Operation Manual
33
NL
Introductie Aansluitingen Afspelen Bewerken OverigFunctie InstellingenOpnemen VCR Functies
Basisinstellingen /
TV Bediening
Timer Opname
U kunt het apparaat instellen op maximaal 12 programma's
maximaal een maand van tevoren. Dagelijkse of wekelijkse
programma opnames zijn ook beschikbaar.
•Zorg ervoor dat u de klok instelt voordat u een timer
programmering begint.
Plaats een opneembare disc of opnameklare
videoband.
1 In stop modus, druk op [TIMER PROG.].
De “Timer Programming” lijst zal verschijnen
2 Selecteer “New Programme” met [▲/▼], en
druk op [ENTER/OK].
•Bij 6 of meer programma’s, gebruik [SKIP |◄◄/►►|]
om naar de volgende pagina te navigeren.
3 Vul de datum in met [▲/▼], en druk op [►].
Elke keer dat u [▼] drukt, op de huidige datum, zal de
opname datum veranderen.
e.g., 1 januari
•Een analoog kanaal wordt benoemt als “ATV”.
4 Voer de begin en eindtijd in [▲/▼], en druk op
[►].
5 Selecteer the digitale (DVB) / analoge (ATV)
modus, of externe input (AV1/AV2) met[▲/▼],
en druk op [►].
6 Selecteer het kanaalnummer om op te nemen
met behulp van [▲/▼], en druk op [►].
7 Selecteer de opnamemedia (“DVD” or “VCR”)
met
[▲/▼], en druk op [►].
8 Selecteer the opneemsnelheid met [▲/▼], en
druk op [►].
Zie "Opname Snelheid" op pagina 28 voor DVD of
pagina 71 voor VCR.
Selecteer “STTL” op “ON” of “OFF” met [▲/▼].
Als u "STTL" ingesteld op "ON", wordt de ondertiteling
ook opgenomen.
•Wanneer analoge kanaal is geselecteerd, zal "VPS /
PDC" in plaats van "STTL" worden weergegeven
Selecteer “VPS/PDC” op “ON” of “OFF” met [▲/
▼].
Zie "VPS (Video Programme System) / PDC (Programme
Delivery Control)" op pagina 34.
•Wanneer DVB-kanaal is geselecteerd, zal “STTL”
weergeven worden in plaats van“
VPS/PDC”.
•VPS/PDC is niet beschikbaar voor “Daily” en het “M-F”
timer programma.
10 Druk op [ENTER/OK] wanneer alle nodige
informatie is ingevuld.
Uw programma-instelling is opgeslagen.
•Om een ander programma in te stellen, herhaalt u stap
2 tot 10.
•Om af te sluiten, drukt u op [TIMER PROG.].
•Als er 2 of meer programma's elkaar overlappen, zal
"Timer programma overlapt" verschijnen, en het
overlapte programma wordt blauw weergegeven.Om de
timer-programma te corrigeren, zie, "Controleren,
annuleren of corrigeren van de timer" op pagina 34.
11 Druk op [TIMER SET] om een timer programma
in te stellen.
Het voorpaneel blijft uit wanneer het apparaat in standby
modus staat..
DVB ANALOG
DVD-RWDVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RWDVD-RWDVD-RW
VR
DVD-RDVD-RDVD-R
VCR
VCR
1/1
20/05
21/05
7:00
9:00
9:00
9:30
DVB 18
DVB 190
Timer Programming
Date
Start
End
CH
STTL
VPS/PDC
New Programme
0:00 MON 17/05
01/01
Daily
M-F (Mon.-Fri.)
W-SAT
W-FRI
W-SUN
31/01
Timer Programming
1/1
0:00 MON 17/05
Date
REC To
Speed
STTL
Start End CH
DVD 2H OFF
--:-- --:-- DVB 10
2H 2:00
20/05
9 Voor DVB kanaal opname:
Voor analoge kanaal opname:
1/1
20/05
21/05
22/05
7:00
9:00
17:00
9:00
9:30
18:00
DVB 18
DVB 190
1 TF1
0:00 MON 17/05
Timer Programming
Date Start End CH
New Programme
STTL
VPS/PDC
Downloaded from www.vandenborre.be










