Technical data

Innovative Technol ogie
Zweite Festplatte im RAID-Verbund
RedundantAr rayofIndependentDisk sRAID
Der Aus- und Einbau der zweiten Festplatte darf nur von autorisierten Servicepartnern
der F ujitsu Siemens Computers GmbH durchgeführt werde n. Durch unbef ugten
Aus- und Einbau erlischt der Garantieanspruch.
Weitere Informationen und Adressen unserer Servicepartner finden Sie im
Internet unter "http://www.fujitsu-siemens.com/support".
RAID (Redundant Array of Independent Disks, auch: Disk-Array) ist ein Verfahren zur
Kombination von zwei Festplatten zu einer logischen Einheit.
Ein so genannter Disk-Array lässt sich vorteilhaft zur Ve rbesserung der Pe rformance oder
alternativ zu Verbesserung de r Fehlertoleranz (Datenschutz) einsetzen.
Fehlertoleranz wird mittels Datenredundanz ermöglicht. Bei Ausfall eines Laufwerks
enthält ein anderes Laufwerk eine gespiegelte Kopie de r Daten. Dadurch können Ausfall
des Betriebssystems oder Datenverlust verhindert werden.
Das Betriebssystem erkennt alle Festplatten in einem Disk-Array als eine einzige physikalische
Festplatte. Die einzelnen Festplatten in einem Disk-Array werden als "Member" (Mitglieder)
bezeichnet. Angabe n z ur Konfiguration eines Members w erden im r eservierten Sektor der Festplatte
aufgezeichnet. Durch diese Angaben kann die Festplatte als ein Member identifiziert werden.
Gewöhnlich lassen sich Festplatten durch verschiedene Verfahren miteinander kombinieren. Diese
Verfahren werde n als unterschiedliche RAID-Levels bezeichnet. Die unterschiedlichen RAID-Levels
verkörpern verschiedene Performance- und Sicherheitsstufen sowie Implementierungskosten.
Abhängig von der Festplattengröße kann die Kombination von zwei
Festplatten zu einem RAID-Verbund mehrere Stunden dauern. Während
dieses Zeitraumes wird Ihr Display schwarz.
Weitere Informationen über das Konfigurieren Ihres RAID -Systems, finden Sie in
der Hilfe-Funktion Ihres Intel
®
Matrix Storage Manager Programms
Intel
®
Matrix Storage Man ager und Hilfe-Funktion aufrufen
Um das Programm Intel
®
Matrix Storage Manager und die Hilfe-Funktion
aufzurufen, gehen Sie wie folgt vor:
► Wählen Sie Startmenü - Alle Programme - Intel
®
Matrix Storage Manager
- Intel
®
Matrix Storage Manager.

Das Programm wird gestartet.
► Klicken Sie in der oberen Menüleiste auf Hilfe.

Die Hilfe-Funktion zum Programm Intel
®
Matrix Storage Manager wird aufgerufen.
10600969195, Ausgabe 1 Deutsch - 3