Operating instructions
Fr-3
(4) Bouton Annuler
Annule la sélection courante et retourne à l’écran précé-
dent.
La commande de fonctionnement au niveau du paramètre
s’affi che dans le coin inférieur gauche de chaque écran
de réglage comme suit :
Quand vous pressez ce bouton lors du paramétrage, le •
réglage est annulé et vous revenez à l’écran précédent.
XXXXXX XXXXXX
Annuler:
OK:
L• orsque ce bouton est pressé après réglage (ou avant
réglage), vous revenez à l’écran précédent.
XXXXXX XXXXXX
Préc.:
Réglage:
(5) Bouton curseur
Lorsque les fl èches haut/bas
ou droite/gauche s’af-
fi chent à l’écran, vous pouvez déplacer le curseur pour
changer les éléments sélectionnés.
Les fl èches haut/bas sont également affi chées lors-
que l’élément de paramètre est réglable ou modifi able.
REMARQUE :
pressez la partie marquée sur le [bouton
curseur]. Le fonctionnement en diagonale
ne répond pas correctement.
(6) Bouton Entrée
Sélectionne l’élément en surbrillance ou fi nalise le réglage.
REMARQUE :
Lorsque vous passez à un autre écran
de paramétrage avant que le réglage ne
soit terminé, l’écran de confi rmation d’an-
nulation s’affi che. Lors de l’annulation du
réglage, sélectionnez [Oui] avec le [bouton
curseur (droite/gauche)] et appuyez sur
[bouton Entrée].
Le changement de réglage sera
annulé. OK?
Non
Oui
(7) Indicateur d’alimentation
S’allume en vert lorsque l’appareil est mis sous tension, et
s’éteint lorsque l’appareil est mis hors tension.
REMARQUE :
clignote lorsqu’une erreur se produit.
(8) Bouton Marche/Arrêt
Démarre ou stoppe le fonctionnement.
1-2. Aperçu général de la télécommande
ATTENTION
Pressez légèrement du doigt sur le bouton. Une force
excessive risque de provoquer un dysfonctionnement.
Ne pressez pas trop fort sur l’écran. Ceci pourrait causer
un dysfonctionnement.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5) (6)
(8)
(7)
(1) Panneau d’affi chage (avec rétroéclairage)
S’é• claire dès que vous pressez un bouton quelconque.
En fonction de l’utilisation ou des réglages, le contenu •
change.
La luminosité, le contraste, et l’extinction automatique •
du rétroéclairage peuvent être réglés.
Consultez « 5. PARAMÉTRAGE DE SOUS-MENU ».
REMARQUE: Lorsque le rétroéclairage est coupé par ex-
tinction automatique, la première pression
sur un bouton est inopérante, et le rétroé-
clairage s’allume. (à l’exclusion du bouton
Marche/Arrêt.)
Lorsque le rétroéclairage est réglé sur [Off],
la première pression sur un bouton est
opératoire.
(2) Bouton de commutation de l’écran (gauche/droite)
Ramène l’écran à l’élément de paramétrage précédent ou
avance l’écran à l’élément de paramétrage suivant.
Ex.) Écran « Date »
Changer format affich
Heure
OK:
Annuler:
Annuler:
OK:
Changer format affich
Date
Bouton de
commutation
d’écran (droite)
Bouton de
commutation
d’écran (gauche)
REMARQUE: Ces boutons ne sont actifs que lorsqu’une
combinaison quelconque de
ou
ainsi que des intitulés d’écran respectifs
sont affi chés dans le champ noir en bas de
l’écran.
(3) Bouton menu
Lorsque vous pressez ce bouton alors que l’écran « Moni-
teur » est affi ché, il passe à l’écran « Menu ».
Si vous pressez à nouveau le bouton sur l’écran « Menu »,
il passe à l’écran « Sous-menu ».