telefonie netwerken (analoog enkellijns)’ van telefonie- en kabelmaatschappijen binnen de Europese Unie. Per land danwel provider kan een ander aansluitsnoer met stekker benodigd zijn. De Fysic FX-3000 voldoet aan de essentiële voorwaarden en voorzieningen zoals omschreven in de Europese richtlijn 1999/5/EC. VERKLARING VAN CONFORMITEIT De verklaring van conformiteit is beschikbaar op de website WWW.
FR 1 8 2 3 4 5 6 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
8 LINE FX-3000 TELEPHONE HESDO NL, 073-6411355
INSTALLATION Le FX-3000 peut être utilisé comme appareil au mur. Faites 2 trous dans le mur l’un au dessus de l’autre avec une distance entre eux de 8,5 cm et mettez les bouchons et les vises. Laissez les vises sortir quelques millimètres. Mettez le téléphone sur le mur en glissant les trous à l’arrière de l’appareil sur les vises et en le poussant vers les bas. Branchez d’abord le cordon de boucle au téléphone, avant que vous branchiez le cordon de ligne au réseau téléphonique.
UTILISATION RECEVOIR UN APPEL : Le volume de la sonnette est à instituer avec l’interrupteur de sonnette sur le cornet (arrêt-doux-fort), prenez le cornet et répondez à l’appel Arrêt doux fort VOLUME DU CORNET : Le volume du cornet peut être institué avec l’interrupteur de volume du cornet. Volume fort Volume normal FAIRE UN APPEL : Prenez le cornet, attendez le ton de choix et insérez le numéro de téléphone via le clavier.
MEMOIRE DERNIER NUMERO : Si par hasard l’autre côté était occupé ou vous voulez choisir le numéro de nouveau, le dernier numéro choisi est mémorisé par le FX-3000 : 1. prenez le cornet et attendez le ton de choix 2. appuyez une fois sur la touche , le dernier numéro choisi est maintenant choisi de nouveau automatiquement La longueur de cette mémoire s’élève à 32 chiffres au maximum.
ou de bureau ou d’autres appareils de télécommunication. Consultez à ce sujet le mode d’emploi concerné ou le service. ENTRETIEN Ne mettez pas le téléphone dans le soleil ou dans un endroit humide. Nettoyez l’extérieure seulement avec un torchon humide, n’utilisez jamais des produits chimiques. Ne placez pas le FX-3000 sur des surfaces en cellulose, les pieds en caoutchouc pourraient y laisser des traces.
BON DE GARANTIE Nom : Adresse : Code postal : Ville : Attachez ici votre ticket de caisse ou bon d’achat Vous avez une garantie de 24 mois à partir de la date d’achat sur le Fysic FX-3000. Nous vous garantissons tout au long de cette période une réparation sans frais des pannes causées par des défauts de fabrication ou de matériel. Au final, cela reste au jugement de l’importateur. COMMENT AGIR : Vous constatez un défaut, consultez d’abord le manuel d’utilisation.
Toute autre responsabilité, notamment pour d’éventuels dommages consécutifs, est exclue. DÉCLARATION DE LA COMPATIBILITÉ DU RÉSEAU Le FX-3000 est conçu pour l’utilisation sur les’’ réseaux de téléphonie publiques (analogue simple ligne)’’ des sociétés de téléphonie et de câbles dans tous les pays de l’Union européenne. Il se peut qu’il faille un autre fil de raccordement avec prise pour chaque opérateur.
Service Help NL: 073 6411 355 INT: +31 (0) 73 6411 355 ver 2.
