Specifications

ManualsBrandsFUSION ManualsMarineMarine Stereo

CONFIDENTIAL

This drawing and the specifications contained herein are the property of

GARMIN Ltd. or its subsidiaries and may not be reproduced or used in whole or

in part as the basis for manufacture or sale of products without written

permission.

Garmin Ltd. or its subsidiaries

C/O Garmin International, Inc.

1200 E. 151

Street

Olathe, Kansas 66062 USA

heet 1 of 1

Specification Control Document

Drawing Number:

190-00720-53

Description:

ISPI Marine Fusion FCC-SAR 3-year Taiwan 8.3x5.5 (ML)

Revision:

Drawn By:

FMS 11/12/14

Revision History

Rev.

Date

Description of Change

ECO No.

7/20/17

DoC reference update for RED

161335

3/26/19

Added languages to match updated language plans

188169

6/24/21

Added UK DoC for Brexit UKCA, updated URLs to garmin.com

224605

Printing Specifications

Tolerance:

±0.0787" (±2 mm)

Material:

60-lb woodfree. Approved equivalents allowed.

Color:

Black ink.

Bindery:

Saddle stitch. Approved equivalents allowed.

Folds:

Not Applicable

Trimmed Dimensions:

16.6 x 5.5 in.

Finished Dimensions:

8.3x5.5 in.

Notes:

Content Management System (CMS) Details

GUID:

GUID-BF486075-AAF2-408D-AD85-18F9C4F3583A

Version:

Printed Languages

EN-US, FR-FR, IT-IT, DE-DE, ES-XM, PT-BR, NL-NL, DA-DK, FI-FI, NB-NO, SV-SE, ZH-CN

Notes

Must edit PDFs to use Fusion logo.

Web PDF: ISPI_FUSION_FCC_SAR_3-year.pdf in Manuals4Web folder

Summary of content (18 pages)

PAGE 1
Specification Control Document Drawing Number: Description: Revision: Drawn By: Revision History Rev. Date E 7/20/17 F 3/26/19 G 6/24/21 Printing Specifications Tolerance: Material: Color: Bindery: Folds: Trimmed Dimensions: Finished Dimensions: Notes: 190-00720-53 ISPI Marine Fusion FCC-SAR 3-year Taiwan 8.3x5.5 (ML) G FMS 11/12/14 Description of Change DoC reference update for RED Added languages to match updated language plans Added UK DoC for Brexit UKCA, updated URLs to garmin.com ECO No.
PAGE 3
Important Safety and Product Information Informations importantes sur le produit et la sécurité guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen Información importante sobre el producto y tu seguridad Informações importantes sobre segurança e sobre o produto Belangrijke veiligheids- en productinformatie Vigtige produkt- og sikkerhedinformationer Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja Viktig sikkerhets- og produktinformasjon Guiden Viktig säkerhets-
PAGE 4
Important Safety and Product Information ® RF exposure compliance requirements, the device should be installed and operated with a minimum of 20 cm (7.87 in.) between the device and your body. The device should not be used in other configurations. This device must not be co-located or operated in conjunction with any other transmitter or antenna. Software License Agreement BY USING THE DEVICE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLLOWING SOFTWARE LICENSE AGREEMENT.
PAGE 5
FR the product is returned to Fusion after the expiration of the warranty period, Fusion’s normal service policies 3 Ifshall apply and the consumer will be charged accordingly. The benefits conferred by this warranty apply to the extent that they are not superseded by any other rights and remedies available under any applicable legislation that cannot be excluded.
PAGE 6
1 d'expédition pour le retour des produits à un revendeur Fusion agréé, ou les frais de transport d'un revendeur agréé au consommateur présentant la demande de garantie. Le consommateur devra s'acquitter des frais liés aux composants ou à la main-d'œuvre non couverts par la présente garantie limitée. Le consommateur prendra en charge les dépenses liées au retrait et à la réinstallation du produit.
PAGE 7
DE sorgente, sono considerati segreti commerciali di Garmin e/o dei rispettivi fornitori di terze parti e che il Software in formato sorgente resta un segreto commerciale di Garmin e/o dei rispettivi fornitori di terze parti. L'utente accetta di non decompilare, disassemblare, modificare, decodificare o convertire in formato leggibile il Software o parte di esso né di creare altri prodotti basati sul Software.
PAGE 8
1 2 3 • In einigen Bundesstaaten in den USA ist der Ausschluss oder die Einschränkung von Folgeschäden nicht gestattet, sodass die vorgenannten Einschränkungen und Ausschlüsse nicht auf Sie zutreffen. Diese Gewährleistung gewährt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte, die von Bundesstaat zu Bundesstaat variieren können.
PAGE 9
PT formato legible para las personas el Software o cualquier parte de éste ni crear cualquier producto derivado a partir del Software. Asimismo, se compromete a no exportar ni reexportar el Software a ningún país que contravenga las leyes de control de las exportaciones de Estados Unidos o de cualquier otro país aplicable.
PAGE 10
1 2 3 Belangrijke veiligheids- en productinformatie WAARSCHUWING Als u de volgende waarschuwingen negeert, kan dit leiden tot een ongeval of aanrijding, wat de dood of ernstig letsel tot gevolg kan hebben. Waarschuwing over de bediening voor de watersport • U bent verantwoordelijk voor de veilige en voorzichtige besturing van uw vaartuig. Dit toestel is een hulpmiddel waarmee u uw vaartuig beter kunt besturen.
PAGE 11
• In bepaalde staten van de VS is de uitsluiting of beperking van gevolgschade niet toegestaan. De bovenstaande beperking en uitsluiting is daarom mogelijk niet op u van toepassing. Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten die van staat tot staat kunnen verschillen.
PAGE 12
1 2 3 Viktig sikkerhets- og produktinformasjon ADVARSEL Hvis du ikke tar hensyn til følgende advarsler, kan det føre til ulykke eller kollisjon med dødsfall eller alvorlig personskade som følge. Advarsler om bruk på sjøen • Du er ansvarlig for sikker og forsvarlig betjening av fartøyet. Denne enheten er et verktøy som forbedrer betjeningen av fartøyet. Denne enheten unntar deg ikke ansvaret for å styre fartøyet på en trygg og sikker måte. Unngå navigasjonsfarer, og la aldri roret stå ubemannet.
PAGE 13
Hvis et problem oppstår i løpet av den begrensede garantiperioden, må forbrukeren følge følgende trinnvise prosedyre: Forbrukeren må returnere produktet til en autorisert Fusion forhandler i salgslandene for reparasjon eller utbytting. Fusion påtar seg ikke fraktansvar for retur av varene til en autorisert Fusion forhandler, eller returporto fra en autorisert forhandler til forbrukeren som sender inn garantikravet.
PAGE 14
• 如果本设备具有导航功能，请在导航时仔细对比设备上所显示的信息和所有可用的导航来源，包括来自视野内实景、当地航道规则和限制及地图的的信息。为安全起见，请始终在解决好任何不相符情况或问题后再继续导航。听力受损警告高音量收听立体声可能导致听力受损。产品环保计划有关 Garmin 产品回收计划、WEEE、RoHS、REACH 及其他合规计划的信息，可访问 garmin.com /aboutGarmin/environment。一致性声明 Garmin 特此声明，本产品符合指令 2014/53/EU 的要求。有关欧盟一致性声明的全文，请访问以下互联网地址：garmin.com/compliance。海事产品消费者有限 3 年保修 Garmin 新西兰有限公司作为 FusionEntertainment (‘Fusion’) 进行交易活动，根据以下条款和条件，保证该 Fusion 海事产品在材料和工艺方面没有缺陷： • 所购 Fusion 产品的有限保修期延长至自购买产品之日起的 36 个月。 • 有限保修仅适用于在 garmin.
PAGE 15
PAGE 16
PAGE 18
Part Information: GPN: Description: Part Type: Lifecycle Phase: Rev: 190-00720-53 ISPI Marine Fusion FCC/SAR 3-year Taiwan 8.3x5.