Operation Manual

ii DE
INHALTSVERZEICHNIS
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ................................... 2
Laser-Sicherheit ............................................................. 2
Wichtig! ........................................................................... 2
Stromversorgung ............................................................ 2
Kondensatwarnung ......................................................... 2
Vorsicht! .......................................................................... 2
Aufstellung ...................................................................... 2
Über das Recycling ........................................................ 2
Abspielbare Disks ........................................................... 3
Nicht abspielbare Disks .................................................. 3
Wichtige Urheberrechtsinformationen ............................ 3
Hinweise für progressiven Scan-Ausgang....................... 3
In dieser Anleitung Verwendete Symbole ....................... 3
FUNKTIONSÜBERSICHT ................................................ 4
Vorderansicht .................................................................. 4
Display............................................................................. 4
Fernbedienung ............................................................... 5
Einlegen von Batterien ................................................... 5
Umschalten zwischen DVD- und Video-Modus .............. 5
Rückansicht .................................................................... 6
INSTALLATION IHRES DVD/VCR ................................... 6
Vorbereitung der Anschlüsse ......................................... 6
Anschluss an ein Fernsehgerät ...................................... 6
Zur Klangverbesserung (für DVD-Funktionen) ............... 7
Externe Videoquelle (für Videofunktionen) ..................... 7
Videokassette ................................................................. 8
Farbfernsehverfahren ..................................................... 8
Einschalten Ihres DVD/VCR ........................................... 8
Ändern der Sprache ....................................................... 8
Einstellen der Uhr ........................................................... 8
Kanal Voreinstellung ....................................................... 8
Automatische Kanal Voreinstellung ................................ 8
Manuelle Kanal Voreinstellung ....................................... 9
Um einen voreingestellten Kanal zu überspringen ......... 9
Kanal Neuprogrammierung ............................................ 9
BEDIENUNG DES VIDEOREKORDERS ....................... 10
VCR-Funktionen ........................................................... 10
Wiedergabe .................................................................. 10
Wiedergabe mit automatischer Wiederholung .............. 10
Bildwahl ........................................................................ 11
Automatische Rückkehr ................................................ 11
Indexsuche ................................................................... 11
Zeitsuche ...................................................................... 11
Hi-Fi Stereo Tonsystem................................................. 11
Aufnahme ..................................................................... 12
OTR (One-Touch-Aufnahme) ....................................... 12
Timer-Aufnahme ........................................................... 12
Tipps für OTR- und Timer-Aufnahmen ......................... 13
Kopieren von Videobändern ......................................... 13
Aufnehmen von DVD auf Videokassette........................14
Statusanzeige ...............................................................14
Echtzeit-Bandzählwerk .................................................14
Automatische Operationen ...........................................14
DVD-BEDIENUNG ..........................................................14
Einfache Wiedergabe ....................................................14
Allgemeine Funktionen .................................................15
Diskmenüs ....................................................................15
Titelmenü ......................................................................15
Aufrufen von Menübildschirmen
bei laufender Wiedergabe ............................................15
MP3/JPEG/DivX
®
Wiedergabe .....................................15
Dual-Wiedergabe ...........................................................17
Diavortrag-Modus ..........................................................17
Einstellung der Bildgröße...............................................17
Fortfahren ....................................................................17
Pause ............................................................................17
Einzelbild-Wiedergabe ..................................................17
x1,3 und x0,8-fache Wiedergabe mit Ton .....................17
Schnellsuche Vor/Zurück ..............................................17
Langsame Suche vorwärts/rückwärts ...........................18
Zoom .............................................................................18
Audio-Sprache ..............................................................18
Untertitelsprache ...........................................................18
Kamerawinkel ...............................................................18
Stereomodus .................................................................18
Virtual Surround ............................................................18
Stücksuche ...................................................................19
Kapitel- / Titelsuche ......................................................19
Zeitsuche ......................................................................19
Markierungen einrichten ...............................................19
Wiederholung................................................................ 20
Programmierte Wiedergabe ..........................................20
Zufallswiedergabe .........................................................21
Albumwiedergabe ..........................................................21
Bildschirminformation ....................................................21
DVD-EINRICHTUNG .......................................................22
Spracheinstellungen .....................................................22
Einstellen des Displays .................................................22
Audioeinstellungen ........................................................22
Kindersicherung ............................................................23
Andere Einstellungen ....................................................23
Zurücksetzen aller Einträge
auf dem Bildschirm Einstellungen .................................24
SPRACHENCODE ...........................................................24
STÖRUNGSBESEITIGUNGSHILFE ...............................25
TECHNISCHE DATEN .......................................Rückseite
PFLEGE .............................................................Rückseite
KONFORMITÄTSDEKLARATION ....................Rückseite
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR
• Fernbedienung
• Zwei R6-Batterien (AA)
•RF-Kabel
• Scart-Kabel
• Bedienungsanleitung
Modellnummer / Seriennummer
Dieses Gerät besitzt eine Seriennummer, die sich auf der
Rückseite befindet. Notieren Sie sich bitte die Seriennummer,
und bewahren Sie sie in Ihren Unterlagen auf.
Modellnummer: D8A-A4110DB
Seriennummer:
E8G00ED(DE).fm Page 1 Friday, January 5, 2007 3:41 PM