T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 1 OWNER’S MANUAL 9-INCH COLOR TV/VCR SSC092 POWER AUDIO VIDEO REW PLAY F.FWD REC OTR VOLUME CHANNEL 2 EARPHONE REC This Owner’s Manual is made of recycled paper. As an ENERGY STAR ® Partner, our company has determined that this product meets the ENERGY STAR ® guidelines for energy efficiency. ENERGY STAR ® is a U.S. registered mark. STOP EJECT 1 INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 2 WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 3 F IGURE A EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER NATIONAL ELECT RICAL CODE ANTE NNA L EAD I N WI RE GROUND CLAMP A NTENNA DI SCHARG E UN I T (NEC SECTION 8 10 -2 0) EL ECT RI C SE RV I CE EQ U I PM EN T G RO UNDI NG CO NDUCT ORS (NEC SECTION 8 10 -2 1) G RO UND CL AM PS NEC - NATI O NAL EL ECTRI CAL CO DE POWER SERVI C E G RO UNDI NG EL EC TR O DE SYST EM (NEC ART 2 50 , PART H) S2 8 9 8 A 13.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 4 PRECAUTIONS LOCATION For safe operation and satisfactory performance of your TV/VCR, keep the following in mind when selecting a place for its installation: • Shield it from direct sunlight and keep it away from sources of intense heat. • Avoid dusty or humid places. • Avoid places with insufficient ventilation for proper heat dissipation. Do not block the ventilation holes at the top and bottom of the unit.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 5 TABLE OF CONTENTS C IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . .2 C PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 C FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 C SUPPLIED ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . .6 C OPERATING CONTROLS AND FUNCTIONS 7 C PREPARATION FOR USE . . . . . . . . . . . . . . . .9 C SET UP FOR USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 CHANNEL SET UP FOR THE FIRST TIME . .
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 6 FEATURES • Infrared remote control • Bilingual on screen menu display selectable in • • Still–“Freeze” the picture at any time, for close viewing English or Spanish Real time counter–This shows the elapsed recording or • playback time in hours, minutes, and seconds. The “–” indication will appear when the tape is rewound further than the tape counter position “0:00:00”.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 7 OPERATING CONTROLS AND FUNCTIONS - TV/VCR FRONT PANEL - POWER AUDIO VIDEO STOP EJECT REW PLAY F.FWD REC OTR VOLUME CHANNEL EARPHONE 1 REC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 - REMOTE CONTROL - 25 WAKE-UP /SLEEP POWER 5 15 16 17 7 10 18 19 20 TV/FM CHANNEL RETURN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 +100 MENU DISPLAY MUTE CHANNEL VOLUME PLAY REW F.FWD 26 24 12 11 23 8 9 STOP 6 RECORD T-PROG.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 8 - REAR VIEW - 28 DC 13.2V ANT AC 120V 29 27 10 REC button– Press for manual recording. OTR button– Activates One Touch Recording. (only on the TV/VCR) 11 VOLUME X / Y buttons– Adjust the volume level. 12 CHANNEL K / L buttons– Press to select the desired channels for viewing or recording. You may display the main menu on the TV screen by pressing repeatedly this button on the TV/VCR.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 9 PREPARATION FOR USE From Cable System or Satellite Dish Satellite Box or OUT Cable Box IN (Not supplied) Dipole Antenna (Supplied) VHF/UHF Antenna (Not supplied) Flat twin-lead cable VHF Antenna (Not supplied) From Cable System UHF Antenna (Not supplied) or DC 13.2V ANT VHF/UHF AC 120V or Combiner (Not supplied) 75-ohm Coaxial Cable (Not supplied) ANT.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 10 CABLE WITH CONVERTER/ DESCRAMBLER BOX OR SATELLITE BOX MOBILE CONNECTION WARNING: The driver should never watch the TV/VCR while operating a motor vehicle. If your cable service supplies you with a converter box or if you use a satellite system, you can use the basic connection shown in drawing. By using this connection you can also record scrambled channels. However, channel selection must be made with the converter box or satellite box.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 11 SET UP FOR USE You can program the tuner to scan all the channels you receive in your area. NOTE: Channel memory programming is NOT needed when connected to a cable box or satellite box. Just select the TV/VCR channel selector to the output channel of the cable box or satellite box (Ex CH3). Then select the channel to be viewed on the Cable Box or Satellite Box.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 12 NOTES: • Auto clock setting only needs to be set once. But it can be done again if the clock’s time has become incorrect for some reason. • If the TV/VCR is connected directly to a cable converter box or satellite box, the local PBS station must be selected on the cable box itself, and the TV/VCR must be set to the output channel of the cable converter box or satellite box (usually channel 3 or 4), to be able to set up or correct the clock automatically.
T4304.QX33 5 02.1.16 3:06 PM Page 13 Select the year Press the PLAY/K or STOP/L button until your desired year appears. (Example: 2002) Then, press the F.FWD/B button. 6 Select the hour Press the PLAY/K or STOP/L button until your desired hour appears. (Example: 5, PM) Then, press the F.FWD/B button. 7 Select the minute Press the PLAY/K or STOP/L button until the desired minute appears.
T4304.QX33 4 02.1.16 3:06 PM Page 14 DAYLIGHT-SAVING TIME Delete (or add) it from (into) memory Press the F.FWD/B or REW/s button. The channel number changes to light red. The channel is deleted from memory. • To delete another channel, repeat steps [3] and [4]. • If you press the F.FWD/B or REW/s button again, the channel is memorized again. Added channel: Light blue. Deleted channel: Light red. 5 Exit the channel setup mode Press the MENU button on the remote control to returns to TV mode.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 15 TV OPERATION WATCHING A TV PROGRAM 1 PICTURE CONTROL Turn on the TV/VCR Press the POWER button to turn on the TV/VCR. 2 Select the channel number Press the CHANNEL K or L button to select your desired channel number or press the number buttons on the remote control. Remember: If the TV/VCR is connected to a cable box or satellite box, the TV/VCR must be on CH3 or CH4, then the channel to be viewed must be selected on the cable box or satellite box.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 16 NOTES: FM MODE • The radio frequency indication repeats to appear This function enables you to receive FM radio broadcasting. 1 Set the FM mode Press the TV/FM button on the remote control. The radio frequency appears on the TV screen. 2 FM 88.0 MHz Select the radio frequency you want to receive Press the CHANNEL K or L button until your desired radio frequency appears. and disappear. • You can not record the FM radio wave broadcasting.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 17 SEARCH PICTURE SEARCH This feature is very useful in finding or skipping over a particular scene on a tape. In this mode, the sound will be muted. 1)You may view a video tape at a high speed in either a forward or reverse direction by pressing the F.FWD or REW button during playback. (in the SP / LP / SLP modes) 2)Press it again and the TV/VCR will now search in super high speed.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 18 NOISE CANCEL (in the Still mode) This feature allows you to reposition or reduce the noise lines of a still picture. Press the PAUSE/STILL button so that the noise lines change position on the screen so you can see the picture in its entirety without distracting noise lines. NOTE: This feature can be activated ONLY when viewing a tape recorded in the SLP mode.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 19 Make sure ... • TV/VCR power must be turned on. • Insert a cassette tape with its erase prevention tab in place. (If necessary, rewind or fast forward the tape to the point at which you want to begin recording.) NOTE: This unit will ONLY record and view the same channel. NORMAL RECORDING OTR (One Touch Recording) You can ONLY watch the same TV program that is being recorded.
T4304.QX33 3 02.1.16 3:06 PM Begin OTR Page 20 Avoid over lap of programs ... There is a chance that a program will not be recorded. when programs overlap; • The program with an earlier start has priority. • Once the earliest program finishes, the overlapping programs will begin recording in sequence. • The illustration below demonstrates the sequence of recordings. OTR(2 : 30) Press the REC/OTR button on the TV/VCR as many times as needed.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 21 For every day recording : To record a TV program at the same time on the same channel every day. (Example: Monday through Sunday) Press the STOP/L (down) button until “EVRY DAY” appears. Then, press the F.FWD/B button.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 22 2 TO CANCEL AN AUTOMATIC TIMER RECORDING – USER’S SET UP – Press the PLAY/K or STOP/L button to point to “AUTO RETURN”. Press the F.FWD/B or REW/s button until [ON] appears. Then, press the MENU button on the remote control to return to TV mode. RENTAL REPEAT PLAY B AUTO RETURN • After setting a program; • Set “AUTO RETURN” to [ON] 1)Press the POWER button. 2)Repeat steps [1] ~ [2] on page 20 and select a program you want to cancel. 3)Press the T-PROG.
T4304.QX33 3 02.1.16 3:06 PM Page 23 SLEEP TIMER Set wake up time Press the PLAY/K or STOP/L button until to point to “TIME”. Press the F.FWD/B or REW/s button until your desired wake up time appears. Each additional push will increase (or decrease) the time by 10 minutes. WAKE UP TIMER ON/OFF TV/TAPE B TIME [ON] [TV] [12:00AM] The Sleep Timer function turns off the TV/VCR without using the POWER button after a desired period of time. NOTE: • This function does not operate during Recording mode.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 24 ON SCREEN DISPLAY To check the Counter, Clock and Channel number on the TV screen, press the DISPLAY button on the remote control. Each time you press the DISPLAY button on the remote control, the TV screen will change as follows: • Counter mode: After 5 seconds, only • the counter remains. To clear it, press the DISPLAY button. Clock mode: After 5 seconds, only the clock and the channel number remain.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 25 TROUBLESHOOTING GUIDE If you have followed the instructions contained in this manual and have difficulty in operating your TV/VCR, locate the PROBLEM in the left column below. Check the corresponding CORRECTIVE ACTION column to remedy the problem. PROBLEM No power. CORRECTIVE ACTION • Make sure the AC cord is connected to an AC outlet. • Make sure the car battery cord is connected to vehicle’s cigarette lighter socket and to DC 13.2V (12V) jack on back of the TV/VCR.
T4304.QX33 02.1.16 3:06 PM Page 26 SPECIFICATIONS GENERAL SPECIFICATIONS ELECTRICAL SPECIFICATIONS CRT : 9 inch in-line gun, 90˚ deflection tube NTSC-M Rotary two-head 1/2 inch Video input level : Audio input level : Video S/N ratio : Audio S/N ratio : 33.40mm/sec. 16.67mm/sec. 11.12mm/sec.
T4304ES.QX33 02.1.16 3:05 PM Page 27 CONTROLES DE OPERACIÓN Y SUS FUNCIONES NOTA: No recomendamos utilizar mandos a distancia universales. No todas las funciones pueden ser controladas mediante un mando a distancia universal. Si decide utilizar un mando a distancia universal con esta unidad, tenga en cuenta que con el número de código dado tal vez no se pueda controlar la unidad. En este caso, póngase en contacto con el fabricante del mando a distancia universal.
T4304ES.QX33 02.1.16 3:05 PM Page 28 - PANEL TRASERO - 28 DC 13.2V ANT AC 120V 29 27 11 Botones de volumen (VOLUME X / Y)– Ajustan el nivel del volumen. 12 Botones de canales (CHANNEL K/ L)– Púlselos para seleccionar los canales deseados para ver o grabar. Se puede mostrar el menú principal en la pantalla del televisor pulsando repetidamente este botón del televisor/videograbadora.
T4304ES.QX33 02.1.16 3:05 PM Page 29 CONEXIONES DE ANTENA/CABLE Desde el cable coaxial o caja de emisiones vía satélite de 75 ohm del sistema de Cable Caja de CATV o caja de emisiones vía satélite (no incluído) OUT Antena Dipolar IN Antena combinada de VHF/UHF (no incluído) Antena VHF (no incluído) o Desde el sistema de Cable Antena UHF (no incluído) DC 13.2V ANT Combinador de o VHF/UHF (no incluído) AC 120V Cable coaxial de 75 ohm (no incluído) ANT. o o CONEXION DE LA ANTENA BIPOLAR 1.
T4304ES.QX33 02.1.16 3:05 PM Page 30 CONEXION MOVIL INSTALACIÓN DE LAS PILAS 1) Abra la tapa del compartimiento de las pilas del mando a distancia presionándola en el sentido de la flecha. 2) Inserte 2 pilas tamaño “AA” en el compartimiento de las pilas, en el sentido indicado por las marcas de polaridad (+/-). 3) Vuelva a poner la tapa. ADVERTENCIA: El conductor nunca debe ver programas del televisor o del videobgrabadora mientras está conduciendo un vehículo.
T4304ES.QX33 02.1.16 3:05 PM Page 31 PREPARACIÓN DE CANALES POR PRIMERA VEZ AJUSTE DEL RELOJ 1) Conecte el extremo más pequeño del cordón de CA al conector de CA de 120V en la parte posterior de la TV/VCR. Luego, enchufe el otro extremo en un tomacorriente normal de CA. NOTAS: Dede desconectar de la TV/VCR el cordón para la batería del automóvil antes de usar la alimentación de CA. Si aparezcan algunos digitos en el rincón de la pantalla, pulse el botón POWER sin desenchufar el cable de alimentación.
T4304BCV.QX33 02.1.16 3:05 PM Page 32 LIMITED WARRANTY FUNAI CORP. will repair this SYLVANIA product, free of charge in the USA in the event of defect in materials or workmanship as follows: DURATION: PARTS: FUNAI CORP. will provide parts to replace defective parts without charge for one (1) year from the date of original retail purchase. Two (2) years for Picture Tube. Certain parts are excluded from this warranty. LABOR: FUNAI CORP.
