System Betriebsanleitung STYLISTIC M532
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines innovativen Produkts von Fujitsu. Aktuelle Informationen zu unseren Produkten, Tipps, Updates usw. finden Sie im Internet: "http://www.fujitsu.com/fts/" Automatische Treiber-Updates erhalten Sie unter: "http://support.ts.fujitsu.com/download" Wenn Sie technische Fragen haben sollten, wenden Sie sich bitte an: • unsere Hotline/Service Desk (siehe Service-Desk-Liste oder im Internet: "http://support.ts.fujitsu.
Herausgegeben von Fujitsu Technology Solutions Mies-van-der-Rohe-Straße 8 80807 München, Germany Kontakt http://www.fujitsu.com/fts/ Copyright © Fujitsu Technology Solutions 2012. Alle Rechte vorbehalten. Ausgabedatum 08/12 Bestell-Nr.
STYLISTIC M532 Betriebsanleitung Innovative Technologie 7 Anschlüsse und Bedienelemente 9 Wichtige Hinweise 11 Erstinbetriebnahme Ihres Geräts 15 Arbeiten mit dem Tablet PC 18 Arbeiten mit Android 37 Anschließen externer Geräte 63 Problemlösungen und Tipps 66 Technische Daten 70 Hinweise des Herstellers 72 Stichwörter 79
Bemerkung Hinweise zur Produktbeschreibung entsprechen den Designvorgaben von Fujitsu und werden zu Vergleichszwecken zur Verfügung gestellt. Die tatsächlichen Ergebnisse können aufgrund mehrerer Faktoren abweichen. Änderungen an technischen Daten ohne Ankündigung vorbehalten. Fujitsu weist jegliche Verantwortung bezüglich technischer oder redaktioneller Fehler bzw. Auslassungen von sich.
Inhalt Inhalt Innovative Technologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Weitere Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Darstellungsmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhalt Arbeiten mit Android . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erstinbetriebnahme Ihres Geräts mit Android . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Startseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auf der Startseite navigieren . . . . . . .
Inhalt CE-Kennzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oman-Zulassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regulatory notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhalt 6 Fujitsu
Innovative Technologie Innovative Technologie ... und ergonomisches Design machen Ihr Gerät zu einem benutzerfreundlichen und zuverlässigen Begleiter. Das Gerät bootet sehr schnell, ist sofort startbereit und bietet durch seine hohe Akku-Kapazität eine besonders lange Laufzeit. Informationen zu den Anschlüssen und Bedienelementen Ihres Tablet PC finden Sie im Kapitel "Anschlüsse und Bedienelemente", Seite 9.
Innovative Technologie Darstellungsmittel kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Ihre Gesundheit, die Funktionsfähigkeit Ihres Geräts oder die Sicherheit Ihrer Daten gefährdet sind.
Anschlüsse und Bedienelemente Anschlüsse und Bedienelemente In diesem Kapitel werden die einzelnen Hardware-Komponenten Ihres Geräts vorgestellt. Sie erhalten eine Übersicht über die Anzeigen und die Anschlüsse des Geräts. Machen Sie sich mit diesen Elementen vertraut, bevor Sie mit dem Gerät arbeiten.
Anschlüsse und Bedienelemente Rückseite 1 1 65 4 3 2 1 = Stereo-Lautsprecher 2 = Ein-/Ausschalter 3 = Kopfhörer- und Mikrofonanschluss 10 4 = Mikrofon 5 = Blitzlicht 6 = WebCam Fujitsu
Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Hinweise In diesem Kapitel finden Sie Sicherheitshinweise, die Sie beim Umgang mit Ihrem Tablet PC unbedingt beachten müssen. Die anderen Hinweise liefern Ihnen nützliche Informationen zu Ihrem Tablet PC. Sicherheitshinweise Hinweise Sicherheitshinweise Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Handbuch "Sicherheit/Regularien" und die nachfolgenden Sicherheitshinweise.
Wichtige Hinweise Verwendung von Kopfhörern Beachten Sie bei der Verwendung von Kopfhörern folgende Sicherheitshinweise: ► Verwenden Sie nur von Fujitsu Technology Solutions empfohlene Kopfhörer. Andernfalls kann eine Schädigung Ihres Gehörs durch eine zu hohe Lautstärke nicht ausgeschlossen werden. ► Um eine Schädigung Ihres Gehörs zu vermeiden, wählen Sie eine möglichst geringe Laustärke. ► Wählen Sie bei den Equalizer-Einstellungen eine mittlere Position.
Wichtige Hinweise Unterwegs mit dem Tablet PC TabletPC Transport Hinweise MobilerBetrieb Beachten Sie die folgenden Hinweise, wenn Sie mit Ihrem Tablet PC reisen. Vor dem Reiseantritt ► Sichern Sie wichtige Daten von der Festplatte. ► Schalten Sie die Funkkomponente aus Datensicherheitsgründen aus. Bei Datenverkehr über eine drahtlose Verbindung ist es auch unberechtigten Dritten möglich, Daten zu empfangen. Informationen zu Zubehör erhalten Sie unter "http://www.fujitsu.com/fts/".
Wichtige Hinweise Tablet PC reinigen Der Gehäuseinnenraum darf nur von autorisiertem Fachpersonal gereinigt werden. Verwenden Sie nur spezielle Reinigungsmittel für Computer. Normale Haushaltsreiniger und Polituren können die Beschriftung des Tablet PC, die Lackierung oder den Tablet PC selbst beschädigen. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Innere des Tablet PC gelangt. Reinigen Sie die Display-Oberfläche nur mit einem sehr weichen, leicht angefeuchteten Tuch.
Erstinbetriebnahme Ihres Geräts Erstinbetriebnahme Ihres Geräts Inbetriebnahme Erstinbetriebnahme Beachten Sie das Kapitel "Wichtige Hinweise", Seite 11. Die notwendigen Hardwaretreiber und die mitgelieferte Software für das Gerät sind bereits vorinstalliert. Schließen Sie vor dem erstmaligen Einschalten das Gerät über den Netzadapter an die Netzspannung an, siehe "Netzadapter anschließen", Seite 16. Der Netzadapter muss während des gesamten Installationsprozesses angeschlossen sein.
Erstinbetriebnahme Ihres Geräts Stellplatz auswählen Netzadapter Gerät Stellplatzauswählen Bevor Sie Ihr Gerät aufstellen, sollten Sie einen geeigneten Platz für das Gerät auswählen. Befolgen Sie dabei die folgenden Hinweise: • • • • Stellen Sie das Gerät und den Netzadapter niemals auf eine hitzeempfindliche Unterlage. Als Folge kann die Unterlage beschädigt werden. Während des normalen Betriebs erhitzt sich die Unterseite des Geräts.
Erstinbetriebnahme Ihres Geräts Gerät zum ersten Mal einschalten ErstesEinschalten Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, wird die mitgelieferte Software installiert und konfiguriert. Da dieser Vorgang nicht unterbrochen werden darf, sollten Sie einige Zeit dafür einplanen und das Gerät über den Netzadapter an die Netzspannung anschließen.
Arbeiten mit dem Tablet PC Arbeiten mit dem Tablet PC TabletPC Bedienung,TabletPC In diesem Kapitel werden die Grundlagen der Bedienung Ihres Tablet PC beschrieben. Wie Sie externe Geräte (z. B. Maus, Flashspeicher) an den Tablet PC anschließen, ist im Kapitel "Anschließen externer Geräte", Seite 63 beschrieben. Beachten Sie die Hinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise", Seite 11.
Arbeiten mit dem Tablet PC Tablet PC einschalten 1 ► Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (1) für 2 Sekunden, um den Tablet PC einzuschalten. Der Tablet PC vibriert kurz beim Einschalten. ► Wenn Sie eine SIM-Karte verwenden, geben Sie bei der entsprechenden Aufforderung Ihre SIM-Karten-PIN ein. Tablet PC ausschalten TabletPC ► Halten Sie den Ein-/Ausschalter (1) gedrückt, bis eine Abfrage erscheint, ob Sie das Gerät ausschalten möchten. ► Bestätigen Sie die Abfrage.
Arbeiten mit dem Tablet PC Touchscreen Hinweise Touchscreen In Tablet PCs der Fujitsu Technology Solutions GmbH werden hochwertige TFT-Bildschirme eingebaut. TFT-Bildschirme werden technisch bedingt für eine spezifische Auflösung hergestellt. Eine optimale und scharfe Darstellung kann nur in der für den jeweiligen TFT-Bildschirm bestimmten Auflösung gewährleistet werden. Eine von der Spezifikation abweichende Bildschirmauflösung kann zu einer unscharfen Darstellung führen.
Arbeiten mit dem Tablet PC Bildschirmausrichtung wählen (Hochformat oder Querformat) Bildschirmausrichtung Hochformat Querformat Sie haben die Wahl, ob Sie den Bildschirm im Hochformat oder Querformat verwenden möchten. Die Ausrichtung des Bildschirm passt sich automatisch immer der Ausrichtung an, in der Sie den Tablet PC verwenden. Halten Sie den Tablet PC im Hochformat, wird das Bild im Hochformat angezeigt. Halten Sie den Tablet PC im Querformat, wird das Bild im Querformat angezeigt.
Arbeiten mit dem Tablet PC Tablet-Tasten 1 3 2 4 Nr. 1 2 3 4 Bezeichnung Funktionen Ein-/Ausschalter Lautstärke-Taste 1 Lautstärke-Taste 2 Reset-Taste Gerät ein- und ausschalten Lautstärke erhöhen Lautstärke verringern Wenn das Gerät nicht mehr auf Eingaben reagiert und nicht mehr auf den Ein-/Ausschalter reagiert, verwenden Sie die Reset-Taste, um das Gerät neu zu starten (siehe "Reset-Taste des Tablet PC verwenden", Seite 67).
Arbeiten mit dem Tablet PC Akku Batterie Akkumulator Lebensdauer,Akku Akku Im mobilen Einsatz versorgt der eingebaute Akku den Tablet PC mit der erforderlichen Energie. Sie können die Lebensdauer des Akkus erhöhen, wenn Sie den Akku sachgerecht pflegen. Die durchschnittliche Lebensdauer eines Akkus beträgt etwa 500 Lade-/Entladezyklen. Wenn Sie die verfügbaren Energiesparfunktionen nutzen, können Sie die Betriebszeit des Akkus erhöhen.
Arbeiten mit dem Tablet PC Energiesparfunktionen nutzen Akku Energie Wenn Sie die möglichen Energiesparfunktionen nutzen, verbraucht der Tablet PC weniger Energie. Dadurch können Sie im Akkubetrieb länger arbeiten, bevor Sie den Akku wieder aufladen müssen. Die Energieeffizienz wird erhöht und die Umweltbelastungen werden reduziert. Wenn Sie die Energieoptionen optimal nutzen, können Sie erhebliche Einsparungen erzielen und gleichzeitig die Umwelt schonen.
Arbeiten mit dem Tablet PC Speicherkarten Steckplatz Ihr Tablet PC ist mit einem integrierten Speicherkarten-Lesegerät ausgestattet. Verwenden Sie Speicherkarten, um den Speicher Ihres Tablet PCs zu erweitern. Beachten Sie beim Umgang mit Speicherkarten die Hinweise des Herstellers. Speicherkarte Unterstütztes Format Das Speicherkarten-Lesegerät unterstützt folgendes Format: • MicroSD CardTM (SDHC) Speicherkarte einsetzen 1 2 Fujitsu ► Öffnen Sie die Steckplatzabdeckung (1).
Arbeiten mit dem Tablet PC Speicherkarte entnehmen Speicherkarte Entfernen Sie die Karte immer ordnungsgemäß wie nachfolgend beschrieben, um einen Verlust Ihrer Daten zu vermeiden. Bevor Sie die Speicherkarte aus dem System entnehmen, müssen Sie die Speicherkarte vom System abmelden. Gehen Sie dabei wie folgt vor: ► Wählen Sie Einstellungen > Speicher. In Speicher werden alle Speicherkomponenten angezeigt. ► Wählen Sie SD-Karte entnehmen. ► Bestätigen Sie die Meldung mit OK.
Arbeiten mit dem Tablet PC SIM-Karte Eine SIM-Karte (Subscriber Identity Module) ist eine Chipkarte, die in ein Mobiltelefon oder einen Tablet PC eingelegt wird und zusammen mit einem eingebauten UMTS-Modul den Zugang zu einem Mobilfunknetz ermöglicht. Beachten Sie beim Umgang mit SIM-Karten die Hinweise des Providers. Wenn die SIM-Karte beim Einsetzen nicht fühlbar einrastet, verwenden Sie einen spitzen Gegenstand, um die SIM-Karte einzusetzen.
Arbeiten mit dem Tablet PC Funkkomponenten ein- und ausschalten WLAN/Wi-Fi und Bluetooth ► ► ► ► Wählen Sie Einstellungen. Stellen Sie den Schalter bei WLAN/Wi-Fi oder Bluetooth auf AN. Klicken Sie auf WLAN/Wi-Fi und wählen Sie gewünschte Netzwerk. Klicken Sie auf Bluetooth und wählen das Bluetooth-Gerät, mit dem Sie den Tablet PC verbinden möchten. Beachten Sie die zusätzlichen Sicherheitshinweise für Geräte mit Funkkomponenten im Handbuch "Sicherheit/Regularien".
Arbeiten mit dem Tablet PC Ihre Cradle (optional) Ihre Cradle ist ein Gerät, mit dessen Hilfe Sie Ihren Tablet PC schnell an Ihre Peripheriegeräte, wie Display, Tastatur, Maus etc., anschließen können. Sie müssen lediglich den Tablet PC andocken, um mit Ihren Peripheriegeräten zu arbeiten.
Arbeiten mit dem Tablet PC 2 2 = Kopfhöreranschluss 30 Fujitsu
Arbeiten mit dem Tablet PC 3 3 = USB-Anschluss Fujitsu 31
Arbeiten mit dem Tablet PC 4 4 = USB-Anschluss 5 = Anschluss für Netzadapter 32 5 6 6 = HDMI-Anschluss Fujitsu
Arbeiten mit dem Tablet PC Cradle aufstellen Bevor Sie Ihre Cradle aufstellen, sollten Sie einen geeigneten Platz für die Cradle auswählen. Befolgen Sie dabei die folgenden Hinweise: • • • Stellen Sie die Cradle auf eine stabile, ebene und rutschfeste Unterlage. Stellen Sie die Cradle und den Netzadapter niemals auf eine hitzeempfindliche Unterlage. Die Cradle sollte keinen extremen Umgebungsbedingungen ausgesetzt werden. Schützen Sie die Cradle vor Staub, Feuchtigkeit und Hitze.
Arbeiten mit dem Tablet PC Tablet PC an die Cradle anschließen Wenn der Tablet PC an die Cradle angeschlossen ist, müssen Sie den Netzadapter an die Cradle anschließen. Beachten Sie, dass die Audio-, USB- und HDMI-Anschlüsse nur bei an der Cradle angeschlossenem Tablet PC und angeschlossenem Netzadapter verwendet werden können. Beachten Sie, dass der Stecker der Cradle nur für diesen Tablet PC konzipiert ist.
Arbeiten mit dem Tablet PC 2 1 ► Schließen Sie die Netzadapterleitung an der Cradle an (1). ► Schließen Sie den Netzadapter an die Steckdose an (2).
Arbeiten mit dem Tablet PC Tablet PC von der Cradle trennen 1 ► Heben Sie den Tablet PC von der Cradle ab (1), während Sie den unteren Bereich der Cradle festhalten.
Arbeiten mit Android Arbeiten mit Android Ihr Tablet PC wird mit dem Betriebssystem Android 4.0 und vielen nützlichen Apps vorinstalliert. Android 4.0 wurde speziell für die Bedienung von Tablet PCs mit Hilfe der Finger optimiert, so dass Sie sich ohne lange Einarbeitungszeiten schnell zurecht finden werden. Erstinbetriebnahme Ihres Geräts mit Android Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal einschalten, wird eine Willkommensseite angezeigt. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Arbeiten mit Android Startseite 1 2 6 3 4 5 1 = Google Suche 2 = Applikationen und Widgets 3 = Zurück 38 4 = Startseite (Desktop) 5 = Kürzlich verwendete Apps 6 = Systemleiste / Zustandsanzeige Fujitsu
Arbeiten mit Android Auf der Startseite navigieren Links unten auf der Startseite sind drei Navigationsschaltflächen eingeblendet. Diese Schaltflächen sind beim Betrieb Ihres Tablet PC immer verfügbar. Werden die Schaltflächen längere Zeit nicht verwendet, werden sie ausgeblendet oder je nach App durch kleine Punkte ersetzt. Sie sind jedoch weiterhin aktiv. Berühren Sie einfach den Punkt oder die entsprechende Stelle. Schaltfläche Beschreibung Zurück Öffnet die vorherige Aktivität, die benutzt wurde.
Arbeiten mit Android Startseite anpassen Zwischen Startseiten umschalten Es stehen fünf Startseiten zur Verfügung. Standardmäßig befinden Sie sich auf der Startseite (der zentralen Startseite). ► Um zwischen den fünf Startseiten umzuschalten, streichen Sie auf der Startseite mit Ihrem Finger nach links oder rechts. ► Um zur zentralen Startseite zurückzukehren, tippen Sie auf die Taste Startseite (Desktop).
Arbeiten mit Android Bedienung Finger verwenden Sie können auf dem Touchscreen Ihres Geräts mit Hilfe Ihrer Finger Befehle ausführen und Applikationen starten. Aktion Antippen Tippen und halten Ziehen Streichen oder Schieben Doppel-Tipp Vergrößern/Verkleinern Eingabefelder Beschreibung ► Tippen Sie auf ein Symbol, Menü, eine Schaltfläche oder Ordner, um diese Option auszuwählen oder zu aktivieren.
Arbeiten mit Android Text über Bildschirm-Tastatur eingeben Wenn Sie ein Eingabefeld antippen, öffnet sich eine Bildschirm-Tastatur und Sie können Text eingeben. Aktion Text eingeben Schaltfläche Löschen Text oder die Buchstaben vor dem Cursor löschen Text auswählen Text ausschneiden, kopieren, einfügen 42 Beschreibung ► Bewegen Sie den Cursor an die Stelle, an der Sie Text eingeben möchten Unter der Position wird ein Tabulator eingeblendet. ► Um den Cursor zu bewegen, ziehen Sie den Tabulator.
Arbeiten mit Android Aktion Einen Großbuchstaben eingeben Mehrere Großbuchstaben eingeben Zahlen und Symbole eingeben Sonderzeichen eingeben Eingabesprache für die Tastatur ändern Beschreibung ► Tippen Sie auf die Umschaltaste. ► Halten die Umschalttaste während der Eingabe gedrückt. ► Um auf Kleinbuchstaben umzuschalten, lassen Sie die Umschalttaste los. oder ► Doppeltippen Sie auf die Feststelltaste. ► Um auf Kleinbuchstaben umzuschalten, tippen Sie erneut auf die Umschalttaste.
Arbeiten mit Android Diktierfunktion verwenden Um diesen Service nutzen zu können, ist ein mobiles oder WiFi-Netzwerk erforderlich. Mit der Spracherkennung von Google können Sie Text durch Diktieren eingeben. An den meisten Stellen, an denen Sie Text über die Tastatur eingeben können, können Sie auch die Diktierfunktion verwenden. ► Um die Spracherkennung zu verwenden, tippen Sie auf das Feld, wo Sie Text eingeben möchten. Die Bildschirmtastatur wird eingeblendet.
Arbeiten mit Android Benachrichtigungen, Status- und Systemsymbole Sie werden über neue Nachrichten, Kalenderereignisse, Warnmeldungen und App-Updates usw. informiert. In der Systemleiste bzw. Zustandsanzeige (unten rechts auf der Startseite) sind eine Digitaluhr, links daneben Statussymbole und rechts daneben Systemsymbole abgebildet. Statussymbole repräsentieren App-Meldungen. Systemsymbole zeigen die aktuelle Drahtlos- und Netzwerkverbindungsstärke, Batterieladung usw. an.
Arbeiten mit Android Aktion Zwischen Apps/Widgets umschalten Beschreibung ► Streichen Sie nach links oder rechts, um zur vorherigen oder nächsten Seite zu wechseln. oder ► Tippen Sie auf die Registerkarte Apps oder Widgets. Eine Liste der Apps/Widgets wird angezeigt. App starten ► Tippen Sie auf die App, um die App zu starten. ► Um die App auszuwählen und an eine freie Stelle der Startseite zu verschieben, tippen und halten Sie die App und verschieben Sie sie an die gewünschte Stelle.
Arbeiten mit Android Aktion Ordner öffnen Beschreibung ► Tippen Sie auf den Ordner. Die Liste der in diesem Ordner enthaltenen Apps wird angezeigt. Ordnernamen ändern ► Öffnen Sie den Ordner auf der Startseite und tippen Sie auf den Namen. ► Tippen und halten Sie das Symbol und schieben Sie es an den Bildschirmrand in den Bereich “X Entfernen”.
Arbeiten mit Android Einstellungen WiFi-Netzwerk verwalten Überall wo ein drahtloser Zugangspunkt verfügbar ist, können Sie eine Verbindung zu einem Netzwerk herstellen.
Arbeiten mit Android Bluetooth-Verbindung herstellen ► Wählen Sie aus Alle Apps die Option Einstellungen. ► Schieben Sie zum Einschalten von Bluetooth den Schalter auf ON. Eine Liste mit verfügbaren Bluetooth-Geräten in Ihrer Umgebung wird angezeigt. Wenn Sie das erste Mal ein neues Bluetooth-Gerät verwenden, müssen die beiden Geräte "gepaart" werden, damit eine sichere Verbindung hergestellt werden kann. Danach stellen die Geräte automatisch eine Verbindung her.
Arbeiten mit Android Flugmodus, VPN, Tethering & mobile Hotspots, WiFi Direct und Mobilfunknetze einstellen ► Wählen Sie aus Alle Apps die Option Einstellungen. ► Wählen Sie Weiter..., um weitere Einstellungen vorzunehmen. Folgende Optionen sind möglich: Option Beschreibung Flugmodus Wenn dieser Modus eingestellt ist, werden alle Funkverbindungen Ihres Tablet-PCs deaktiviert. VPN Ermöglicht eine Verbindung zu virtuellen privaten Netzwerken.
Arbeiten mit Android Geräteeinstellungen ► Wählen Sie aus Alle Apps die Option Einstellungen. Im Bereich Gerät stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Option Töne Anzeige Beschreibung Zum Einstellen der Lautstärke (für Alarme, Mitteilungen, Musik, Video, Spiele und andere Medien), der Klingeltöne und des Vibrationsalarms Zum Einstellen von Helligkeit, Hintergrundbild, automatischem Drehen, Ruhemodus und Schriftgrad-Informationen.
Arbeiten mit Android Option Sicherheit / Bildschirmsicherheit Beschreibung Bildschirmsicherheit: Möglicherweise möchten Sie Ihren Tablet PC sperren, um unberechtigten Zugriff zu verhindern. Wenn eine Bildschirmsperre eingerichtet wurde, sperrt der Bildschirm automatisch, wenn Ihr Tablet in den Ruhemodus schaltet. Für die Bildschirmsperre gibt es folgende Option: Finger bewegen Bietet keinen Schutz.
Arbeiten mit Android Option Sicherheit / Verschlüsselung Beschreibung Sie können alle Daten auf Ihrem Tablet PC verschlüsseln: Google-Konten, Anwendungsdaten, Musik und andere Medien, heruntergeladene Informationen usw. Eine Verschlüsselung bietet zusätzlichen Schutz, falls Ihr Tablet PC gestohlen wird und kann in einigen Unternehmen erforderlich oder empfohlen sein. Bei einer Verschlüsselung müssen Sie jedoch bei jedem Einschalten Ihres Tablet PCs eine numerische PIN oder ein Passwort eingeben.
Arbeiten mit Android Option Backup und Reset / Backup meiner Daten Backup und Reset / Backup-Konto Backup und Reset / Automatische Wiederherstellung Backup und Reset / Rücksetzung auf werkseitige Daten Beschreibung Wenn Sie die Option Backup meiner Daten aktivieren, wird ein Großteil Ihrer Daten automatisch gesichert, dazu zählen auch: • • • Ihre WiFi-Passwörter Ihre Browser-Lesezeichen die Liste Ihrer Apps, die Sie über den App Market installiert haben (nun Play Store) • die Wörter, die Sie in das Wö
Arbeiten mit Android Systemeinstellungen ► Wählen Sie aus Alle Apps die Option Einstellungen. Im Bereich System stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Option Datum und Uhrzeit Eingabehilfen Entwickleroptionen Über das Tablet Beschreibung Zur Einstellung von Datum, Uhrzeit und Zeitzone. Wählen Sie das Zeitformat aus (12 h und 24 h) sowie das Anzeigeformat für das Datum. Z. B. TalkBack, Große Schrift, automomatisches Drehen des Bildschirms oder Passwortspracheingabe. Z. B.
Arbeiten mit Android Prüfen Sie, ob das Download-Image das für Ihr Modell korrekte Download-Image ist und es sich um eine neuere Version als das Download-Image auf Ihrem System handelt. Gehen Sie dabei wie folgt vor: ► Prüfen Sie das aktuelle System, indem Sie Einstellungen — Über das Tablet wählen und die Build-Nummer (System Image) prüfen: 5.N06000.0505JPN-enFR.120423.0 1 2 1 = Versionsnummer 2 = Modellname ► Prüfen Sie das Download-Image: CHAGALLF06005.
Arbeiten mit Android Aktualisierung über eine externe Speicherkarte (Micro-SD-Karte) ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► Öffnen Sie auf Ihrem Tablet-PC oder einem anderen Rechner den Internet-Browser. Navigieren Sie zu "http://support.ts.fujitsu.com/". Wählen Sie Treiber & Downloads. Suchen Sie in der Liste der Geräte nach Ihrem Tablet-PC. Laden Sie das Systemaktualisierungspaket herunter. Kopieren Sie dieses Systemaktualisierungspaket auf eine externe Speicherkarte (Micro-SD-Karte).
Arbeiten mit Android Apps Im folgenden Abschnitt finden Sie eine Auflistung einiger auf Ihrem Tablet PC vorinstallierten praktischen Apps. Über den Google Play Store haben Sie direkten Zugang zu praktischen Apps für Spiele und vieles mehr, die Sie herunterladen und auf Ihrem Tablet PC installieren können. Um Zugriff auf den Google Play Store zu haben, benötigen Sie ein Google-Konto und einen Internet-Zugang.
Arbeiten mit Android App People Latitude Maps Music Navigation Places Google Play Store Messaging Sound Recorder Talk Movie Studio YouTube Beschreibung Verwaltet Ihre Kontakte Tauscht Ihren eigenen Standort und den Ihrer Freunde aus und zeigt diese auf einer Karte an Zeigt Ihnen lokale Geschäfte, Karten und Wegbeschreibungen an Spielt Ihre Lieblingsmusik ab Zeigt die Route zu Ihrem Ziel an und gibt Fahranweisungen Klassifiziert Orte und gibt Empfehlungen Bietet Zugang zu Android-Apps, Spielen und mehr Ver
Arbeiten mit Android App Citrix Receiver Beschreibung Citrix Receiver ermöglicht Remotezugriff auf Ihre XenApp Apps und Desktops. Falls Ihr Unternehmen Citrix zum Hosten von Anwendungen verwendet, können Sie mit Citrix Receiver Ihre E-Mails abrufen, Dokumente überprüfen, Projekt-Dashboards verfolgen und Kosten von Ihrem Android-Tablet PC genehmigen. Anbieter: Citrix Systems, Inc. ES File Explorer Webseite: "http://www.citrix.
Arbeiten mit Android App Norton Tablet Security Beschreibung Schützt Ihren Tablet PC, Ihre persönlichen und andere wichtigen Daten vor Verlust, Diebstahl, Viren und anderen Bedrohungen. Scannt heruntergeladene Apps und App-Updates automatisch auf Bedrohungen. Zeigt Ihnen genau an, wo sich Ihr Tablet PC befindet, damit Sie es sofort finden. Beansprucht nur wenig Ressourcen Ihres Tablet PC und verlangsamt Ihren Browser nicht. Anbieter: Symantec Corporation PowerDVD Mobile Webseite: "http://www.symantec.
Arbeiten mit Android App TouchDown HD for Tablets Beschreibung Sichere Synchronisierung Ihrer Unternehmens-E-Mail, Kontakte, Kalender und Aufgaben mit Ihrem Tablet PC. TouchDown HD lädt Ihre E-Mails, Kontakte, Kalender und Aufgaben vom Exchange Server Ihres Unternehmens und bietet eine Ansicht im Registerformat. Anbieter: Nitrodesk Inc. VMware View Webseite: "http://www.nitrodesk.
Anschließen externer Geräte Anschließen externer Geräte Beachten Sie auf jeden Fall die Sicherheitshinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise", Seite 11, bevor Sie Geräte an den Tablet PC anschließen oder vom Tablet PC trennen. Lesen Sie immer die Dokumentation zum externen Gerät, das Sie anschließen wollen. Stecken oder ziehen Sie niemals Leitungen während eines Gewitters. Ziehen Sie nie an der Leitung, wenn Sie sie lösen! Fassen Sie immer am Stecker an.
Anschließen externer Geräte USB-Geräte anschließen USB-Anschlüsse Ihr Tablet PC verfügt über einen Micro-USB-Anschluss. Mit dem mitgelieferten USB-Kabel können Sie Ihren Tablet PC für einen Datenaustausch mit einem Notebook oder Desktop PC verbinden. Mit der optional verfügbaren Cradle und dem HDMI/USB-Adapter können Sie Eingabegeräte wie Tastatur und Maus sowie Massenspeicher wie Flash-Speichersticks anschließen. Überprüfen Sie im Handbuch, ob Ihr Gerät von Android unterstützt wird.
Anschließen externer Geräte Kopfhöreranschluss Audiogeräte Kopfhörer Audioanschlüsse anschließen anschließen Über den Kopfhöreranschluss können Sie einen Kopfhörer, ein Mikrofon oder externe Lautsprecher an Ihren Tablet PC anschließen. ► Schließen Sie das Audiokabel am Kopfhöreranschluss des Tablet PC an. Die internen Lautsprecher werden ausgeschaltet. Wenn Sie eine Leitung im Fachhandel kaufen, beachten Sie folgenden Hinweis: Der Kopfhöreranschluss an Ihrem Tablet PC ist eine "3,5 mm Klinkenbuchse".
Problemlösungen und Tipps Problemlösungen und Tipps Störungsbehebung Fehler Tipps Problemlösungen Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Handbuch "Sicherheit/Regularien", wenn Sie Leitungen lösen oder anschließen. Wenn eine Störung auftritt, versuchen Sie diese entsprechend den folgenden Maßnahmen zu beheben. Wenn Sie die Störung nicht beheben können, gehen Sie wie folgt vor: ► Notieren Sie die ausgeführten Schritte und den Zustand, der bei Auftreten des Fehlers aktiv war.
Problemlösungen und Tipps Reset-Taste des Tablet PC verwenden Wenn das Gerät nicht mehr auf Eingaben oder auf den Ein-/Ausschalter reagiert, verwenden Sie die Reset-Taste, um das Gerät neu zu starten. ► Trennen Sie das Gerät vom Netzadapter. ► Öffnen Sie die Steckplatzabdeckung der SIM-Karte und der Speicherkarte. ► Drücken Sie etwa 7 Sekunden lang mit einem Stift oder einem Draht (z. B. Büroklammer) fest in die Öffnung der Reset-Taste, um das Gerät neu zu starten.
Problemlösungen und Tipps Der externe Bildschirm bleibt dunkel Bildschirm Ursache Bildschirm ist ausgeschaltet. Bildschirm ist dunkel gesteuert. Helligkeit ist auf dunkel eingestellt. Netzleitung oder Datenleitung des externen Bildschirms sind nicht ordnungsgemäß angeschlossen. Fehlerbehebung ► Schalten Sie den externen Bildschirm ein. ► Drücken Sie eine Taste (externe Tastatur) oder tippen Sie auf den Touchscreen. ► Stellen Sie die Helligkeit des Bildschirms auf hell.
Problemlösungen und Tipps Die Funkverbindung zu einem Netzwerk funktioniert nicht Die Funkverbindungzu einem Netzwerk funktioniertnicht Ursache Die Funkkomponente ist ausgeschaltet. Die Funkkomponente ist eingeschaltet. Trotzdem funktioniert die Funkverbindung zu einem Netzwerk nicht. Fehlerbehebung ► Schalten Sie Ihre Funkkomponente ein (siehe "Funkkomponenten ein- und ausschalten", Seite 28). ► Prüfen Sie, ob die Funkverbindung über Einstellungen korrekt eingerichtet ist.
Technische Daten Technische Daten Tablet PC Allgemein Prozessor Hauptspeicher (SO DIMM) Elektrische Daten Eingehaltene Sicherheitsstandards Schutzklasse Maximale Leistungsaufnahme (wenn der Tablet PC eingeschaltet ist und der Akku geladen ist): Touchscreen Größe Auflösung Pixelklasse Technologie Kameras Maximale Auflösung des externen Bildschirms: Abmessungen Breite x Tiefe x Höhe Gewicht Eingabeelemente Tablet-Tasten Steckplätze Speicherkartensteckplatz SIM-Karten-Steckplatz Anschlüsse HDMI-Anschluss Kop
Technische Daten Transporttemperatur (2K2) –30 °C .... 60 °C Akku Informationen zu den in Ihrem Gerät verwendeten Batterien finden Sie im Internet unter "http://www.fujitsu.com/fts/support/".
Hinweise des Herstellers Hinweise des Herstellers Entsorgung und Recycling Hinweise Informationen zu diesem Thema finden Sie auf Ihrem Tablet PC oder auf unseren Internetseiten. Konformitätserklärungen (Declarations of Conformity) Konformitätserklärung Die Konformitätserklärungen (Declarations of Conformity) zum Gerät finden Sie im Internet unter "http://globalsp.ts.fujitsu.com/sites/certificates/default.aspx".
Hinweise des Herstellers Oman-Zulassung Oman-Zulassung Dieses Gerät hat folgende Zulassung: Regulatory notices If there is no FCC logo and also no FCC ID on the device then this device is not approved by the Federal Communications Commission (FCC) of the USA. Although it is not explicitly forbidden to travel the US trading area carrying this device, but to avoid trouble at customs clearance Fujitsu Technology Solutions GmbH recommends not to bring this device into the US trading area.
Hinweise des Herstellers Notice to Users of the US Telephone Network Your Tablet PC may be supplied with an internal modem which complies with Part 68 of the FCC rules. On this Tablet PC is a label that contains the FCC Registration Number and the Ringer Equivalence Number (REN) for this equipment among other information. If requested, the user must provide their telephone company with the following information: 1. The telephone number to which the Tablet PC is connected. 2.
Hinweise des Herstellers • • Public transportation terminals where telephones are used to call taxis or to reserve lodging or rental cars. In hotel and motel rooms as at least ten percent of the rooms must contain hearing aid-compatible telephones or jacks for plug-in hearing aid compatible telephones which will be provided to hearing impaired customers on request.
Hinweise des Herstellers Avis Aux Utilisateurs Du Réseau Téléphonique Canadien AVIS : Le présent matériel est conforme aux spécifications techniques d’Industrie Canada applicables au matériel terminal. Cette conformité est confirmée par le numéro d’enregistrement. Le sigle IC, placé devant le numéro d’enregistrement, signifie que l’enregistrement s’est effectué conformément à une déclaration de conformité et indique que les spécifications techniques d’Industrie Canada ont été respectées.
Hinweise des Herstellers FCC Regulatory information for Tablet PCs with radio device Regulatoryinformation Federal Communications Commission statement This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of this device.
Hinweise des Herstellers Regulatory Information/Disclaimers Installation and use of this radio device must be in strict accordance with the instructions included in the user documentation provided with the product. Any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by the manufacturer may void the user’s authority to operate the equipment.
Stichwörter Stichwörter A Akku 23 aufladen 23 Entlädt sich zu schnell 69 Ladezustand 23–24 Lebensdauer 23 pflegen und warten 23 Akkuladezustandsmesser 23 Akkumulator siehe Akku 23 Akustische Fehlermeldungen 69 Anschlüsse Cradle 29 Audioanschlüsse 65 Audiogeräte anschließen 65 B Batterie siehe Akku 23 Bedienung, Tablet PC 18 Betriebsbereitschaft herstellen 16 Bildschirm bleibt dunkel 68 Bildschirmausrichtung wählen 21 Bluetooth, Sicherheitshinweise 11 C CE-Kennzeichnung 72 Cradle Anschlüsse 29 Tablet PC ans
Stichwörter O Oman-Zulassung 73 P Problemlösungen 66 Q Querformat Bildschirm 21 R Regulatory information Tablet PCs with radio device 77 Tablet PCs without radio device 73 Reinigung 14 Reise, Tablet PC 13 S Sicherheitshinweise 11 Sommerzeit 67 Speicherkarte einsetzen 25 entnehmen 26 handhaben 25 Statusanzeigen 18 Steckplatz Speicherkarten 25 Stellplatz auswählen 16 Störungsbehebung 66 Strom sparen 12 Symbole Anzeigen 18 T Tablet PC arbeitet nicht 68 Ausschalten 19 80 bedienen 18 reinigen 14 startet