System Gebruikershandleiding STYLISTIC Q550
Proficiat! U hebt gekozen voor een innovatief product van Fujitsu. Actuele informatie over onze producten, tips, updates etc. vindt u op het internet: "http://ts.fujitsu.com" Automatische driver-updates vindt u onder: "http://support.ts.fujitsu.com/com/support/index.html" Als u technische vragen heeft, neem dan a.u.b. contact op met: • onze hotline/servicedesk (zie servicedesk-lijst of op het internet op "http://ts.fujitsu.com/support/servicedesk.
Copyright Fujitsu Technology Solutions 08/11 Uitgegeven door Fujitsu Technology Solutions Mies-van-der-Rohe-Straße 8 80807 München, Duitsland Contact http://ts.fujitsu.com/support Alle rechten, inclusief de intellectuele eigendomsrechten, zijn voorbehouden. Wijzigingen aan technische gegevens zijn voorbehouden; de levering is afhankelijk van de beschikbaarheid.
STYLISTIC Q550 Gebruikershandleiding Dankzij innoverende technologie 7 Aansluitingen en bedieningselementen 9 Belangrijke instructies 11 Eerste ingebruikname van uw toestel 17 Werken met de Tablet PC 20 Veiligheidsfuncties 54 Aansluiten van externe toestellen 61 Instellingen in de BIOS-Setup-Utility 65 Probleemanalyse en tips 68 Technische gegevens 76 Instructies van de fabrikant 79 Index 86
Microsoft, MS en Windows 7 zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. Adobe Reader is een handelsmerk van Adobe Systems Incorporated. MultiMediaCard is een geregistreerd handelsmerk van Infineon Technologies AG. Sony and Memory Stick zijn handelsmerk van Sony Electronics, Inc. Alle andere handelsmerken zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de betrokken eigenaars en worden als beschermd erkend.
Inhoud Inhoud Dankzij innoverende technologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verdere informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verklaring van symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoud Geheugenkaarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ondersteund formaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geheugenkaart aanbrengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geheugenkaart verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoud De informatie op het externe beeldscherm verschijnt niet of verloopt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De cursor volgt de penbewegingen niet goed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De peninvoer werkt niet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Na het inschakelen start de Tablet PC niet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoud 6 Fujitsu Technology Solutions
Dankzij innoverende technologie Dankzij innoverende technologie ... en een ergonomisch ontwerp is uw toestel een gebruiksvriendelijk en betrouwbaar Notebook. Het toestel start zeer snel op, is direct startklaar en heeft vanwege de hoge accucapaciteit een zeer lange gebruiksduur. Met de gebruiksvriendelijke "BIOS-Setup-Utility" kunt u de hardware van uw Tablet PC sturen en uw systeem beter beschermen tegen onbevoegde toegang, door gebruik te maken van de krachtige wachtwoordbeveiliging. Informatie m.b.t.
Dankzij innoverende technologie Verklaring van symbolen Besteed in het bijzonder aandacht aan teksten met dit symbool. Als u deze waarschuwing niet in acht neemt, brengt u uw leven in gevaar, beschadigt u het systeem, of kan er gegevensverlies optreden. De garantie vervalt als het toestel defect raakt doordat u deze instructies niet heeft opgevolgd. duidt op belangrijke informatie voor de correcte behandeling van het toestel. ► duidt op een handeling die u moet uitvoeren. duidt op een resultaat.
Aansluitingen en bedieningselementen Aansluitingen en bedieningselementen In dit hoofdstuk worden de verschillende hardwarecomponenten van uw toestel voorgesteld. U krijgt een overzicht van de indicatoren en aansluitingen van het toestel. Voor u met het toestel begint te werken, dient u zich vertrouwd te maken met deze elementen.
Aansluitingen en bedieningselementen Achterzijde 1 2 3 4 5 8 1 2 3 4 10 = = = = Accuvak WebCam Geheugenkaartsteekplaats Vingerafdruksensor 5 6 7 8 = = = = 7 8 6 USB-aansluiting Aansluiting voor hoofdtelefoon HDMI-aansluiting Microfoons Fujitsu Technology Solutions
Belangrijke instructies Belangrijke instructies Instructies Belangrijkeinstructies In dit hoofdstuk vindt u informatie over de veiligheidsinstructies voor uw Tablet PC die u in acht moet nemen. De andere instructies geven interessante informatie bij uw Tablet PC. Veiligheidsinstructies Instructies Veiligheidsinstructies Houd absoluut rekening met de veiligheidsinstructies in het handboek "Veiligheid/Regelgeving" en de volgende veiligheidsinstructies.
Belangrijke instructies Beeldscherm beschermen Het toestel is niet waterdicht! Schud geen vloeistoffen op het toestel en reinig het niet met een natter doek. Leg geen voorwerpen op het beeldscherm, zodat het niet beschadigd wordt. Bij normaal gebruik van het toestel kunnen zich kleine vuil- of stofdeeltjes op de penpunt verzamelen en krassen op het beeldscherm veroorzaken. Om dit te voorkomen moet beeldschermbeschermfolie worden aangebracht.
Belangrijke instructies ► Positioneer de beschermfolie zoals afgebeeld aan de randen van het beeldscherm en leg de folie met de plakzijde naar beneden gericht op het beeldscherm. ► Maak veegbewegingen vanaf het midden van de folie naar de randen toe, om het insluiten van lucht te voorkomen. ► Druk de randen aan.
Belangrijke instructies Voor een goede afdichting tussen de beschermfolie en het beeldscherm mag u de beschermfolie na het aanbrengen niet meer van het beeldscherm optillen. ► Til de kunststof beschermlaag voorzichtig aan de afgeschuinde hoek op en trek deze van het beeldscherm los. U kunt het beelscherm nu met de pen aanraken. ► Om alle lijmresten te verwijderen en te voorkomen dat de penpunt piept, dient de beschermfolie van het beeldscherm met een zachte, droge doek te worden afgeveegd.
Belangrijke instructies Energie besparen Stroom besparen Energie Instructies Schakel uw Tablet PC uit als u deze niet meer nodig heeft. Schakel externe, aangesloten apparaten uit als u deze niet gebruikt. Als u de energiespaarfuncties gebruikt, verbruikt de Tablet PC minder energie. Op die manier kunt u langer met de Tablet PC werken voor u de accu weer moet opladen. De energie-efficiëntie wordt verhoogd en het milieu wordt minder belast. U bespaart kosten en draagt bij aan een schoner milieu.
Belangrijke instructies Tablet PC transporteren Bescherm de Tablet PC tegen sterke trillingen en extreme temperaturen (b.v. zonnestralen in de wagen). ► Als uw toestel over een optisch station beschikt, neemt u alle gegevensdragers (bijv. CD, DVD) uit de stations. ► Schakel de Tablet PC uit. ► Trek de netstekker van de netadapter en van alle externe toestellen uit de stopcontacten. ► Maak de netadapterkabel en de datakabels van alle externe toestellen los.
Eerste ingebruikname van uw toestel Eerste ingebruikname van uw toestel Ingebruikname Eersteingebruikname Houd rekening met het hoofdstuk "Belangrijke instructies", pagina 11. Wanneer uw toestel met een Windows besturingssysteem is uitgerust, dan zijn de benodigde hardware-drivers en de meegeleverde software reeds voorgeïnstalleerd. Sluit het toestel alvorens dit voor het eerst in te schakelen via de netadapter op de netspanning aan (zie "Netadapter aansluiten", pagina 18).
Eerste ingebruikname van uw toestel Opstelplaats selecteren Netadapter Toestel Opstelplaatsselecteren Voor u uw toestel opstelt, dient u een geschikte plaats voor het toestel te kiezen. Houd daarbij rekening met het volgende. • Plaats het toestel en de netadapter nooit op een warmtegevoelige ondergrond. Gebeurt dit wel, dan kan de ondergrond beschadigd raken. Plaats het toestel nooit op een zachte ondergrond (b.v. tapijt, kussen of bedje).
Eerste ingebruikname van uw toestel Toestel voor het eerst inschakelen Voor heteerstinschakelen Bij toestellen met aan-/ujitschakelaar voor radiocomponenten: Schuif de aan-/uitschakelaar voor radiocomponenten in de stand "ON" voordat het toestel wordt ingeschakeld. Wanneer u het toestel voor de eerste maal inschakelt, wordt de bijgeleverde software geïnstalleerd en geconfigureerd.
Werken met de Tablet PC Werken met de Tablet PC TabletPC Bediening,TabletPC In dit hoofdstuk worden de basisprincipes voor de bediening van uw Tablet PC beschreven. Hoe u externe toestellen (b.v. muis, printer) aansluit op de Tablet PC, is beschreven in het hoofdstuk "Aansluiten van externe toestellen", pagina 61. Houd u aan de instructies in het hoofdstuk "Belangrijke instructies", pagina 11.
Werken met de Tablet PC Tablet PC inschakelen Suspend/Resume-toets Werkingsindicator TabletPC:inschakelen 2 1 ► Schuif de aan-/uitschakelaar (1) naar rechts om de Tablet PC in te schakelen. Der aan-/uitschakelaar keert automatisch terug in de beginstand. De bedrijfsindicator (2) brandt zolang het systeem ingeschakeld is.
Werken met de Tablet PC Handschriftherkenning onder Windows 7 De handschriftherkenning onder Windows 7 ondersteunt momenteel de volgende talen: Engels, Duits, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Chinees (traditioneel en vereenvoudigd), Nederlands, Portugees, Spaans, Braziliaans, Noors (Bokmål en Nynorsk), Zweeds, Fins, Deens, Pools, Roemeens, Servisch (Cyrillisch en Latijns), Katalaans, Russisch, Tsjechisch en Kroatisch.
Werken met de Tablet PC Beeldschermoriëntatie kiezen (staand of liggend) Beeldschermoriëntatie Staand Liggend U kan het beeldscherm liggend of staand gebruiken. Voor het omschakelen tussen liggend of staand, drukt u op de tablettoets . Windows 7 Deze instellingen kunt u wijzigen in het Fujitsu menu of onder Start - (Instellingen -) Configuratiescherm - Hardware en geluiden - Display - Instellingen.
Werken met de Tablet PC Acties met één vinger Actie Objecten selecteren (klikken met de linker muisknop) Programma’s starten (dubbelklikken met de linker muisknop) Objecten/vensters verschuiven (slepen met ingedrukte linker muisknop, Drag&Drop) Contextmenu openen (klikken met de rechter muisknop) Cursor bewegen 24 Beschrijving ► Tik met een vinger eenmaal kort op het object. ► Tik met een vinger tweemaal kort na elkaar op het programmapictogram.
Werken met de Tablet PC Acties met twee vingers Actie Scrollen Beschrijving ► Plaats twee vingers op het touchscreen. ► Beweeg de vingers naar boven om naar boven te scrollen. of ► Beweeg de vingers naar beneden om naar beneden te scrollen. Draaien ► Plaats de duim op het touchscreen en draai het beeld met uw wijsvinger links- of rechtsom.
Werken met de Tablet PC Actie Inzoomen / uitzoomen Beschrijving ► Plaats twee vingers op het touchscreen en beweeg deze uit elkaar om in te zoomen. of Contextgevoelige menu’s blokkeren 26 ► Plaats twee vingers op het touchscreen en beweeg deze naar elkaar toe om uit te zoomen. ► Tik met twee vingers tweemaal kort na elkaar op het touchscreen.
Werken met de Tablet PC Acties met drie vingers Actie Beschrijving Actuele venster maximaliseren of minimaliseren ► Plaats drie vingers op het touchscreen en beweeg de vingers naar boven om het venster te maximaliseren. of ► Plaats drie vingers op het touchscreen en beweeg de vingers naar beneden om het venster te minimaliseren.
Werken met de Tablet PC Actie Actuele vensters weergeven en draaien in 3D-carrouselstijl Alle vensters minimaliseren en bureaublad weergeven 28 Beschrijving ► Tik met drie vingers op het touchscreen om de 3D-carrouselstijl weer te geven. ► Houd de vingertoppen tegen het touchscreen gedruktom de 3D-carrouselstijl te veranderen. ► Tik met drie vingers tweemaal kort na elkaar op het touchscreen.
Werken met de Tablet PC Actie Door alle in een programma geopende bestanden bladeren Beschrijving ► Plaats drie vingers op het touchscreen en beweeg de vingers zijwaarts (naar links of rechts) over het touchscreen. Contextmenu weergeven en ingang selecteren ► Plaats twee vingers op het touchscreen. Een contextmenu wordt weergegeven. ► Tik met een vinger van de andere hand op een ingang in het contextmenu. De ingang wordt geselecteerd.
Werken met de Tablet PC Acties met vier vingers Actie Menu met contextgevoelige webapplicaties met een hand weergeven U kunt een woord, zin, paragraaf of object selecteren. Beschrijving ► Tik met vier vingers van een hand kort op het touchscreen en til de vingers van het beeldscherm op. Er wordt een menu met contextgevoelige webapplicaties weergegeven.
Werken met de Tablet PC Actie Gebied vergroten Beschrijving ► Om een gebied in een document te vergroten, plaatst u van beide handen twee vingers zoals afgebeeld in een rechthoek op het touchscreen. Het geselecteerde gebied wordt vergroot. ► Plaats een vinger op het touchscreen en beweeg de rechthoek over het touchscreen om meer gebieden te vergroten.
Werken met de Tablet PC Actie Bladeren Beschrijving ► Plaats vier vingers op het touchscreen en beweeg de vingers naar boven om naar boven te scrollen. of ► Plaats vier vingers op het touchscreen en beweeg de vingers naar beneden om naar beneden te scrollen. U scrolt zo ver als u uw vingers beweegt.
Werken met de Tablet PC Pen gebruiken 1 = Punt van pen 3 2 2 = Penknop 3 = Oog voor pensnoer 1 U kan de pen op uw Tablet PC als elektronisch schrijftoestel gebruiken om menupunten te selecteren en om door de programma’s te navigeren. Bij programma’s met handschriftherkenning kunt u tekst ingeven door met de pen rechtstreeks op het beeldscherm te schrijven. U kunt de pen ook als tekenhulp gebruiken.
Werken met de Tablet PC De pen van de Tablet PC is een elektronische instrument dat bij verkeerd gebruik beschadigd kan raken. Ga zorgvuldig met de pen om. Hieronder vindt u aanbevelingen voor correct gebruik van de pen: • • • • Maak geen gebaren met de pen in de hand. Gebruik de pen niet als aanwijsapparaat. Gebruik de pen alleen op het beeldscherm van de Tablet PC. Probeer de greep van de pen niet te draaien. De greep is bedoeld om de pen in de penschacht te leggen of deze uit de penschacht te nemen.
Werken met de Tablet PC Pen kalibreren Voor u de pen voor het eerst gebruikt, dient u de pen te kalibreren, zodat de cursor optimaal de bewegingen van de pen volgt. Voer ook altijd een kalibratie uit als de penen de cursorbeweging niet meer zo goed overeenkomen. Besturingssysteem Windows 7 Menu Om de pen te kalibreren, roept u de functie Hardware en geluiden/Instellingen voor Tablet PC in het configuratiescherm op. U dient altijd het beeldscherm liggend of staand te kalibreren.
Werken met de Tablet PC Penbatterij verwijderen Verwijder niet de punt van de pen om de batterij te vervangen. De pen bevat een AAAA-batterij. 1 ► Schroef de dop aan de achterzijde van de pen los (1). ► Verwijder de batterij uit de pen (2). 2 Penbatterij aanbrengen ► Plaats de nieuwe batterij in de pen (1). ► Schroef de dop van de pen vast (2). 2 1 Pensnoer bevestigen Om te voorkomen dat de pen valt of dat u deze verliest, dient u deze met het pensnoer te bevestigen.
Werken met de Tablet PC Tablettoetsen Uw Tablet PC is met drie multifunctionele Tablet-toetsen uitgerust. Met een eenvoudige druk op een toets kunt u in het beeldscherm navigeren of voorgedefinieerde of zelf gekozen toepassingen oproepen. Basisfuncties, voordat het toestel geboot is De functies in de onderstaande tabel kunt u zelf configureren. Het menu TPM PPI (Physical Presence Interface) is alleen beschikbaar wanneer uw systeem over een TPM-module beschikt.
Werken met de Tablet PC Om het menu Windows Advanced Boot Options (Uitgebreide Windows - Startopties) te openen, sluit u vervolgens een extern toetsenbord op het toestel aan. Druk tijdens de startprocedure snel na elkaar op de toets F8 . U kunt ook het Fujitsu Recovery programma starten tijdens een draaiend besturingssysteem. Meer informatie vindt u in het handboek "Recovery".
Werken met de Tablet PC WebCam WebCam Uw toestel beschikt over twee WebCams: een aan de voorzijde en een aan de achterzijde van het toestel. Met de WebCam kunt u afhankelijk van de gebruikte software beelden of videoclips opnemen of deelnemen aan WebChat. • • • • De beeldkwaliteit is afhankelijk van de lichtverhouding en de gebruikte software. U kunt slechts via één toepassing met de WebCam werken (bijv. via een internettelefonieprogramma of een videoconferentieprogramma, dat een WebCam ondersteunt).
Werken met de Tablet PC Accu opladen, verzorgen en onderhouden Accu De accu van de Tablet PC kan enkel worden opgeladen als de omgevingstemperatuur tussen 5 °C en max. 35 °C ligt. De accu kunt u opladen door de Tablet PC aan te sluiten op de netadapter (zie "Netadapter aansluiten", pagina 18). Als de accucapaciteit laag is, weerklinkt een waarschuwingstoon. Als u de netadapter niet binnen ongeveer vijf minuten na de waarschuwingstoon aansluit, schakelt de Tablet PC automatisch uit.
Werken met de Tablet PC Accu demonteren Houd u aan de veiligheidsinstructies in het hoofdstuk "Belangrijke instructies", pagina 11. Trek de stekker uit het stopcontact! ► Schakel het toestel uit. Het toestel mag zich niet in de energiespaarmodus bevinden! ► Maak alle kabels los van het toestel. ► Draai het toestel om en plaats het op een stabiele, effen en schone ondergrond. Plaats eventueel een slipvaste doek op deze ondergrond om krassen aan het toestel te vermijden.
Werken met de Tablet PC Accu monteren 1 3 2 ► Schuif de ontgrendeling in de richting van de pijl (1). ► Schuif de ontgrendeling in de richting van de pijl (2) en houd de ontgrendeling vast. ► Schuif de accu in het accuvak tot deze merkbaar vergrendelt (3).
Werken met de Tablet PC Indicator accucapaciteit U kunt de laadstatus rechstreeks op de accu controleren. ► Neem de accu uit (zie "Accu demonteren en monteren", pagina 40). PUSH 1 a ► Druk op de controletoets (1). De LED (a) licht op in een van de volgende kleuren: LED-indicator Groen Oranje Rood LED licht niet op Fujitsu Technology Solutions Laadtoestand De accu is tussen 50 en 100 % opgeladen. De accu is tussen 10 en 49 % opgeladen. De accu is tussen 1 en 10 % opgeladen. Accu is leeg.
Werken met de Tablet PC Energiespaarfuncties gebruiken Accu Energie Als u de mogelijke energiespaarfuncties gebruikt, verbruikt de Tablet PC minder energie. Op die manier kunt u langer met accuvoeding werken voor u de accu weer moet opladen. De energie-efficiëntie wordt verhoogd en het milieu wordt minder belast. Als u optimaal gebruik maakt van de energie-opties, kunt u aanzienlijke besparingen bereiken en draagt u tegelijkertijd bij aan een schoner milieu.
Werken met de Tablet PC Geheugenkaarten Steekplaats Uw Tablet PC is met een geïntegreerde geheugenkaartlezer uitgerust. Houd rekening met de instructies van de fabrikant als u met geheugenkaarten omgaat. Geheugenkaart Ondersteund formaat De geheugenkaartlezer ondersteunt het volgende formaat: • Secure Digital (SDTM Card) Geheugenkaart aanbrengen ► Schuif de geheugenkaart voorzichtig in de steekplaats. Het labelgebied moet naar boven gericht zijn.
Werken met de Tablet PC Geheugenkaart verwijderen Geheugenkaart Verwijder de kaart altijd op correcte wijze, zoals navolgend beschreven, om verlies van uw gegevens te voorkomen. Met het betreffende symbool op de taakbalk kunt u de geheugenkaart stoppen: ► Tik op het symbool. ► Kies de geheugenkaart die u wenst te stoppen en te verwijderen. ► Tik op OK. Een dialoogvenster geeft aan dat u de geheugenkaart nu probleemloos kunt verwijderen. ► Toestellen met kaartvergrendeling: Druk op de geheugenkaart (1).
Werken met de Tablet PC SIM-kaart Een SIM-kaart (SIM = Subscriber Identity Module) is een chipkaart die in een mobiele telefoon of een Tablet PC wordt geplaatst en samen met ingebouwde UMTS-module de toegang tot een mobiel netwerk mogelijk maakt. Volg de instructies van de provider van de SIM-kaart. SIM-kaart plaatsen ► Neem de accu uit (zie hoofdstuk "Accu demonteren", pagina 41). ► Schuif de SIM-kaart zoals in het accuvak symbolisch wordt weergegeven in de steekplaats (1) tot deze vastklikt.
Werken met de Tablet PC Radiocomponenten in- en uitschakelen Bij de eerste keer inschakelen van uw toestel moet de aan-/uitschakelaar voor radiocomponenten in de stand "AAN" staan. ► Schuif de aan-/uitschakelaar in de stand "ON" om de radiocomponenten in te schakelen. of ► Schuif de aan-/uitschakelaar in de stand "OFF" om de radiocomponenten uit te schakelen.
Werken met de Tablet PC WLAN-toegang instellen • Voorwaarde: Een WLAN is beschikbaar en u beschikt over de betreffende toegangsgegevens. Informatie voor het instellen van de WLAN-toegang vindt u in de documentatie van uw besturingssysteem. Toegang via UMTS Wanneer u bij uw systeem een geïntegreerde UMTS-module heeft besteld, dan kunt u genieten van de beste ontvangst en de hoogste energie-efficiëntie zonder storende kabels en antennes. De optionele UMTS-module is direct klaar voor gebruik.
Werken met de Tablet PC Uw cradle (optioneel) Uw cradle is een toestel waarmee u uw Tablet PC snel op uw randapparatuur, zoals printer, muis, etc., kunt aansluiten. U dient enkel de Tablet PC aan te dokken om met uw randapparaten te kunnen werken.
Werken met de Tablet PC Cradle opstellen Voor u uw cradle opstelt, dient u een geschikte plaats voor de cradle te kiezen. Houd daarbij rekening met het volgende. • • • Plaats de cradle op een stabiele, effen en slipvaste ondergrond. Plaats de cradle en de netadapter nooit op een warmtegevoelige ondergrond. De cradle mag niet worden blootgesteld aan extreme omgevingsvoorwaarden. Bescherm de cradle tegen stof, vocht en hitte.
Werken met de Tablet PC ► Trek de netstekker van de netadapter uit het stopcontact. ► Trek de netadapterkabel uit de gelijkspanningsbus (DC IN) van de Tablet PC. 2 1 4 3 ► Positioneer de Tablet PC zodanig, dat deze op het legvlak van de cradle aansluit. ► Druk de Tablet PC in de richting van de pijl (1) op de cradle, tot deze merkbaar op de stekker vergrendeld. ► Sluit de netadapterkabel aan op de gelijkspanningsbus (DC IN) van de cradle (2). ► Sluit de netkabel op de netadapter aan (3).
Werken met de Tablet PC Tablet PC van de cradle loskoppelen Wanneer de Tablet PC in bedrijf van de cradle wordt losgekoppeld, dan kunnen er problemen optreden. Er wordt aanbevolen de Tablet PC eerst uit te schakelen of de Tablet PC via de betreffende functie in het besturingssysteem los te koppelen. ► Schakel de Tablet PC uit. ► Open de vergrendeling aan de achterzijde van de cradle. 1 ► Til de Tablet PC in de richting van de pijl (1) uit de cradle, terwijl u het onderste deel van de cradle vasthoudt.
Veiligheidsfuncties Veiligheidsfuncties Veiligheidsfuncties Uw Tablet PC beschikt over verschillende beveiligingsfuncties, waarmee u uw systeem en uw persoonlijke gegevens kunt beveiligen tegen onbevoegde toegang. In deze hoofdstuk wordt beschreven hoe u deze functies gebruikt en wat de voordelen ervan zijn. Opgelet: Als u bijv. uw wachtwoord niet meer kent, is het mogelijk dat u zelf ook geen toegang meer heeft tot uw systeem en uw gegevens.
Veiligheidsfuncties Wachtwoordbeveiliging configureren in de BIOS-Setup-Utility Om eenvoudiger in de BIOS-Setup-Utility te navigeren, kunt u een extern USB-toetsenbord gebruiken. Voor u de verschillende mogelijkheden van de wachtwoordbeveiliging in de BIOS-Setup-Utility voor de beveiliging van uw gegevens gebruikt, dient u rekening te houden met het volgende: Noteer de wachtwoorden en bewaar ze op een veilige plaats.
Veiligheidsfuncties Supervisor- en user-wachtwoord toekennen ► Roep de BIOS-Setup-Utility op en kies het menu Security. ► Markeer het veld Set Supervisor Password en druk op de invoertoets. MetEnter new Password: U wordt verzocht een wachtwoord in te geven. ► Geef het wachtwoord in en druk op de invoertoets. Met Confirm new Password vraagt het systeem u het wachtwoord te bevestigen. ► Geef het wachtwoord nogmaals in en druk op de invoertoets.
Veiligheidsfuncties Wachtwoordbeveiliging voor starten besturingssysteem Met het Supervisor-wachtwoord dat u in de BIOS-Setup-Utility heeft ingesteld (zie paragraaf "Supervisor- en user-wachtwoord toekennen", pagina 56), kunt u ook voorkomen dat het besturingssysteem wordt gestart. Besturingssysteem Systeembeveiliging activeren ► ► ► ► Roep de BIOS-Setup-Utility op en kies het menu Security. Selecteer de optie Password on Boot en druk op de invoertoets.
Veiligheidsfuncties Wachtwoordbeveiliging voor de harde schijf Wachtwoordbeveiliging Het harde-schijf-wachtwoord voorkomt onbevoegde toegang tot de harde-schijfstations en wordt intern bij elke systeemstart gecontroleerd. Voorwaarde is wel dat u minstens het supervisor-wachtwoord heeft toegekend. Harde-schijfbeveiliging activeren ► Roep de BIOS-Setup op en kies het menu Security.
Veiligheidsfuncties SmartCard-lezer Veiligheidsfuncties SmartCards worden standaard niet meegeleverd. U kunt alle SmartCards gebruiken die voldoen aan de ISO-norm 7816-1, -2 of -3. Deze SmartCards zijn verkrijgbaar bij verschillende fabrikanten. Met behulp van de betreffende software kunt u de SmartCard als alternatief voor wachtwoordbescherming, maar ook als digitale handtekening voor de codering van uw e-mails en thuisbankieren gebruiken. Wij raden aan altijd gebruik te maken van twee SmartCards.
Veiligheidsfuncties Trusted Platform Module - TPM (afhankelijk van toestel) Trusted Platform Module TPM Om de TPM te kunnen gebruiken, moet u per se voor de software-installatie de TPM in de BIOS-Setup inschakelen. Voorwaarde is wel dat u minstens het supervisor-wachtwoord heeft toegekend (zie "Veiligheidsfuncties", pagina 54). TPM activeren • ► ► ► Voorwaarde: U hebt een supervisor-wachtwoord toegekend; zie "Veiligheidsfuncties", pagina 54. Roep de BIOS-setup op en kies het menu Security.
Aansluiten van externe toestellen Aansluiten van externe toestellen Houd in elk geval rekening met de veiligheidsaanwijzingen in het hoofdstuk "Belangrijke instructies", pagina 11 voor u toestellen op de Tablet PC aansluit of van de Tablet PC loskoppelt. Lees altijd de documentatie bij het externe toestel dat u wenst aan te sluiten. Tijdens een onweer mag u nooit kabels aansluiten of loskoppelen. Trek nooit aan de kabel als u hem losmaakt! Neem altijd de stekker vast.
Aansluiten van externe toestellen HDMI-aansluiting HDMI-aansluiting Via de HDMI-aansluiting van de Tablet PC kunt u een externe versterker, een LCD-TV of een plasma-TV met HDMI-aansluiting aansluiten. ► Sluit de datakabel aan op het externe toestel. ► Sluit de datakabel aan op de HDMI-aansluiting van de Tablet PC. Sommige LCD-TV’s zijn uitgerust met twee luidsprekers/aansluitingen en kunnen daarom geen Dolby Digital of DTS weergeven.
Aansluiten van externe toestellen USB-toestellen aansluiten USB-aansluitingen Op de USB-aansluitingen kunt u externe toestellen aansluiten die ook over een USB-poort beschikken (bijv. een DVD-station, een printer, een scanner of een modem). USB-toestellen zijn hot-plug-compatibel. U kunt de kabels van USB-toestellen dus bij ingeschakeld systeem aansluiten en loskoppelen. Bij USB 2.0 bedraagt de maximale overdrachtsnelheid 480 Mbit/s. Meer informatie vindt u in de documentatie bij de USB-toestellen.
Aansluiten van externe toestellen Aansluiting voor hoofdtelefoon Audiotoestellen aansluiten Hoofdtelefoonaansluiten Audio-aansluitingen Met de hoofdtelefoonaansluiting kunt u een hoofdtelefoon of externe luidsprekers aansluiten op uw Tablet PC. ► Sluit de audiokabel aan op het externe toestel. ► Sluit de audiokabel aan op de koptelefoonaansluiting van de Tablet PC. De interne luidsprekers worden uitgeschakeld.
Instellingen in de BIOS-Setup-Utility Instellingen in de BIOS-Setup-Utility Systeem configureren Setup Configuratie,BIOS-Setup-Utility Systeeminstellingen,BIOS-Setup-Utility BIOS-Setup-Utility Hardwareconfigureren Om eenvoudiger in de BIOS-Setup-Utility te navigeren, kunt u een extern USB-toetsenbord gebruiken. Met de BIOS-Setup-Utility kunt u systeemfuncties en de hardware-configuratie voor uw Tablet PC instellen. Bij levering van de Tablet PC zijn de standaardinstellingen actief.
Instellingen in de BIOS-Setup-Utility BIOS-Setup-Utility bedienen BIOS-Setup-Utility In de BIOS-Setup-Utility kunnen de functietoetsen via het touchscreen bediend worden. Tik op een willekeurig element in het BIOS-Setup-Menu of tik op de functieof cursortoetsen aan de onderaan het beeldscherm. Druk op de toets F1 om hulpinformatie bij de bediening van de BIOS-Setup-Utility te krijgen. De beschrijving van de verschillende instellingen vindt u in het rechter venster van de BIOS-Setup-Utility.
Instellingen in de BIOS-Setup-Utility Discard Changes – Wijzigingen negeren zonder de BIOS-Setup-Utility te verlaten ► Om de wijzigingen te negeren, kiest u Discard Changes en Yes. De instellingen die bij het oproepen van de BIOS-Setup-Utility geldig waren, blijven actief. U kunt nu verdere instellingen in de BIOS-Setup-Utility uitvoeren. ► Als u de BIOS-Setup-Utility met deze instellingen wilt beëindigen, kiest u Exit Saving Changes en Yes.
Probleemanalyse en tips Probleemanalyse en tips Storingverhelpen Fouten Tips Probleemanalyse Houd rekening met de veiligheidsinstructies in het handboek "Veiligheid/Regelgeving" als u kabels loskoppelt of aansluit. Als er zich een storing voordoet, kunt u proberen deze aan de hand van volgende maatregelen te verhelpen. Als u de storing niet kunt opheffen, gaat u als volgt te werk: ► Noteer de uitgevoerde stappen en de toestand die actief was op het moment dat de fout opgetreden is.
Probleemanalyse en tips De tijd of de datum van de Tablet PC zijn verkeerd Uur kloptniet Wintertijd Zomertijd Verkeerde Tijdkloptniet Datum Bufferbatterijladen kloptniet Datum/tijd Oorzaak Tijd en datum zijn verkeerd ingesteld. De tijd of de datum zijn na het inschakelen van de Tablet PC herhaaldelijk verkeerd ingesteld. Problemen verhelpen ► Stel in de BIOS-Setup-Utility de tijd of de datum in het Menu Main in. ► Neem contact op met uw verkoper of met onze hotline/servicedesk.
Probleemanalyse en tips Het externe beeldscherm blijft donker Beeldscherm Oorzaak Beeldscherm is uitgeschakeld. Beeldscherm is donker gestuurd. Helderheid is op donker ingesteld. Beeldschermuitvoer is op het touchscreen van de Tablet PC ingesteld. Netkabel of datakabel van het externe beeldscherm zijn niet juist aangesloten. Problemen verhelpen ► Schakel het externe beeldscherm in. ► Druk op een toets (extern toetsenbord) of tik op het touchscreen. ► Stel de helderheid van het beeldscherm in op "licht".
Probleemanalyse en tips De cursor volgt de penbewegingen niet goed Oorzaak Pen incorrect gekalibreerd. Storingen verhelpen ► Kalibreer de pen onder Hardware en geluiden/Instellingen voor Tablet PC in het configuratiescherm (zie "Pen instellen", pagina 34 en "Pen kalibreren", pagina 35). De peninvoer werkt niet Oorzaak Incorrecte driver geïnstalleerd. Storingen verhelpen ► Als u een toestel bezit dat alleen met behulp van de pen kan worden bediend, installeer dan de driver voor het standaard model.
Probleemanalyse en tips De Tablet PC werkt niet meer Energiespaarmodus TabletPC Oorzaak Problemen verhelpen Tablet PC bevindt zich in de energiespaarmodus. ► Beëindig de energiespaarmodus. ► Beëindig het toepassingsprogramma of start Toepassingsprogramma heeft de fout de Tablet PC opnieuw (opnieuw opstarten veroorzaakt. besturingssysteem of uit-/inschakelen). Accu is leeg. ► Laad de accu op. of ► Plaats een opgeladen accu. of ► Sluit de netadapter aan op de Tablet PC.
Probleemanalyse en tips De accu ontlaadt te snel Accu Oorzaak De accu is óf te heet óf te koud. In dit geval knippert de accu-indicator. Storingen verhelpen ► Breng de Tablet PC terug op een normale bedrijfstemperatuur. ► Als de gebruiksduur bij werking op accu extreem kort wordt, is de accu waarschijnlijk te oud. Vervang de accu indien nodig. ► Gebruik zoveel mogelijk de netadapter.
Probleemanalyse en tips User- en/of Supervisor-SmartCard verloren Oorzaak User- en/of Supervisor-SmartCard verloren. Storingen verhelpen ► Als u de User-SmartCard heeft verloren, kunt u verder werken met de Supervisor-SmartCard en een nieuwe User-SmartCard initialiseren of de functie SystemLock deactiveren. ► Als u de Supervisor-SmartCard heeft verloren, kunt u tevens verder werken, maar heeft u niet meer alle rechten en kunt u geen Supervisor-SmartCard initialiseren.
Probleemanalyse en tips Foutmelding/oorzaak Storingen verhelpen System CMOS checksum bad - Default configuration ► Schakel de Tablet PC uit. used ► Schakel de Tablet PC in. De systeemconfiguratie bevat ongeldige ► Houd de Tablet-toets "Beeldschermoriëntatie gegevens. wijzigen" ingedrukt en schakel de Tablet PC in. ► Kies in de BIOS-Setup het menu Exit. ► Selecteer de waarde Load Setup Defaults. ► Kies OK en druk op de Enter-toets.
Technische gegevens Technische gegevens Tablet PC Algemeen Processor Hoofdgeheugen (SO DIMM) Elektrische gegevens Toegepaste veiligheidsnormen Veiligheidsklasse Maximale vermogensopname (wanneer de Tablet PC is ingeschakeld en de accu is opgeladen): Touchscreen Grootte Resolutie Pixelklasse Helderheidsregeling Technologie Digitizer en glazen ruit Camera’s Grafische kaart Chip Maximale resolutie extern beeldscherm: Afmetingen Breedte x diepte x hoogte Gewicht afhankelijk van configuratie Invoerelementen Tab
Technische gegevens Docking-aansluiting USB (Universal Serial Bus) Omgevingsvoorwaarden Omgevingsklasse DIN IEC 721 Mechanische klasse DIN IEC 721 Bedrijfstemperatuur Transporttemperatuur (2K2) 1x 1 x USB 2.0 7K1 7M2 5 °C .... 35 °C –15 °C .... 60 °C Accu Informatie over de bij uw toestel gebruikte accu’s vindt u op het internet onder "http://ts.fujitsu.com/support".
Technische gegevens Cradle (optioneel) Elektrische gegevens Toegepaste veiligheidsnormen Veiligheidsklasse Aansluitingen USB (Universal Serial Bus) Docking-aansluiting Omgevingsvoorwaarden Omgevingsklasse DIN IEC 721 Mechanische klasse DIN IEC 721 Bedrijfstemperatuur Transporttemperatuur 78 CE II 4 x USB 2.0 30-polig 7K1 7M2 5 °C .... 35 °C –15 °C ....
Instructies van de fabrikant Instructies van de fabrikant Afvalbehandeling en recycling Instructies Informatie over dit thema vindt u op uw Tablet PC of op onze internetpagina’s. Verklaringen van overeenstemming (Declarations of Conformity) Verklaringvan overeenstemming De verklaringen van overeenstemming (Declarations of Conformity) voor het toestel kunt u op het Internet vinden onder "http://ts.fujitsu.com/ce".
Instructies van de fabrikant CE-certificaat CE-certificaat CE-certificaat voor toestellen met radiocomponent In de toestand bij levering voldoet dit toestel aan de vereisten van Richtlijn 1999/5/EG van het Europees Parlement en de Europese Raad van 9 maart 1999 met betrekking tot radio-installaties en telecommunicatie-eindinrichtingen en de wederzijdse erkenning van de conformiteit.
Instructies van de fabrikant • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet that is on a different circuit than the receiver. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Notice to Users of the US Telephone Network Your Tablet PC may be supplied with an internal modem which complies with Part 68 of the FCC rules.
Instructies van de fabrikant • • • Stores where telephones are used by patrons to order merchandise. Public transportation terminals where telephones are used to call taxis or to reserve lodging or rental cars. In hotel and motel rooms as at least ten percent of the rooms must contain hearing aid-compatible telephones or jacks for plug-in hearing aid compatible telephones which will be provided to hearing impaired customers on request.
Instructies van de fabrikant Avant de connecter cet équipement à une ligne téléphonique, l’utilisateur doit vérifier s’il est permis de connecter cet équipement aux installations de télécommunications locales. L’utilisateur est averti que même la conformité aux normes de certification ne peut dans certains cas empêcher la dégradation du service. Les réparations de l’équipement de télécommunications doivent être eVectuées par un service de maintenance agréé au Canada.
Instructies van de fabrikant FCC Regulatory information for Tablet PCs with radio device Regulatoryinformation Federal Communications Commission statement This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of this device.
Instructies van de fabrikant Regulatory Information/Disclaimers Installation and use of this radio device must be in strict accordance with the instructions included in the user documentation provided with the product. Any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by the manufacturer may void the user’s authority to operate the equipment.
Index Index A Aansluitingen cradle 50 Aanwijzingen touchscreen 22 Accu 39 bewaren 40 De accu ontlaadt te snel 73 laadtoestand 40, 44 levensduur 39 opladen 40 verzorgen en onderhouden 40 Acculadingsmeter 40 Accumulator zie Accu 39 Akku zelfontlading 40 Akoestische foutmeldingen 74 Audio-aansluitingen 64 Audiotoestellen aansluiten 64 B Batterij zie Accu 39 Bediening, Tablet PC 20 Bedrijfsklaar maken 18 Beeldscherm blijft donker 70 geen beeld 70 wandelend beeld 70 Beeldschermoriëntatie kiezen 23 Belangrijke i
Index Instructies 11 afvalbehandeling / recycling energie besparen 15 reiniging 16 transport 15 veiligheidsinstructies 11 79 L Laadcapaciteit, accu 40 Levensduur, accu 39 Liggend beeldscherm 23 M Mobiele werking 15 N Netadapter aansluiten 18 opstellen 18 O Op reis meenemen, Tablet PC Opstelplaats selecteren 18 15 P Printer werkt niet 72 Probleemanalyse 68 R Radiocomponenten veiligheidsaanwijzingen 11 Randapparaten aansluiten 61 loskoppelen 61 Regulatory information Tablet PCs with radio device 84 Tab
Index V Veiligheidsfuncties 54 SmartCard 59 SystemLock 59 Veiligheidsinstructies 11 Verkeerde Datum/tijd 69 Verklaring van overeenstemming Verpakking 17 Vingerafdruksensor 54 instellen 54 Voor het eerst inschakelen 19 W Wachtwoord ingeven 56 opheffen 56 88 79 wijzigen 56 Wachtwoordbeveiliging 55 harde schijf 58 WebCam 39 Werkingsindicator 21 Wintertijd 69 Wireless LAN module inschakelen 48 module uitschakelen 48 veiligheidsaanwijzing 11 Z Zelfontlading, accu Zomertijd 69 40 Fujitsu Technology Solution
