Safety Information
Table Of Contents
- English
- Caution
- Compliance with RF Exposure Standards
- RF Energy Exposure Awareness and Control Information and Operational Instructions for Occupational Use
- RF Exposure Compliance and Control Guidelines
- Operating Instructions
- Mobile Antenna Installation Guidelines
- Guidelines and Operating Instructions for Mobile Two-Way Radios Installed as Fixed Site Control Stations
- Electromagnetic Interference/Compatibility
- Vehicles
- Operational Warnings
- Batteries
- European Union(EU) Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive
- Português (Brasil)
- Atenção
- Conformidade com os Padrões de Exposição à RF
- Informações sobre Conscientização e Controle de Exposição à Energia de RF e Instruções Operacionais para o Uso Ocupacional
- Diretrizes de Conformidade e Controle de Exposição à RF
- Instruções Operacionais
- Diretrizes de Instalação da Antena Móvel
- Diretrizes e Instruções de Operação para Rádios Móveis Bidirecionais Instalados como Estações de Controle de Site Fixo
- Interferência/Compatibilidade Eletromagnética
- Veículos
- Avisos Operacionais
- Baterias
- Diretiva de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (WEEE) para a União Europeia (UE)
- Français (Canada)
- Mise en garde
- Conformité aux normes sur l'exposition aux radiofréquences
- Information de sensibilisation et de gestion de l'exposition à l'énergie RF, et consignes pour l'usage professionnel
- Directives de conformité et de contrôle de l'exposition aux RF
- Consignes d’utilisation
- Consignes d'installation pour les antennes de radios mobiles
- Directives et consignes de fonctionnement des radios bidirectionnelles mobiles installées comme stations de contrôle à emplacements fixes
- Interférence/compatibilité électromagnétique
- Véhicules
- Avertissements de fonctionnement
- Batteries
- Directive sur la mise au rebut des équipements électriques et électroniques de l'Union européenne (UE) (WEEE)
- Español (Latinoamérica)
- Precaución
- Conformidad con las normas sobre exposición a la radiofrecuencia
- Conocimiento de la exposición a energía de radiofrecuencia, información de control e instrucciones de funcionamiento para uso ocupacional
- Cumplimiento de exposición a radiofrecuencia y pautas de control
- Instrucciones de funcionamiento
- Pautas de instalación de la antena móvil
- Pautas de control e instrucciones de funcionamiento para radios móviles de dos vías instalados en estaciones de control fijas
- Interferencia y compatibilidad electromagnética
- Vehículos
- Advertencias de funcionamiento
- Baterías
- Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) de la Unión Europea (UE)
Diretrizes e Instruções de Operação para Rádios Móveis
Bidirecionais Instalados como Estações de Controle de Site Fixo
Se o equipamento de rádio móvel for instalado e operado em um local fixo, a
instalação da antena deverá seguir estes requisitos para garantir o desempenho
ideal e o cumprimento dos limites de exposição à energia de RF.
• A antena deve ser instalada fora do prédio, no teto ou em uma torre, se
possível.
• Assim como ocorre com todas as instalações de antena em site fixo, é de
responsabilidade do licenciado gerenciar o site de acordo com os requisitos
regulamentares. Ações adicionais, como medidas de inspeção do site,
sinalização, e restrição de acesso ao site podem ser necessárias a fim de
garantir a conformidade com os limites de exposição à RF.
Interferência/Compatibilidade Eletromagnética
Comunicado: Quase todo dispositivo eletrônico é suscetível à
interferência eletromagnética (EMI) quando blindado, projetado ou de
alguma forma configurado inadequadamente para compatibilidade
eletromagnética. Pode ser necessário realizar testes de compatibilidade
para determinar se qualquer equipamento eletrônico usado em veículos,
ao seu redor, ou próximo a sites fixos é suscetível à energia de RF emitida
pela antena do rádio móvel e se é necessário que medidas sejam
implementadas para eliminar ou diminuir o potencial de EMI (Interferência
Eletromagnética) entre o transmissor de rádio e o equipamento eletrônico.
Veículos
Para evitar uma possível interferência entre o transmissor de rádio e quaisquer
módulos de controle eletrônico de veículos, como ABS, motor ou de controle da
transmissão, o rádio móvel deverá ser instalado apenas por um profissional
experiente, observando-se as precauções a seguir durante a instalação do rádio:
1
Consulte as instruções do fabricante ou outros boletins técnicos para obter
recomendações sobre a instalação do rádio.
2
Antes de instalar o rádio, determine o local dos módulos de controle eletrônico e
sua fiação elétrica no veículo.
3
Direcione a fiação do rádio, incluindo o cabo da antena, o mais distante possível
de unidades de controle eletrônico e dos chicotes associados.
Avisos Operacionais
A seguir são explicados os avisos operacionais:
Português (Brasil)
4