User Manual
Table Of Contents
- Important Safety and Product Information
- Informations importantes sur le produit et la sécurité
- Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto
- Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen
- Información importante sobre el producto y tu seguridad
- Informações importantes sobre segurança e o produto
- Belangrijke veiligheids- en productinformatie
- Vigtige sikkerheds- og produktinformationer
- Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja
- Viktig sikkerhets- og produktinformasjon
- Viktig säkerhets- och produktinformation
- 重要安全和产品信息
- 重要安全與產品資訊
- 安全および製品に関する警告と注意事項
- Važne informacije o sigurnosti i proizvodu
- Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια και το προϊόν
- Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu
- Pomembne informacije o varnosti in izdelku
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa iproduktu
OSTRZEŻENIE
Zignorowanie poniższych ostrzeżeń może prowadzić
do wypadków skutkujących śmiercią lub poważnymi
obrażeniami ciała.
Ostrzeżenia dotyczące akumulatora
Urządzenie jest zasilane baterią pastylkową.
Nieprzestrzeganie poniższych zaleceń może doprowadzić
do skrócenia czasu sprawnego działania akumulatora,
anawet grozić uszkodzeniem urządzenia, pożarem,
oparzeniem substancjami chemicznymi, wyciekiem
elektrolitu i/lub zranieniem.
• Urządzenie ibaterie należy chronić przed ogniem,
wybuchami iinnymi zagrożeniami.
• Nie umieszczać urządzenia wmiejscach owysokiej
temperaturze, takich jak suszarka do ubrań.
•
BATERIE SĄ NIEBEZPIECZNE INALEŻY JE
PRZECHOWYWAĆ ZDALA OD DZIECI.
NIGDY NIE WKŁADAĆ NOWYCH ANI ZUŻYTYCH
BATERII DO UST ANI DO ŻADNEJ CZĘŚCI CIAŁA.
Wciągu 2 godzin od momentu połknięcia baterii lub
umieszczenia jej wciele mogą wystąpić ciężkie lub
nawet śmiertelne obrażenia. Wprzypadku wystąpienia
lub podejrzenia takiej sytuacji należy natychmiast
zwrócić się opomoc lekarską.
• Nie wolno rozbierać urządzenia ani baterii na
części, modyfikować, odnawiać, przedziurawiać ani
wjakikolwiek inny sposób naruszać integralności ich
obudowy.
NOTYFIKACJA
Zignorowanie poniższych ostrzeżeń może prowadzić do
uszkodzenia mienia lub obrażeń ciała, atakże może
negatywnie wpłynąć na działanie urządzenia.
Uwaga dotycząca baterii
Zużyte urządzenie/baterię nienadającą się do dalszego
użytku należy przekazać do punktu utylizacji ipowtórnego
przetwarzania odpadów zgodnie zprawem iprzepisami
obowiązującymi na danym obszarze.
Programy ochrony środowiska dotyczące produktu
Informacje na temat programu recyklingu produktu firmy
Garmin oraz dyrektyw WEEE, RoHS iREACH, atakże
innych programów można znaleźć na stronie garmin.com
/aboutGarmin/environment.
Deklaracja zgodności
Firma Garmin niniejszym oświadcza, że produkt ten
spełnia wymagania dyrektywy 2014/53/UE. Pełny tekst
deklaracji zgodności zprzepisami unijnymi można
znaleźć na stronie: garmin.com/compliance.
Roczna ograniczona gwarancja konsumencka na
produkty morskie
Firma Garmin New Zealand Limited, działająca pod nazwą
Fusion Entertainment („Fusion”) potwierdza, że produkt
morski firmy Fusion jest wolny od wad materiałowych
iwykonawczych, zgodnie zponiższymi warunkami:
• Początkowa ograniczona gwarancja na zakupiony
produkt firmy Fusion obejmuje okres pierwszych 12
miesięcy, licząc od daty zakupu produktu.
• Ograniczona gwarancja obejmuje wyłącznie pierwotnego
nabywcę (użytkownika) produktu oraz nie podlega cesji
ani przeniesieniu na żadnego kolejnego nabywcę ani
użytkownika końcowego.
• Ograniczona gwarancja obejmuje wyłącznie
użytkowników, którzy kupili produkt na terenie jednego
zkrajów (lub obszarów) określonych na stronie garmin
.com/compliance. Ograniczona gwarancja jest ważna
wyłącznie na terenie kraju (lub obszaru), wktórym firma
Fusion wyznaczyła go do sprzedaży.
• W okresie ograniczonej gwarancji firma Fusion lub jej
autoryzowane punkty serwisowe naprawią lub wymienią
(według uznania firmy Fusion) dowolny uszkodzony
produkt lub jego części na nowe oraz zwrócą
użytkownikowi produkt wstanie umożliwiającym jego
użytkowanie. Użytkownik nie będzie obciążony żadnymi
kosztami za części ani robociznę wprzypadku naprawy
lub wymiany produktu. Wszystkie wymienione części
iczęści narażone na uszkodzenie powinny być wolne
od wad wmomencie wysyłki idlatego nie są objęte
niniejszymi warunkami ograniczonej gwarancji.
• Naprawiony produkt będzie objęty gwarancją do końca
pierwotnego okresu gwarancji lub przez dziewięćdziesiąt
(90) dni od daty naprawy, wzależności od tego, który
ztych okresów jest dłuższy.
• Do wszystkich zgłoszeń reklamacyjnych należy dołączyć
kopię niniejszej karty gwarancyjnej oraz kopię dowodu
zakupu.
Użytkownik nie będzie objęty gwarancją ani nie będzie
mógł skorzystać zgwarancji wprzypadku, gdy zaistniały
poniższe warunki:
• Produkt był: nieprawidłowo użytkowany, używany
wnietypowych warunkach, niewłaściwe przechowywany,
modyfikowany, podłączany lub naprawiany
wnieautoryzowany sposób, co obejmuje m.in.
użycie nieautoryzowanych części zamiennych do
wykonania naprawy, niewłaściwie użytkowany,
zaniedbany, nadużywany, przedmiotem wypadku,
modyfikowany, niewłaściwie zainstalowany luz
zamontowany, przedmiotem działania siły wyższej,
wkontakcie zproduktami żywnościowymi lub
płynami, używany znieprawidłowo dostosowanymi
elementami sterującymi przez użytkownika lub był
przedmiotem innych czynności pozostających poza
uzasadnioną kontrolą firmy Fusion, wtym posiadaniem
niewystarczającej liczby części podlegających zużyciu,
takich jak bezpieczniki, oraz ułamaniem lub
uszkodzeniem anteny, chyba że powstały one
bezpośrednio wwyniku wady materiałowej lub
produkcyjnej, atakże normalnym zużyciem się produktu.
35










