DVD Recorder User Manual
21
EN
3
Using [K / L], select “TV Audio 
Select”. Press [ENTER].
Option window will appear.
The default is set as “Stereo”.
4
Using [K / L], select “Stereo” or 
“SAP”. Press [ENTER].
Stereo:
Outputs main audio.
SAP (Secondary Audio Program):
Outputs sub audio.
Refer to the item in “Glossary” on 
page 82 for more information.
5
Press [SETUP] to exit.
VCR functions Others
Español
Getting started
Recording Playing discs EditingBefore you start Connections Getting started
Changing the 
Setup menu
Selecting the TV stereo or SAP
Notes on TV channel audio
•  If you want to record a TV program available in second audio or 
stereo on a DVD-RW/R or videotape, you have to select either 
Stereo or SAP in the Channel Preset screen beforehand. Refer to 
the following table to check an appropriate setting.
•  You can only play back the disc in second audio if a TV program is 
available in second audio and you set “ TV Audio Select ” to “ SAP ”.
STOP
POWER
T-SET
TIMER PROG.
SKIP SKIP
OPEN/CLOSE
SPACE
1 2 3
4 5 6
7 8
0
9
CH
VIDEO/TV
SLOW
PAUSE
.@/:
ABC DEF
GHI JKL MNO
PQRS
REC/OTR
DISPLAY
TUV WXYZ
DVD
REC/OTR
REC SPEED
ZOOM
SEARCH
VCR
SETUP
CM SKIP
RETURN
MENU/LIST
TOP MENU
DUBBING
x1.3/0.8
CLEAR
ENTER
PLAY
AUDIO
1
2
3
4
5
Selected 
audio
Broadcast 
audio
Disc (Videotape) 
recording
Audio 
output
Stereo STEREO+SAP STEREO STEREO
STEREO STEREO STEREO
MONO+SAP MONO MONO
MONO MONO MONO
SAP STEREO+SAP SAP SAP
STEREO STEREO STEREO
MONO+SAP SAP SAP
MONO MONO MONO 
TV Audio Select
SAP
Stereo
VCR DVD
You can select an audio channel 
to output from TV.
1
Press [SETUP].
2
Using [K / L], select “Required 
Setting”. Press [ENTER].
Required Setting menu will 
appear.
Select Video
TV Aspect
TV Audio Select
Required Setting
4:3 Letter Box
Stereo
VCR DVD
E9A10UD_DVR90VG.indd 21 2005/12/26 18:55:11










