System Gebruikershandleiding STYLISTIC M532
We feliciteren u met de aanschaf van een innovatief product van Fujitsu. Actuele informatie over onze producten, tips, updates etc. vindt u op het internet: "http://www.fujitsu.com/fts/" Automatische driver-updates vindt u onder: "http://support.ts.fujitsu.com/download" Als u technische vragen heeft, neem dan a.u.b. contact op met: • onze hotline/servicedesk (zie servicedesk-lijst of op het internet op "http://support.ts.fujitsu.
Uitgegeven door Fujitsu Technology Solutions Mies-van-der-Rohe-Straße 8 80807 München, Duitsland Contact http://www.fujitsu.com/fts/ Copyright © Fujitsu Technology Solutions 2012. Alle rechten voorbehouden. Publicatiedatum 08/12 Bestelnr.
STYLISTIC M532 Gebruikershandleiding Dankzij innoverende technologie 7 Aansluitingen en bedieningselementen 9 Belangrijke instructies 11 Eerste ingebruikname van uw toestel 15 Werken met de Tablet PC 18 Werken met Android 36 Aansluiten van externe toestellen 61 Probleemanalyse en tips 64 Technische gegevens 68 Instructies van de fabrikant 70 Index 77
Opmerking Toelichtingen op de productbeschrijving voldoen aan de ontwerpspecificaties van Fujitsu en worden voor vergelijkingsdoeleinden beschikbaar gesteld. De daadwerkelijke resultaten kunnen op grond van meerdere factoren afwijken. Wijzigingen van de technische gegevens zonder voorafgaande kennisgeving voorbehouden. Fujitsu wijst elke aansprakelijkheid met betrekking tot technische of redactionele fouten of weglatingen af.
Inhoud Inhoud Dankzij innoverende technologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verdere informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verklaring van symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoud Werken met Android . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eerste ingebruikname van uw toestel met Android . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Startscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Op het startscherm navigeren . . . . . . . . . . . . . .
Inhoud CE-certificaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oman-vergunning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regelgevingsbekendmakingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoud 6 Fujitsu
Dankzij innoverende technologie Dankzij innoverende technologie ... en een ergonomisch ontwerp is uw toestel een gebruiksvriendelijk en betrouwbaar Notebook. Het toestel start zeer snel op, is direct startklaar en heeft vanwege de hoge accucapaciteit een zeer lange gebruiksduur. Informatie m.b.t. de aansluitingen en bedieningselementen van uw Tablet PC vindt u in het hoofdstuk "Aansluitingen en bedieningselementen", pagina 9.
Dankzij innoverende technologie Verklaring van symbolen Besteed in het bijzonder aandacht aan teksten met dit symbool. Als u deze waarschuwing niet in acht neemt, brengt u uw leven in gevaar, beschadigt u het systeem, of kan er gegevensverlies optreden. De garantie vervalt als het toestel defect raakt doordat u deze instructies niet heeft opgevolgd. duidt op belangrijke informatie voor de correcte behandeling van het toestel. ► duidt op een handeling die u moet uitvoeren. duidt op een resultaat.
Aansluitingen en bedieningselementen Aansluitingen en bedieningselementen In dit hoofdstuk worden de verschillende hardwarecomponenten van uw toestel voorgesteld. U krijgt een overzicht van de indicatoren en aansluitingen van het toestel. Voor u met het toestel begint te werken, dient u zich vertrouwd te maken met deze elementen.
Aansluitingen en bedieningselementen Achterzijde 1 1 65 4 3 2 1 = Stereo luidspreker 2 = Aan-/uitschakelaar 3 = Hoofdtelefoon- en microfoonaansluiting 10 4 = Microfoon 5 = Flitslicht 6 = WebCam Fujitsu
Belangrijke instructies Belangrijke instructies Instructies Belangrijkeinstructies In dit hoofdstuk vindt u informatie over de veiligheidsinstructies voor uw Tablet PC die u in acht moet nemen. De andere instructies geven interessante informatie bij uw Tablet PC. Veiligheidsinstructies Instructies Veiligheidsinstructies Houd absoluut rekening met de veiligheidsinstructies in het handboek "Veiligheid/Regelgeving" en de volgende veiligheidsinstructies.
Belangrijke instructies Hoofdtelefoon gebruiken Volg de onderstaande veiligheidsinstructies tijdens het gebruik van een hoofdtelefoon: ► Gebruik alleen door Fujitsu Technology Solutions aanbevolen hoofdtelefoons. Gebeurt dit niet, dan kan gehoorbeschadiging door een te hoog volume niet worden uitgesloten. ► Kies het laagst mogelijke volume om gehoorbeschadiging te voorkomen. ► Kies bij de equalizer-instellingen de middelste positie. Andere instellingen kunnen tot gehoorbeschadiging leiden.
Belangrijke instructies Onderweg met de Tablet PC TabletPC Transport Instructies Mobielewerking Houd rekening met volgende instructies als u onderweg bent met uw Tablet PC. Voor u vertrekt ► Maak een reservekopie van de belangrijke gegevens op uw harde schijf. ► Schakel de radiocomponent om veiligheidsredenen uit. Bij gegevensverkeer via een draadloze verbinding kunnen ook onbevoegden uw gegevens ontvangen. Informatie over de accessoires vindt u onder "http://www.fujitsu.com/fts/".
Belangrijke instructies Tablet PC reinigen De binnenkant van de behuizing mag enkel worden gereinigd door bevoegde vakmensen. Gebruik enkel speciale reinigingsmiddel voor computers. Normale huishoudelijke reinigingsmiddel en polish kunnen de opschriften van de Tablet PC, de lak of de Tablet PC zelf beschadigen. Zorg ervoor dat er geen vloeistof in de Tablet PC kan binnendringen. Reinig het schermvlak alleen met een zeer zacht, lichtjes vochtig doekje. ► Schakel de Tablet PC uit.
Eerste ingebruikname van uw toestel Eerste ingebruikname van uw toestel Ingebruikname Eersteingebruikname Houd rekening met het hoofdstuk "Belangrijke instructies", pagina 11. De benodigde hardware-drivers en de meegeleverde software voor het toestel zijn reeds vooraf geïnstalleerd. Sluit het toestel alvorens dit voor het eerst in te schakelen via de netadapter op de netspanning aan (zie "Netadapter aansluiten", pagina 16). De netadapter moet tijdens de gehele installatieprocedure aangesloten zijn.
Eerste ingebruikname van uw toestel Opstelplaats selecteren Netadapter Toestel Opstelplaatsselecteren Voor u uw toestel opstelt, dient u een geschikte plaats voor het toestel te kiezen. Houd daarbij rekening met het volgende. • • • • Plaats het toestel en de netadapter nooit op een warmtegevoelige ondergrond. Gebeurt dit wel, dan kan de ondergrond beschadigd raken. Tijdens de normale werking wordt de onderzijde van het toestel warm.
Eerste ingebruikname van uw toestel Toestel voor het eerst inschakelen Voor heteerstinschakelen Wanneer u het toestel voor de eerste maal inschakelt, wordt de bijgeleverde software geïnstalleerd en geconfigureerd. Deze procedure mag niet worden onderbroken, daarom dient u de nodige tijd te voorzien en het toestel via de netadapter op de netspanning aan te sluiten.
Werken met de Tablet PC Werken met de Tablet PC TabletPC Bediening,TabletPC In dit hoofdstuk worden de basisprincipes voor de bediening van de Tablet PC beschreven. Hoe u externe toestellen (bijv. muis, flash-geheugen) aansluit op de Tablet PC is beschreven in het hoofdstuk "Aansluiten van externe toestellen", pagina 61. Houd u aan de instructies in het hoofdstuk "Belangrijke instructies", pagina 11.
Werken met de Tablet PC Tablet PC inschakelen 1 ► Druk ongeveer 2 seconden op de aan-/uitschakelaar (1) om de Tablet PC in te schakelen. De Tablet PC trilt kort tijdens het inschakelen. ► Wanneer u een SIM-kaart gebruikt, voert u bij de betreffende melding de PIN-code van de SIM-kaart in. Tablet PC uitschakelen TabletPC ► Houd de aan-/uitschakelaar (1) ingedrukt tot de vraag verschijnt of u het toestel wilt uitschakelen. ► Bevestig de vraag. De Tablet PC trilt kort tijdens het uitschakelen.
Werken met de Tablet PC Touchscreen Aanwijzingen Touchscreen In Tablet PC’s van Fujitsu Technology Solutions GmbH worden hoogwaardige TFT-beeldschermen gebruikt. Om technische redenen zijn TFT-beeldschermen gemaakt voor een bepaalde resolutie. Een optimale en scherpe weergave is dus enkel gewaarborgd in de voor het specifieke TFT-beeldscherm geldende resolutie. Een beeldschermresolutie die afwijkt van de specificaties, kan een onscherpe weergave veroorzaken.
Werken met de Tablet PC Beeldschermoriëntatie kiezen (staand of liggend) Beeldschermoriëntatie Staand Liggend U kan het beeldscherm liggend of staand gebruiken. De oriëntatie van het beeldscherm past zich altijd automatisch aan de oriëntatie aan waarin u de Tablet PC gebruikt. Wanneer de Tablet PC liggend wordt gebruikt, dan wordt het beeld liggend weergegeven. Wanneer de Tablet PC staand wordt gebruikt, dan wordt het beeld staand weergegeven.
Werken met de Tablet PC WebCam WebCam Uw toestel beschikt over twee WebCams: een aan de voorzijde en een aan de achterzijde van het toestel. Met de WebCam kunt u afhankelijk van de gebruikte software beelden of videoclips opnemen of deelnemen aan WebChat. • • • • De beeldkwaliteit is afhankelijk van de lichtverhouding en de gebruikte software. U kunt slechts via één toepassing met de WebCam werken (bijv. via een internettelefonieprogramma of een videoconferentieprogramma, dat een WebCam ondersteunt).
Werken met de Tablet PC Energiespaarfuncties gebruiken Accu Energie Als u de mogelijke energiespaarfuncties gebruikt, verbruikt de Tablet PC minder energie. Op die manier kunt u langer met accuvoeding werken voor u de accu weer moet opladen. De energie-efficiëntie wordt verhoogd en het milieu wordt minder belast. Als u optimaal gebruik maakt van de energie-opties, kunt u aanzienlijke besparingen bereiken en draagt u tegelijkertijd bij aan een schoner milieu.
Werken met de Tablet PC Geheugenkaarten Steekplaats Uw Tablet PC is met een geïntegreerde geheugenkaartlezer uitgerust. Gebruik geheugenkaarten om het geheugen van de Tablet PC uit te breiden. Houd rekening met de instructies van de fabrikant als u met geheugenkaarten omgaat. Geheugenkaart Ondersteund formaat De geheugenkaartlezer ondersteunt het volgende formaat: • MicroSD CardTM (SDHC) Geheugenkaart aanbrengen ► Open de steekplaatsafdekking (1).
Werken met de Tablet PC Geheugenkaart verwijderen Geheugenkaart Verwijder de kaart altijd op correcte wijze, zoals navolgend beschreven, om verlies van uw gegevens te voorkomen. U dient de geheugenkaart bij het systeem af te melden voordat u deze verwijdert. Ga hierbij als volgt te werk: ► Selecteer Settings > Storage. In Storage worden alle geheugencomponenten getoond. ► Selecteer Unmount SD card. ► Bevestig de melding met OK. De geheugenkaart is afgemeld en kan worden verwijderd.
Werken met de Tablet PC SIM-kaart Een SIM-kaart (SIM = Subscriber Identity Module) is een chipkaart die in een mobiele telefoon of een Tablet PC wordt geplaatst en samen met ingebouwde UMTS-module de toegang tot een mobiel netwerk mogelijk maakt. Volg de instructies van de provider van de SIM-kaart. Wanneer de SIM-kaart tijdens het plaatsen niet voelbaar vergrendelt, gebruik dan een spits voorwerp om de SIM-kaart te plaatsen. SIM-kaart plaatsen ► Verwijder de steekplaatsafdekking (1).
Werken met de Tablet PC Radiocomponenten in- en uitschakelen WLAN/Wi-Fi en Bluetooth ► ► ► ► Selecteer Settings. Zet de schakelaar voor WLAN/Wi-Fi of Bluetooth in de stand ON. Klik op WLAN/Wi-Fi en selecteer het gewenste netwerk. Klik op Bluetooth en selecteer het Bluetooth-toestel waarmee u de Tablet PC wilt verbinden. Houd rekening met de bijkomende veiligheidsinstructies voor toestellen met radiocomponenten in het handboek "Veiligheid/Regelgeving".
Werken met de Tablet PC Uw cradle (optioneel) Het draagframe is een toestel waarmee u de Tablet PC snel kunt aansluiten op randapparaten zoals display, toetsenbord, muis enz. U dient enkel de Tablet PC aan te dokken om met uw randapparaten te kunnen werken.
Werken met de Tablet PC 2 2 = Hoofdtelefoonaansluiting Fujitsu 29
Werken met de Tablet PC 3 3 = USB-aansluiting 30 Fujitsu
Werken met de Tablet PC 4 4 = USB-aansluiting 5 = Aansluiting, netadapter Fujitsu 5 6 6 = HDMI-aansluiting 31
Werken met de Tablet PC Cradle opstellen Voor u uw cradle opstelt, dient u een geschikte plaats voor de cradle te kiezen. Houd daarbij rekening met het volgende. • • • Plaats de cradle op een stabiele, effen en slipvaste ondergrond. Plaats de cradle en de netadapter nooit op een warmtegevoelige ondergrond. De cradle mag niet worden blootgesteld aan extreme omgevingsvoorwaarden. Bescherm de cradle tegen stof, vocht en hitte. ► Plaats het draagframe zoals afgebeeld.
Werken met de Tablet PC Tablet PC op de cradle aansluiten Wanneer de Tablet PC op de cradle aangelsoten is, moet u de netadapter op de Cradle aansluiten. Houd er rekening mee dat de audio-, USB- en HDMI-aansluitingen alleen kunnen worden gebruikt wanneer de Tablet PC is aangesloten op het draagframe en de netadapter is aangesloten. Houd er rekening mee dat de stekker van het draagframe alleen voor deze Tablet PC is ontworpen.
Werken met de Tablet PC 2 1 ► Sluit de netadapterkabel aan op het draagframe (1). ► Sluit de netadapter aan op het stopcontact (2).
Werken met de Tablet PC Tablet PC van de cradle loskoppelen 1 ► Neem de Tablet PC van het draagframe (1) terwijl u de onderzijde van het draagframe vasthoudt.
Werken met Android Werken met Android Uw Tablet PC is reeds vooraf geïnstalleerd met het besturingssysteem Android 4.0 en een groot aantal handige applicaties. Android 4.0 is speciaal geoptimaliseerd voor de bediening van Tablet PC’s met behulp van de vinger, zodat u zonder lange trainingsperioden snel bekend raakt met het besturingssysteem. Eerste ingebruikname van uw toestel met Android Wanneer u uw toestel voor het eerst inschakelt, wordt een welkomstscherm weergegeven.
Werken met Android Startscherm 1 2 6 3 4 5 1 = Google Search 2 = Applicaties en widgets 3 = Terug Fujitsu 4 = Startscherm (bureaublad) 5 = Onlangs gebruikte applicaties 6 = Systeembalk/statusdisplay 37
Werken met Android Op het startscherm navigeren Linksonder op het startscherm bevinden zich drie navigatietoetsen. Deze toetsen zijn tijdens de werking van de Tablet PC altijd beschikbaar. Wanneer de toetsen gedurende een langere periode niet worden gebruikt, worden deze verborgen of afhankelijk van de applicatie vervangen door kleine punten. De toetsen zijn echter nog steeds actief. Raak simpelweg de punt of de betreffende positie aan. Toets Beschrijving Terug Opent de eerder gebruikte activiteit.
Werken met Android Startscherm aanpassen Schakelen tussen startschermen Er staan vijf startschermen ter beschikking. Deze bevinden zich standaard op het startscherm (centraal startscherm). ► Beweeg uw vinger op het startscherm naar links of rechts om te schakelen tussen de vijf startschermen. ► Tik de toets Home screen (Desktop) aan om terug te keren naar het centrale startscherm.
Werken met Android Bediening Vinger gebruiken U kunt op het aanraakscherm van het toestel met behulp van uw vinger commando’s uitvoeren en applicaties starten. Actie Aantikken Aantikken en vasthouden Slepen Wrijven of schuiven Twee keer aantikken Vergroten/verkleinen Invoervelden Beschrijving ► Tik op een symbool, menu, toets of map om deze optie te selecteren of te activeren. ► Tik op een toets en laat uw vinger langer op de toets zitten tot de actie wordt uitgevoerd.
Werken met Android Tekst invoeren via beeldschermtoetsenbord Wanneer u een invoerveld aantikt, wordt een beeldschermtoetsenbord geopend en kunt u tekst invoeren. Actie Tekst invoeren Toets Clear Tekst of letters voor de cursor wissen Tekst selecteren Tekst knippen, kopiëren en plakken Fujitsu Beschrijving ► Beweeg de cursor naar de locatie waar u tekst wilt invoeren. Onder de locatie wordt een tabblad weergegeven. ► Trek aan het tabblad om de cursor te bewegen. ► Tik de toets Clear aan.
Werken met Android Actie Een hoofdletter invoeren Meerdere hoofdletters invoeren Beschrijving ► Tik de Shift-toets aan. ► Houd de Shift-toets ingedrukt tijdens de invoer. ► Laat de Shift-toets los om terug te schakelen naar kleine letters. of Getallen en symbolen invoeren Speciale tekens invoeren Invoertaal voor toetsenbord wijzigen ► Tik de vaststeltoets aan. ► Tik de Shift-toets weer aan om terug te schakelen naar kleine letters. ► Tik de toets ?123 aan.
Werken met Android Dicteerfunctie gebruiken Om deze dienst te gebruiken, is een mobiel netwerk of WiFi-netwerk nodig. Via de spraakherkenning van Google kunt u tekst door middel van dicteren invoeren. Op de meeste locaties waar u tekst via het toetsenbord kunt invoeren, kunt u tevens de dicteerfunctie gebruiken. ► Tik het veld aan waarin u tekst wilt invoeren om de spraakherkenning te gebruiken. Het beeldschermtoetsenbord wordt weergegeven. ► Druk op de microfoontoets op het beeldschermtoetsenbord.
Werken met Android Berichten, status- en systeemsymbolen U wordt geïnformeerd over berichten, agendagebeurtenissen, waarschuwingsmeldingen, applicatie-updates enz. Op de systeembalk of de statusdisplay (rechtsonder op het startscherm) bevindt zich een digitale klok met statussymbolen aan de linkerzijde en systeemsymbolen aan de rechterzijde. Statussymbolen representeren applicatiemeldingen. Systeemsymbolen tonen de huidige sterkte van de draadloze en netwerkverbindingen, acculading enz.
Werken met Android Actie Applicatie starten Extra applicaties/widgets uit de Google Play Store installeren Beschrijving ► Tik de applicatie aan om deze te starten. ► Tik de applicatie aan en houdt deze vast om deze te selecteren en beweeg deze naar een vrije ruimte op het startscherm. ► Tik het tabblad Apps aan. ► Tik het Store-symbool in de lijst met applicaties aan. of ► Tik het Store-symbool in de rechter bovenhoek aan. Applicatie of widget plaatsen op een startscherm ► Tik All Apps aan.
Werken met Android Instellingen WiFi-netwerk beheren Overal waar een draadloos toegangspunt beschikbaar is, kunt u een verbinding met een netwerk tot stand brengen. Actie Netwerkverbinding tot stand brengen Proxy-server voor netwerk invoeren Bestaande netwerkverbinding wijzigen Beschrijving ► Selecteer onder All Apps de optie Settings. ► Schuif de schakelaar naar ON om WiFi of WLAN in te schakelen. De Tablet PC zoekt naar beschikbare WiFi-netwerken en toont een lijst met gevonden netwerken.
Werken met Android Bluetooth-verbinding tot stand brengen ► Selecteer onder All Apps de optie Settings. ► Schuif de schakelaar naar ON om Bluetooth in te schakelen. Er wordt een lijst met beschikbare Bluetooth-toestellen in uw omgeving weergegeven. Wanneer u voor het eerst een nieuw Bluetooth-toestel gebruikt, moeten de beide toestellen worden verbonden, zodat een veilige verbinding tot stand kan worden gebracht. Vervolgens brengen de toestellen automatisch een verbinding tot stand.
Werken met Android Fly-modus, VPN, tethering en mobiele hotspots, WiFi Direct en mobiele netwerken instellen ► Selecteer onder All Apps de optie Settings. ► Selecteer More... om meerdere instellingen door te voeren. U kunt kiezen uit de volgende opties: Optie Beschrijving Airplane mode Wanneer deze modus is ingesteld, worden alle radioverbindingen van de Tablet PC gedeactiveerd. VPN Zorgt voor een verbinding met virtuele privénetwerken.
Werken met Android Toestelinstellingen ► Selecteer onder All Apps de optie Settings. In het gedeelte Device kunt u kiezen uit de volgende mogelijkheden: Optie Sound Display Beschrijving Voor het instellen van het volume (voor alarmen, mededelingen, muzien, video, spelletjes en andere media), ringtones en trilalarmen Voor het instellen van helderheid, achtergrond, scherm automatisch draaien, slaapstand en informatie over lettertypegrootte.
Werken met Android Persoonlijke instellingen ► Selecteer onder All Apps de optie Settings. In het gedeelte Personal... kunt u kiezen uit de volgende mogelijkheden: Optie Accounts and sync Location services Security / Screen security Beschrijving U kunt meerder Google-accounts en Microsoft Exchange ActiveSync-accounts op uw toestel gebruiken. Afhankelijk van uw applicaties kunt u tevens andere accounts toevoegen of verwijderen. U kunt Google-locatiediensten en GPS-satellieten activeren of deactiveren.
Werken met Android Optie Veiligheid/codering Beschrijving U kunt alle data op de Tablet PC coderen: Google-accounts, applicatiedata, muziek en andere media, gedownloade informatie enz. Een codering biedt extra bescherming als de Tablet PC wordt gestolen en kan bij sommige bedrijven verplicht of aanbevolen zijn. Bij een codering dient u bij het inschakelen van de Tablet PC iedere keer een numerieke PIN-code of een wachtwoord invoeren.
Werken met Android Optie Backup and reset/Backup my data Backup and reset/Backup account Backup and reset/Automatic restore Backup and reset/Reset to the factory data Beschrijving Wanneer u de optie Backup my data activeert, dan wordt een groot deel van de data automatisch opgeslagen.
Werken met Android Systeeminstellingen ► Selecteer onder All Apps de optie Settings. In het gedeelte System kunt u kiezen uit de volgende mogelijkheden: Optie Date and time Accessibility options Developer options About the tablet Beschrijving Voor het instellen van de datum, de tijd en de tijdzone. Selecteer het tijdsformaat (12 u en 24 u) en het weergaveformaat voor de datum. Bijvoorbeeld TalkBack, groot lettertype, automatisch draaien van het beeldscherm of gesproken wachtwoordinvoer.
Werken met Android Controleer of het download-image correct is voor uw model en een nieuwere versie is dan die op uw systeem. Ga hierbij als volgt te werk: ► Controleer het huidige systeem door Settings — About tablet te selecteren en het productienummer (systeem-image) te controleren: 5.N06000.0505JPN-enFR.120423.0 1 2 1 = Versienummer 2 = Modelnaam ► Controleer het download-image: CHAGALLF06005.pkg 1 2 1 = Versienummer 2 = Modelnaam De modelnamen moeten identiek zijn.
Werken met Android Updaten via een externe geheugenkaart (Micro-SD-kaart). ► ► ► ► ► ► ► ► Open de internetbrowser op de Tablet PC of een andere PC. Navigeer naar "http://support.ts.fujitsu.com". Selecteer Drivers & Downloads. Zoek naar de Tablet PC in de lijst met toestellen. Download het systeemupdate-pakket. Kopieer het systeemupdate-pakket naar een externe geheugenkaart (Micro-SD-kaart). Schuif de geheugenkaart (Micro-SD-kaart) in de Tablet PC.
Werken met Android Applicaties In dit hoofdstuk staat een lijst met enkele praktische applicaties die vooraf op de Tablet PC zijn geïnstalleerd. Via de Google Play Store heeft u direct toegang tot praktische applicaties voor spelletjes en nog veel meer die u kunt downloaden en installeren op de Tablet PC. Voor toegang tot de Google Play Store heeft u een Google-account en een internetverbinding nodig.
Werken met Android Applicatie People Latitude Maps Music Navigation Places Google Play Store Messaging Sound Recorder Talk Movie Studio YouTube Beschrijving Beheert uw contactpersonen Wisselt uw eigen locatie en die van uw vrienden uit en toont deze op een kaart Toont plaatselijke winkels, kaarten en routebeschrijvingen Draait uw favoriete muziek Toont de route en de routebeschrijving naar uw bestemming Klassificeert plaatsen en geeft aanbevelingen Biedt toegang tot Android-applicaties, spelletjes en meer
Werken met Android Applicatie Citrix Receiver Beschrijving Citrix Receiver zorgt voor toegang op afstand tot de XenApp applicaties en bureaubladen. Wanneer uw bedrijf gebruik maakt van Citrix voor het hosten van applicaties kunt u met Citrix Receiver uw e-mails opvragen, documenten controleren en project-dashboards en kosten volgen van de Android Tablet PC. Aanbieder: Citrix Systems, Inc. ES File Explorer Website: "http://www.citrix.
Werken met Android Applicatie PowerDVD Mobile Beschrijving Met behulp van PowerDVD Mobile heeft u draadloze toegang tot uw thuismedia en toestellen. U kunt uw media delen, streamen, verplaatsen en afspelen ongeacht het feit of u uw media-inhoud heeft opgeslagen op een mobiel toestel of een netwerkgeheugen. Met behulp van PowerDVD Mobile kunt u video’s en muziek afspelen en foto’s weergeven op een mobiel toestel.
Werken met Android Applicatie VMware View Beschrijving Met behulp van VMware View Client voor Android kunt u het Windows bureaublad van de Android Tablet PC eenvoudig gebruiken voor toegang tot een Local Area Network (LAN) of Wide Area Network (WAN). Wanneer u onderweg bent, heeft u met het op Windows gebaseerde VMware View virtuele bureaublad altijd toegang vanaf de Android Tablet PC. Aanbieder: VMWare, Inc. Website: "http://www.vmware.com/products/view/overview.
Aansluiten van externe toestellen Aansluiten van externe toestellen Houd in elk geval rekening met de veiligheidsaanwijzingen in het hoofdstuk "Belangrijke instructies", pagina 11 voor u toestellen op de Tablet PC aansluit of van de Tablet PC loskoppelt. Lees altijd de documentatie bij het externe toestel dat u wenst aan te sluiten. Tijdens een onweer mag u nooit kabels aansluiten of loskoppelen. Trek nooit aan de kabel als u hem losmaakt! Neem altijd de stekker vast.
Aansluiten van externe toestellen USB-toestellen aansluiten USB-aansluitingen De Tablet PC beschikt over een micro-USB-aansluiting. Met behulp van de meegeleverde USB-kabel kunt u de Tablet PC voor data-uitwisseling aansluiten op een Notebook of Desktop PC. Met behulp van het optioneel verkrijgbare draagframe en de HDMI/USB-adapter kunt u invoerapparaten zoals een toetsenbord, een muis en massa-opslagapparaten zoals een Flash-geheugenstick aansluiten.
Aansluiten van externe toestellen Aansluiting voor hoofdtelefoon Audiotoestellen aansluiten Hoofdtelefoonaansluiten Audio-aansluitingen Met de hoofdtelefoonaansluiting kunt u een hoofdtelefoon, een microfoon of externe luidsprekers aansluiten op de Tablet PC. ► Sluit de audiokabel aan op de koptelefoonaansluiting van de Tablet PC. De interne luidsprekers worden uitgeschakeld.
Probleemanalyse en tips Probleemanalyse en tips Storingverhelpen Fouten Tips Probleemanalyse Houd rekening met de veiligheidsinstructies in het handboek "Veiligheid/Regelgeving" als u kabels loskoppelt of aansluit. Als er zich een storing voordoet, kunt u proberen deze aan de hand van volgende maatregelen te verhelpen. Als u de storing niet kunt opheffen, gaat u als volgt te werk: ► Noteer de uitgevoerde stappen en de toestand die actief was op het moment dat de fout opgetreden is.
Probleemanalyse en tips Reset-toets van de Tablet PC gebruiken Wanneer het toestel niet meer reageert op invoer of de aan-/uitschakelaar, gebruik dan de reset-toets om het toestel opnieuw te starten. ► Maak het toestel los van de netadapter. ► Open de steekplaatsafdekking van de SIM-kaart en de geheugenkaart. ► Druk gedurende ongeveer 7 seconden met een pen of een draad (bijv. papierklem) stevig in de opening van de reset-toets om het toestel opnieuw te starten.
Probleemanalyse en tips Het externe beeldscherm blijft donker Beeldscherm Oorzaak Beeldscherm is uitgeschakeld. Beeldscherm is donker gestuurd. Helderheid is op donker ingesteld. Netkabel of datakabel van het externe beeldscherm zijn niet juist aangesloten. Problemen verhelpen ► Schakel het externe beeldscherm in. ► Druk op een toets (extern toetsenbord) of tik op het touchscreen. ► Stel de helderheid van het beeldscherm in op "licht". ► Schakel het externe beeldscherm en de Tablet PC uit.
Probleemanalyse en tips De radioverbinding met een netwerk werkt niet Deradioverbindingmeteen netwerkwerktniet Oorzaak Het radiocomponent is uitgeschakeld. Problemen verhelpen ► Schakel uw radiocomponent in (zie "Radiocomponenten in- en uitschakelen", pagina 27). Het radiocomponent is ingeschakeld. Toch werkt ► Controleer via Settings of de radioverbinding de radioverbinding met een netwerk niet. correct is geconfigureerd.
Technische gegevens Technische gegevens Tablet PC Algemeen Processor Hoofdgeheugen (SO DIMM) Elektrische gegevens Toegepaste veiligheidsnormen Veiligheidsklasse Maximale vermogensopname (wanneer de Tablet PC is ingeschakeld en de accu is opgeladen): Touchscreen Grootte Resolutie Pixelklasse Technologie Camera’s Maximale resolutie extern beeldscherm: Afmetingen Breedte x diepte x hoogte Gewicht Invoerelementen Tablettoetsen Steekplaatsen Geheugenkaartsteekplaats SIM-kaartsteekplaats Aansluitingen HDMI-aans
Technische gegevens Transporttemperatuur (2K2) -30 ℃ .... 60 °C Accu Informatie over de bij uw toestel gebruikte accu’s vindt u op het internet onder "http://www.fujitsu.com/fts/support/".
Instructies van de fabrikant Instructies van de fabrikant Afvalbehandeling en recycling Instructies Informatie over dit thema vindt u op uw Tablet PC of op onze internetpagina’s. Verklaringen van overeenstemming (Declarations of Conformity) Verklaringvan overeenstemming De verklaringen van overeenstemming (Declarations of Conformity) voor het toestel kunt u op het Internet vinden onder "http://globalsp.ts.fujitsu.com/sites/certificates/default.aspx".
Instructies van de fabrikant Oman-vergunning Oman-vergunning Dit toestel heeft de volgende vergunning: Regelgevingsbekendmakingen If there is no FCC logo and also no FCC ID on the device then this device is not approved by the Federal Communications Commission (FCC) of the USA. Although it is not explicitly forbidden to travel the US trading area carrying this device, but to avoid trouble at customs clearance Fujitsu Technology Solutions GmbH recommends not to bring this device into the US trading area.
Instructies van de fabrikant Notice to Users of the US Telephone Network Your Tablet PC may be supplied with an internal modem which complies with Part 68 of the FCC rules. On this Tablet PC is a label that contains the FCC Registration Number and the Ringer Equivalence Number (REN) for this equipment among other information. If requested, the user must provide their telephone company with the following information: 1. The telephone number to which the Tablet PC is connected. 2.
Instructies van de fabrikant • • Public transportation terminals where telephones are used to call taxis or to reserve lodging or rental cars. In hotel and motel rooms as at least ten percent of the rooms must contain hearing aid-compatible telephones or jacks for plug-in hearing aid compatible telephones which will be provided to hearing impaired customers on request.
Instructies van de fabrikant Avis Aux Utilisateurs Du Réseau Téléphonique Canadien AVIS : Le présent matériel est conforme aux spécifications techniques d’Industrie Canada applicables au matériel terminal. Cette conformité est confirmée par le numéro d’enregistrement. Le sigle IC, placé devant le numéro d’enregistrement, signifie que l’enregistrement s’est effectué conformément à une déclaration de conformité et indique que les spécifications techniques d’Industrie Canada ont été respectées.
Instructies van de fabrikant FCC Regulatory information for Tablet PCs with radio device Regulatoryinformation Federal Communications Commission statement This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of this device.
Instructies van de fabrikant Regulatory Information/Disclaimers Installation and use of this radio device must be in strict accordance with the instructions included in the user documentation provided with the product. Any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by the manufacturer may void the user’s authority to operate the equipment.
Index Index A Aansluitingen cradle 28 Aanwijzingen touchscreen 20 Accu 22 De accu ontlaadt te snel 67 laadtoestand 22–23 levensduur 22 opladen 22 verzorgen en onderhouden 22 Acculadingsmeter 22 Accumulator zie Accu 22 Akoestische foutmeldingen 67 Audio-aansluitingen 63 Audiotoestellen aansluiten 63 energieverbruik 23 Energiespaarmodus beëindigen 66 B Batterij zie Accu 22 Bediening, Tablet PC 18 Bedrijfsklaar maken 16 Beeldscherm blijft donker 66 Beeldschermoriëntatie kiezen 21 Belangrijke instructies 11
Index P Probleemanalyse 64 R Radiocomponenten veiligheidsaanwijzingen 11 Regulatory information Tablet PCs with radio device 75 Tablet PCs without radio device 71 Reiniging 14 S Staand beeldscherm 21 Statusindicatoren 18 Steekplaats geheugenkaarten 24 Storing verhelpen 64 Stroom besparen 12 Symbolen Indicators 18 T Tablet PC bedienen 18 op reis meenemen reinigen 14 start niet 66 transporteren 13 uitschakelen 19 werkt niet 66 Technische gegevens netadapter 69 Tijd klopt niet 65 Tips 64 Toestel 78 13 op
