Operation Manual

Manufacturer’s notes
Avis Aux Utilisateurs Du Réseau Télé phonique Canadien
AVIS : Le présent matériel est conforme aux spécifications techniques d’Industrie Canada
applicables au matériel terminal. Cette conformité est confirmée par le numéro d’enregistremen t.
Le sigle IC, placé devant le numéro d’enregistrement, signifie que l’enregistrement s’est effectué
conformément à une déclaration de conformité et indique que les spécifications tech niques
d’Industrie Canada ont été respectées. I l n’implique pas qu ’Industrie Canada a approuvé le matériel.
Avant de connecter cet équipement à une ligne téléphonique, l’utilisateur doit vérifier
s’il est permis de connecter cet équipement aux installations de télécommunications
locales. L’utilisateur est averti que même la conformité aux normes de certification ne
peut dans certains cas empêcher la dégradation du service.
Les réparations de l’équipement de télécommunications doivent être effectuées par un service de
maintenance agréé au Canada. Toute réparation ou mod ification, qui n’est pas expressément
approuvée par Fujitsu, ou toute défaillance de l’équipement peut entraîner la compagnie de
télécommunications à exiger que l’utilisateur déconnecte l’équipement de la ligne téléphonique.
AVIS : L’indice d’équivalence de la sonnerie (IES) du p résent matériel est de 0.0. L’IES
assigné à chaque dispositif terminal indique le nombre maximal de terminaux qui peuvent
être raccordés à une interface téléphonique. La terminaison d ’une interface peut consister
en une combinaison quelconque de dispositifs, à la seule condition que la somme d’indices
d’équivalence de la sonne rie de tous les dispositifs n’excède pas 5.
AVERTISSEMENT:
Pour assurer la sécu rité, les utilisateurs doivent vérifier que la prise d e terre du service
d’électricité, les lignes télphoniques et le s c onduites d’eau métalliques sont connect ées
ensemble. Les utilisateurs NE d oivent PAS tenter d’établir ces connexions eu x-mêmes,
mais d oivent contacter les services d’inspection d’installations électriques appropriés
ou un électricien. Ceci peut être particulièrement important en rég ions rurales.
UL Notice
This unit req
uires an AC adapter to operate. Use only UL Listed Class 2 adapter. The
correct outp
ut rating is indicated on the AC adapter label.
CAUTION:
To reduce t
he risk of fire, use on ly 26AWG or larger telecommunications line cord.
For Authorized Repair Technicians Only
CAUTION:
For continued protection against risk of fire, replace only with the
same type and rating fuse.
WARNING:
Danger of explosion if Lithium (CMOS) battery is incorrectly replaced. Replace only
with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.
Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions.
74 Fujitsu