Installation Manual
ES
6
3.1 Transporte hasta el punto de instalación y 
desembalaje
ATENCIÓN
El electrodoméstico es muy pesado y gran parte del peso 
puede estar en la parte superior. Es necesario prestar la 
máxima atención durante el manejo para evitar lesiones.
IMPORTANTE
Transportar el equipo en posición vertical.
No transportar el equipo sobre el lado frontal.
1
4
1
2
3
Debido a su elevado peso y gran tamaño, antes de 
transportar el equipo es necesario solicitar información 
sobre las modalidades de acceso al punto de instalación 
(medidas de las puertas, espacio de movimiento en las 
escaleras, etc.).
El equipo está fijado a la base del embalaje (palé) con 
cuatro soportes removibles. Se recomienda utilizar un 
transportador manual para mover el equipo hasta la zona 
de instalación y solo entonces retirar la base del embalaje.
El equipo se debe transportar en posición vertical. Si ello 
no fuera posible, transportar el equipo apoyado sobre el 
fondo. 
Al llegar a la zona prevista para la instalación, quitar los 
embalajes y bajar el equipo del palé.
Realizar lo siguiente:
•  Quitar los cuatro pernos [ 1 ] que fijan el equipo al palé 
utilizando una llave fija de 17 mm (3/4”) y desmontar 
los soportes de fijación [ 3 ] y [ 4 ].
•  Para soltar el soporte de fijación delantero [ 3 ], 
destornillar el perno de ajuste de la rueda trasera [ 2 ] 
utilizando una llave de 13 mm (1/2”). Evitar forzar el 
perno en sus puntos de tope en un sentido u otro para no 
dañar el sistema de nivelación trasero.
Asegurarse de que las patas niveladoras delanteras estén 
retraídas de manera tal que las 4 ruedas permanezcan 
en contacto con el suelo, facilitando la maniobra. 
•  Por la parte trasera del equipo y utilizando una carretilla 
manual adecuada para las dimensiones y el peso del 
equipo, bajarlo del palé y depositarlo en el suelo.
Poner la máxima atención para evitar dañar el 
pavimento. Proteger los pavimentos muy delicados con 
paneles de faesite, de madera contrachapada u otro 
material adecuado
3.2 Conexiones eléctrica e hidráulica
NOTA
El filtro no puede garantizar la potabilidad de agua no 
apta para uso alimentario.
ATENCIÓN
Conectar solo a una red de suministro de agua potable.
IMPORTANTE
No utilizar cables de extensión ni adaptadores.
Una vez que el electrodoméstico esté completamente 
instalado, conectado al suministro de agua (si 
corresponde) y en funcionamiento, y en caso de que se 
tenga que cerrar el suministro de agua, pulsar el botón 
 del panel de control para desactivar el fabricador de 
hielo antes de que se cierre el agua principal, de este 
modo se evitará que el aparato entre en el estado de 
alarma «NO WATER IN» (NO ENTRA AGUA).
EW
E W
EW
E W
Los electrodomésticos se entregan de fábrica listos para 
funcionar a 110V-120V AC - 60Hz (EE. UU. y Canadá).
Están equipados con un cable de alimentación y un 
enchufe adecuados para la conexión a una toma de 
15A con conexión a tierra. Es necesario instalar también 
3. Preparación Para La Instalación










