Operation Manual

68
Bearbeitung
DE
Bearbeitung von Aufnahmen mit
diesem Gerät
Die folgenden Bearbeitungsmenüs bieten drei
unterschiedliche Methoden zur Bearbeitung von Titeln.
- Kapitelmarken manuell hinzufügen oder löschen.
(Siehe Seite 69.)
- Eine Wiedergabeliste erstellen, Szenen löschen,
den Titel kombinieren oder teilen. (Siehe Seiten
70, 73, 77 und 78.)
- Bearbeiten aus der Titelliste (Löschen, Titelname
bearbeiten, Titel vor Überschreibung schützen,
usw.). (Siehe Seiten 72, 75 und 76.)
1 Bearbeitungsmenü
2 Optionen im Bearbeitungsmenü
Die Optionen sind in der „Wiedergabeliste“ und
„Original“ unterschiedlich.
3 Wählen Sie das Gerät aus (Festplatte oder DVD)
4 Kanal, Startzeit, Länge der Aufzeichnungszeit und
Aufnahmemodus des gewählten Titels
5 Nummer der aktuellen Titel / Gesamtanzahl aller
Titel
Springen Sie mit [SKIP F] zur nächsten Seite.
Springen Sie mit [SKIP B] zur vorhergehenden
Seite. Mit den [Pfeiltasten
/ ] können Sie
einzeln durch die Titel blättern.
6 Vorschaufenster (Bewegliches Bild)
7 Ausgewählte Listenart (Original oder
Wiedergabeliste nur für Festplatte oder DVD-RW
im VR-Modus)
8 Ausgewählter Titel
Titelbezeichnung
Nur der markierte Titel wird im Vorschaufenster
wiedergegeben.
Das Schutzsymbol erscheint nur dann, wenn
der Titel geschützt ist (nur Original).
9 Nicht abgespielte Titel (nur Festplatte)
10 Popup-Fenster
Verfügbare Bearbeitungsmenüs
{
: Verfügbar
× : Nicht verfügbar
Hinweis
Sie können eine mit dem PAL-System aufgezeichnete Disk bearbeiten. Mit dem NTSC-System aufgezeichnete
Disks können nicht bearbeitet werden.
Bearbeitung
01/01/07(Mon) 19:34
Bearbeitung
PlaylistEditingPlaylistEditing
Original
Wiedergabeliste
HDD Playlist (New)HDD Playlist (New)
[HDD WL] Szene löschen[HDD WL] Szene löschen
[HDD WL] Titel kombinieren[HDD WL] Titel kombinieren
[HDD WL] Titel teilen
[DVD WL] Neu
[DVD WL] Szene löschen
[DVD WL] Titel kombinieren
[DVD WL] Titel teilen
[HDD WL] Neu
2
1
HDD
HDD Remain 72h00m(SP)
Page 1/4
Verbl 76:13(SP)
001/016
Titelbezeichnung
Aufnahmedatum
P01 11:19 (0h00m06s) SP 11/04/07(Mit)
P01 11:22 (0h14m13s) XP 10/04/07(Die)
P02 09:19 (0h22m40s) SP 09/04/07(Mon)
P01 12:22 (1h04m40s) XP 11/04/07(Mit)
P01 12:22 (1:04:40) XP
Title Delete
Selected Delete Title
Edit Title Name
Title Protect
Title Sorting
Play From Start
New
New
Titelbezeichnung 1 11/04/07(Mit)
Titelbezeichnung 2 11/04/07(Mit)
Titelbezeichnung 3 11/04/07(Mit)
Titelbezeichnung 4 11/04/07(Mit)
3
5
4
6
8
7
9
Titel löschen
Mehrere Titel löschen
Titelbezeichnung bearbeiten
Geschützt
Titelreihung
Wiedergabe
10
Option
Medium
Seite BeschreibungFestplatte
DVD-RWs im VR-Modus
DVDs im
Video-Modus
Original
Wiedergabeliste
Original
Wiedergabeliste
Original
Kapitelmarken manuell
hinzufügen/löschen
{{{{
×
69
Kapitelmarken können zu einem Titel
hinzugefügt oder gelöscht werden.
Aus Einstellung
Neu ×
{
×
{
×
70
Einen Titel zur Wiedergabeliste hinzufügen.
Szene löschen
{{{{
× 73-75 Einen Teil des Titels löschen.
Titel kombinieren ×
{
×
{
×
77
Zwei Titel zu einem zusammenfügen.
Titel teilen
{{
×
{
× 78
Einen Titel in zwei Titel aufteilen.
Von Titelliste
Titel löschen
{{{{ {
72 Einen Titel löschen.
Mehrere Titel löschen
{{{{ {
72 Ausgewählte Titel löschen.
Titelbezeichnung bearbeiten
{{{{ {
75
Titelnamen bearbeiten.
Geschützt
{
×
{
×
{
76
Titel schützen bzw. Schutz aufheben.
E3B40ED_DE.book Page 68 Friday, February 23, 2007 10:34 AM