Use & Care Manual

FRANÇAIS
Manuel d’utilisation et d’entretien
33

AVERTISSEMENT
À condition d’être bien entretenu, votre nouveau four a
pWpFRQoXSRXUrWUHXQDSSDUHLO¿DEOHHWVULisez toutes
les instructions soigneusement avant d'utiliser ce
four. Ces précautions réduiront le risque de brûlures,
de chocs électriques, d'incendie et de blessures à
des personnes. Lorsque vous utilisez des appareils
électroménagers de cuisine, il faut suivre les mesures
de sécurité de base, y compris les suivantes:
&HWDSSDUHLOGRLWrWUHFRUUHFWHPHQWLQVWDOOpHW
EUDQFKpSDUXQWHFKQLFLHQTXDOL¿p%UDQFKH]OH
uniquement à une prise de courant mise à la terre
correctement. Reportez-vous à "Instructions de mise
à la terre" dans les Instructions d'installation.
• &HWDSSDUHLOGRLWrWUHUpSDUpXQLTXHPHQWSDUXQ
WHFKQLFLHQDSWHHWDJUpp&RQWDFWH]OHFHQWUHGH
VHUYLFHDJUppOHSOXVSURFKHGHFKH]YRXVSRXU
XQHLQVSHFWLRQXQHUpSDUDWLRQRXXQUpJODJH
• 1HUpSDUH]SDVRXQHUHPSODFH]SDVGHVSLqFHV
GXIRXUVDXIVLUHFRPPDQGpVSpFL¿TXHPHQW
)DLWHVDSSHOjXQWHFKQLFLHQDJUpp
• 1¶XWLOLVH]SDVFHWDSSDUHLOVLOQHIRQFWLRQQHSDV
FRUUHFWHPHQWRXVLODpWpHQGRPPDJpHWFHWDQW
TX¶XQWHFKQLFLHQDJUppQHO¶DXUDSDVLQVSHFWp
• Installez ou placez cet appareil uniquement et
FRQIRUPpPHQWDX[,QVWUXFWLRQVG¶LQVWDOODWLRQ
• Utilisez ce four uniquement dans le but pour
OHTXHOLODpWpFRQoXSDUOHIDEULFDQW3RXUWRXWH
question, contactez le fabricant.
• 1HFRXYUH]SDVRXQHEORTXH]SDVOHVRXYHUWXUHV
de cet appareil.
• 1¶XWLOLVH]O¶DSSDUHLOTXHVHORQO¶XVDJHGpFULW
GDQVFHPDQXHO1¶XWLOLVH]SDVGHSURGXLWV
chimiques corrosifs, des vapeurs ou des produits
non alimentaires dans cet appareil. Ce type de
IRXUHVWVSpFL¿TXHPHQWFRQoXSRXUFKDXIIHU
RXFXLUH,OQ¶HVWSDVFRQoXSRXUXQHXWLOLVDWLRQ
industrielle ou en laboratoire. L’utilisation de
produits chimiques corrosifs pour le chauffage et
le nettoyage endommagera cet appareil.
• Si vos vêtements ou vos cheveux prennent feu,
/$,66(=9286720%(53$57(55((7
528/(=,00e',$7(0(17SRXUpWHLQGUHOHV
ÀDPPHV
• 1HODLVVH]SDVOHVHQIDQWVXWLOLVHUFHWDSSDUHLO
pOHFWURPpQDJHUVDQVODVXUYHLOODQFHVWULFWHG¶XQ
adulte. Les enfants et les animaux domestiques
QHGHYUDLHQWSDVrWUHODLVVpVVHXOVRXVDQV
VXUYHLOODQFHSUqVG¶DSSDUHLOVpOHFWURPpQDJHUV
ORUVTX¶LOVVRQWXWLOLVpV1HODLVVH]MDPDLVXQ
enfant s’asseoir ou se mettre debout sur toute
partie du four.

ATTENTION
• 1HPHWWH]SDVGHVREMHWVG¶LQWpUrWSRXUOHV
enfants au-dessus du four. Si un enfant devait
JULPSHUVXUO¶DSSDUHLOpOHFWURPpQDJHUSRXU
atteindre ces objets, il pourrait se blesser
gravement.
3RXUUpGXLUHOHVULVTXHVGHIHXGDQVOHIRXU
1. 1HPHWWH]SDVGHVPDWpULDX[LQÀDPPDEOHVSUqV
GXIRXURXjO¶LQWpULHXU
2. 1¶XWLOLVH]SDVG¶HDXVXUXQIHXGHIULWXUH(WRXIIH]
le feu en utilisant un extincteur à poudre ou à
mousse.
3. ,OHVWKDXWHPHQWUHFRPPDQGpTXHO¶H[WLQFWHXUVRLW
prêt à l’utilisation et bien visible non loin de tout
appareil de cuisson.
4. 1HVXUFXLVH]SDVOHVDOLPHQWV6XUYHLOOH]OHIRXU
si des produits en papier, en plastique ou des
PDWLqUHVFRPEXVWLEOHVVRQWSODFpVjO¶LQWpULHXU
5. 1¶XWLOLVH]SDVO¶LQWpULHXUGXIRXUSRXUUDQJHUGHV
REMHWV1HODLVVH]SDVGHVSURGXLWVHQSDSLHUGHV
ustensiles de cuisine ou de la nourriture dans le
IRXUORUVTX¶LOQ¶HVWSDVXWLOLVp
6. 6LGHVPDWpULDX[jOLQWpULHXUGXIRXU
VHQÀDPPHQWODLVVH]ODSRUWHGXIRXUIHUPpH
0HWWH]OHIRXUKRUVPDUFKHHWGpEUDQFKH]OH
circuit à la boîte des disjoncteurs.
7. 1¶REVWUXH]SDVOHVRXYHUWXUHVGHYHQWLODWLRQ
8. Assurez-vous que le ventilateur fonctionne
lorsque le four est en marche. Si le ventilateur ne
fonctionne pas, n'utilisez pas le four. Appelez un
FHQWUHGHVHUYLFHDJUpp
9. 1XWLOLVH]MDPDLVOHIRXUSRXUFKDXIIHURX
UpFKDXIIHUXQHSLqFH&HODSHXWHQGRPPDJHUGHV
SLqFHVGXIRXU
10. 3RXUYRWUHVpFXULWpSRUWH]GHVYrWHPHQWV
DSSURSULpV'HVYrWHPHQWVDPSOHVRXGHJUDQGHV
PDQFKHVQHGRLYHQWMDPDLVrWUHSRUWpVHQ
utilisant ce four.

IMPORTANT
Mesures de sécurité pour
appareil domestique et four
Veuillez lire les instructions avant toute utilisation.