Installation Manual
FR
7
L’appareil est livré avec un adaptateur coudé pour 
l’alimentation en eau, adapté à la pression recommandée 
de l’eau et conforme aux réglementations applicables en 
matière d’aliments et d’eau.
La cartouche filtrante de l’eau, fournie avec l’appareil, doit 
être installée suivant les instructions qui l’accompagnent. 
Le raccordement solénoïde à l’appareil a un diamètre de 
3/4”, mais avec filetage métrique (NPT). Le connecteur 
fileté d’un tuyau d’arrosage standard ainsi qu’un tuyau en 
acier inox tressé pouvant être acheté dans une normale 
quincaillerie peuvent éliminer ou endommager les filetages 
magnétiques. Il est recommandé d’utiliser uniquement 
l’adaptateur coudé rapide de 1/4” pour le raccordement 
d’une ligne d’alimentation d’eau à l’appareil de 1/4” en 
cuivre ou en polyéthylène.
IMPORTANT
N’utiliser ni rallonges ni adaptateurs multiples pour le 
branchement.
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUE ET HYDRAULIQUE 
DERRIÈRE L’UNITÉ
SÉRIE Professional Built-In SÉRIE Professional
E
W
E
W
E
W
E
W
3.3 Énergies renouvelables et systèmes 
domotique
Si l’alimentation est fournie par une source d’énergie 
alternative (solaire, géothermique, etc.) ou en cas 
d’installation de systèmes domotiques avec des signaux 
porteurs dans les lignes électriques, il peut être nécessaire 
d’installer un transformateur d’isolement (non fourni) afin de 
prévenir toute interférence avec le circuit électronique de 
l’appareil.
SÉRIE Professional Built-In:
FIG.1 - ARRIÈRE DE L’APPAREIL
Raccordement Hydraulique
Branchement Électrique
Intervenir de la manière suivante:
•  Dérouler le câble électrique et le brancher directement à 
la prise murale.
•  Contrôler que l’appareil soit en stand-by et que les 
voyants soient éteints; dans le cas contraire, appuyer sur 
la touche Unit 
 pour éteindre l’appareil. [ 1 ] .
FIG.1
1










