Installation guide

Fr-18
9.4. Liste des éléments à vérifi er
Description de la vérifi cation Méthode de vérifi cation Critères
1
Les valeurs de haute et de
basse pression sont normales.
Vérifi ez à l’aide d’un
manomètre.
Refroidissement : basse
pression d’environ 0,8 MPa
Chauffage : haute pres-
sion d’environ 3,0 MPa
2
L’eau d’évacuation se dé-
charge régulièrement par le
fl exible d’évacuation.
Vérifi ez en versant de
l’eau.
―
3
Les ventilateurs de l’unité inté-
rieure et de l’unité extérieure
fonctionnent.
Vérifi ez visuellement. ―
4
Le compresseur fonctionne
après la mise en marche de
l’unité intérieure.
Vérifi ez le bruit de
fonctionnement.
―
5
La différence entre la tempéra-
ture d’entrée et celle de sortie
est normale.
Mesurez la tempéra-
ture d’entrée et celle
de sortie.
La différence de tempéra-
ture est de 10 degrés
6 Aucune erreur ne s’affi che.
Vérifi ez l’affi chage à 7
segments.
« Error » clignote ou aucun
code d’erreur n’est affi ché
10. ÉTAT DEL
Vous pouvez déterminer l’état de fonctionnement en voyant si l’affi chage à DEL est allumé
ou s’il clignote.
Vérifi ez l’état à l’aide du tableau ci-dessous.
10.1. Codes de fonctionnement normal
Mode CODE DESCRIPTION
Fonctionnement
C L Refroidissement
H t Chauffage
o r Pendant le mode de récupération de l’huile
d F Pendant le mode de dégivrage
P C Pendant le mode d’économie d’énergie
L n Pendant le mode faible bruit
10.2. Codes erreur
Mode CODE DESCRIPTION
Erreur de com-
munication
E14.2 Erreur de communication de réseau 2 de l’unité extérieure
E 1 4. 5 Le nombre trop faible d’unités intérieures
Erreur de
réglage des
fonctions
E 2 2. 1 Erreur de capacité de l’unité intérieure
E24.2
Erreur de numéro d’appareil de raccordement (unité
intérieure)
E 2 6. 1 Erreur d’adresse dupliquée de l’unité intérieure
E28.1Erreur de confi guration de l’adressage automatique
E28.4
Erreur d’adressage automatique d’amplifi cateur de signaux
Erreur
d’actionneur de
l’unité intérieure
E 5 U. 1 Erreur diverse de l’unité intérieure
Erreur de carte
de circuits impri-
més / compo-
sant électrique /
commutateur de
l’unité extérieure
E 6 2. 3 Erreur d’accès à l’EEPROM de l’unité extérieure
E62.6
Erreur de communication des inverseurs de l’unité extérieure
E62.8
Erreur de corruption des données de l’EEPROM de
l’unité extérieure
E 6 3. 1 Erreur de l’inverseur de l’unité extérieure
E67.2
Erreur courte interruption de l’alimentation de la carte
de circuit imprimé de l’unité extérieure
E68.2
Erreur de montée de temp. de la résistance de
limitation du courant de crête de l’unité extérieure
(opération de protection)
E69.1
Erreur de communication parallèle de la carte de
circuit imprimé de transmission de l’unité extérieure
Erreur du cap-
teur de l’unité
extérieure
E71.1
Erreur thermistance 1 de température de décharge
de l’unité extérieure
E72.1
Erreur thermistance de température du compresseur
de l’unité extérieure 1
E73.3
Erreur thermistance de température du liquide de
l’échangeur de chaleur de l’unité extérieure
E 7 4. 1 Erreur thermistance de température de l’air extérieur
E75.1
Erreur thermistance de température du gaz d’aspira-
tion de l’unité extérieure
E77.1
Erreur thermistance de température de la source de
froid de l’unité extérieure
E82.1
Erreur thermistance de température d’admission du gaz de
l’éch. de chaleur du sous-refroidisseur de l’unité extérieure
E82.2
Erreur thermistance de température de sortie du gaz de
l’éch. de chaleur du sous-refroidisseur de l’unité extérieure
E83.2
Erreur thermistance de température de tuyau de
liquide 2 de l’unité extérieure
E84.1
Erreur du capteur de courant 1 de l’unité extérieure
(arrêt permanent)
E86.1
Erreur du capteur de pression de décharge de l'unité extérieure
E86.3 Erreur du capteur de pression d’aspiration de l’unité extérieure
E86.4 Erreur du commutateur 1 de haute pression de l’unité extérieure
Erreur de
l’actionneur de
l’unité extérieure
E93.1
Erreur de démarrage du compresseur d’inverseur de
l’unité extérieure
E94.1
Détection de déclenchement du coupe-circuit de
l’unité extérieure
E95.5
Perte de synchronisation du moteur du compresseur
de l’unité extérieure
E97.1
Erreur de blocage du moteur 1 du ventilateur de l’unité
extérieure
E97.4
Erreur de sous-tension du moteur du ventilateur 1 de
l’unité extérieure
E97.5
Erreur de température du moteur 1 du ventilateur de
l’unité extérieure (action de protection)
E98.1
Erreur de blocage du moteur 2 du ventilateur de l’unité
extérieure
E98.5
Erreur de température du moteur 2 du ventilateur de
l’unité extérieure (action de protection)
E9A.1
Erreur de bobine 1 (valve de détente 1) de l’unité
extérieure
E9A.2
Erreur de bobine 2 (valve de détente 2) de l’unité
extérieure
Erreur du
Système de
refroidissement
EA1.1
Erreur de température de décharge 1 de l’unité exté-
rieure (arrêt permanent)
EA3.1
Erreur de température du compresseur 1 de l’unité
extérieure
E A 4. 1 Erreur de pression élevée de l’unité extérieure
EA4.2
Action de protection 1 contre les hautes pressions de
l’unité extérieure
E A 5. 1 Erreur de basse pression de l’unité extérieure
EAC.4
Erreur température de la source de froid de l’unité
extérieure
Indicateur de DEL à 7 segments :
,
, , , , , ,
,
,
,
,
t:
L:
7:
H: J:
6:
A
:C:E:F:
, , ,
d: n: o: r:
,
,
,
,
,
9:
P:
U:
S:
8:
,
,
, ,
5:3: 4:
1: 2:
,
0:
11. INFORMATIONS
Contenu principal de l’étiquette
Élément Detail
1. Nom du modèle Nom du modèle
2. Numéro de série Numéro de série
3. Caractéristiques électriques Phase, tension nominale et fréquence
4. Poids Poids de l’unité
5. Capacité
Capacité de refroidissement / chauffage en condi-
tion de refroidissement / chauffage (reportez-vous
à l’élément 15)
6. Courant
Courant électrique pendant le fonctionnement en
mode refroidissement / chauffage en condition
de refroidissement / chauffage (reportez-vous à
l’élément 15)
7. Puissance d’entrée
Entrée pendant le fonctionnement en mode refroi-
dissement / chauffage en condition de refroidisse-
ment / chauffage (reportez-vous à l’élément 15)
8. Courant max.
Courant électrique maximum [Condition de tem-
pérature : refroidissement max. (reportez-vous à
l’élément 16)]
9. Circulation de l’air Circulation de l’air
10. Niveau sonore Niveau sonore
11. Fluide frigorigène
Type de fl uide frigorigène et quantité de charge
initiale
12. Pression max. (PE/BP)
Signifi e pression du côté haute pression (HP) /
côté basse pression (LP)
13. Protection Niveau de protection contre la poussière et l’eau
14. Température de fonctionne-
ment
Température de fonctionnement
15. Condition de refroidissement /
chauffage
Température sèche et température humide sous
conditions de refroidissement / chauffage standard
16. Condition de refroidissement
max.
Température sèche et température humide à cou-
rant électrique et entrée de puissance maximum
17. Année de fabrication Année de fabrication
18. Origine Pays d’origine
19. Fabricant
Fabricant
FUJITSU GENERAL LIMITED
Adresse : 3-3-17, Suenaga, Takatsu-ku, Kawasaki
213-8502, Japon
9380545170_IM.indb 189380545170_IM.indb 18 5/19/2016 2:23:23 PM5/19/2016 2:23:23 PM