Use & Care Manual

FRANÇAIS
Manuel d’utilisation et d’entretien
34
Sécurité pour le four
• Attachez les cheveux s’ils sont longs.
• 1HWRXFKH]SDVOHVpOpPHQWVFKDXIIDQWVRXOHV
VXUIDFHVLQWpULHXUHVGXIRXU
• /HVpOpPHQWVFKDXIIDQWVSHXYHQWrWUHFKDXGV
même lorsqu’ils sont sombres. Les surfaces
LQWpULHXUHVG¶XQIRXUGHYLHQQHQWDVVH]FKDXGHV
SRXUSURYRTXHUGHVEUOXUHV
• 3HQGDQWHWDSUqVO¶XWLOLVDWLRQQHWRXFKH]SDV
ou ne laissez pas des vêtements ou d’autres
PDWLqUHVLQÀDPPDEOHVHQFRQWDFWDYHFOHV
pOpPHQWVFKDXIIDQWVRXOHVVXUIDFHVLQWpULHXUHV
du four jusqu’à ce qu’ils aient eu le temps de
UHIURLGLUVXI¿VDPPHQW
• /DJDUQLWXUHVXUOHGHVVXVHWVXUOHVF{WpVGH
la porte du four peut être assez chaude pour
SURYRTXHUGHVEUOXUHV
• 2XYUH]ODSRUWHDYHFSUpFDXWLRQ2XYUH]ODSRUWH
GRXFHPHQWSRXUODLVVHUpFKDSSHUO¶DLUFKDXGRX
la vapeur avant d’enlever ou de remplacer la
nourriture.
• 1HFKDXIIH]SDVGHVHPEDOODJHVDOLPHQWDLUHVQRQ
ouverts. L'accumulation de pression pourrait faire
exploser l'emballage et causer des blessures.
• Placez toujours les grilles du four dans la position
voulue lorsque le four est froid. Si une grille
GRLWrWUHGpSODFpHORUVTXHOHIRXUHVWFKDXGQH
laissez pas les gants de cuisine entrer en contact
DYHFOHVpOpPHQWVFKDXIIDQWV
• Utilisez toujours des gants de cuisine secs. Des
gants humides sur des surfaces chaudes peuvent
EUOHUjFDXVHGHODYDSHXU/HVJDQWVQHGRLYHQW
SDVWRXFKHUGHVSDUWLHVEUODQWHV1XWLOLVH]SDV
de torchons ou d'autres serviettes volumineuses.
Sécurité pour le nettoyage du four

ATTENTION
Ne laissez aucun aliment, ustensile de cuisine,
etc., dans le four durant le cycle d'auto-
nettoyage.
• &RQ¿UPHUTXHODSRUWHVHYHUURXLOOHHWQHVRXYUH
plus une fois que les deux commandes
>&/($1@RQWpWpDFWLYpHHWTXHOHV\PEROH
« AUTO LOCK » apparaît. Si la porte ne se
YHUURXLOOHSDVWRXUQHUOHERXWRQ&RRN0RGHVXU
2))HWQHSDVH[pFXWHUODXWRQHWWR\DJH$SSHOHU
le service d'assistance.
• 1HQHWWR\H]SDVOHMRLQWGHODSRUWH&HFL
HVWSULPRUGLDOSRXUXQHERQQHpWDQFKpLWp
Faites extrêmement attention à ne pas frotter,
HQGRPPDJHUGpSODFHURXHQOHYHUOHMRLQWGH
porte.
• 1¶XWLOLVH]SDVGHQHWWR\DQWVSRXUIRXUGHW\SH
commercial ou d’enduit protecteur de toutes
VRUWHVjO¶LQWpULHXUHWjO¶H[WpULHXUGXIRXU
• 1HQHWWR\H]TXHOHVSLqFHVLQGLTXpHVGDQVFH
manuel. (consultez la page 55)
• Avant d’effectuer l'auto-nettoyage du four,
HQOHYH]ODOqFKHIULWHOHVJULOOHVGHIRXUOHVDXWUHV
XVWHQVLOHVHWOHVH[FqVGpFODERXVVXUHV

AVERTISSEMENT
La loi applicable sur les produits toxiques
et l'eau potable de Californie requiert que
les compagnies avisent les utilisateurs
d'exposition potentielle aux substances qui
sont reconnues par l'État de Californie comme
provoquant des cancers ou des déformations
natales.
L’élimination de résidus pendant l’auto-
nettoyage provoque des dérivés qui sont sur
cette liste de substances.
Pour minimiser l'exposition à ces substances,
IDLWHVIRQFWLRQQHUFHIRXUWRXMRXUV
conformément aux instructions dans ce
manuel et aérez bien la pièce pendant et
immédiatement après l'auto-nettoyage du four.

IMPORTANT
Instructions de sශreté pour
appareil domestique et four
Veuillez lire les instructions avant toute utilisation.