Installation guide
Fr-9
6.4. Ligne de transmission
ATTENTION
Mise en garde lors du câblage :
Pour dénuder l’isolant du câble de sortie, utilisez toujours un outil adapté, tel qu’un outil
à dénuder. Si vous ne disposez pas de l’outil adapté, dénudez l’isolant avec soin à l’aide
d’un cutter, etc. de façon à ne pas endommager le fi l conducteur.
Si vous l’endommagez, vous pouvez couper le circuit, ce qui entraînerait une erreur de
communication.
Faites bien attention aux points suivants quand vous raccordez les fi ls au bornier.
• Ne raccordez pas 2 fi ls d’un seul côté.
• N’enroulez pas les fi ls.
• Ne croisez pas les fi ls.
• Ne court-circuitez pas les fi ls au bord ni à la racine.
CORRECT INCORRECT
1 fi l2 fi ls d’un côté Fils enroulés
2 fi ls Court-circuit au bord Court-circuit à la racine
6.4.1 Spécifi cations du câblage de transmission
Veuillez suivre les spécifi cations ci-dessous pour le câble de transmission.
Utilisation Taille Type de câble Remarques
Câble de transmis-
sion
0,33 mm²
22AWG NIVEAU 4 (NEMA)
bifi laire non-polaire, paire tor-
sadée à fût massif, diamètre
0,65 mm
Câble compatible
LONWORKS®
Paire torsadée avec blindage.
Utilisez le fi l blindé spécifi é et raccordez toujours les deux extrémités à la terre.
6.4.2 Règles de câblage
(1) Longueur totale du câble de transmission
Longueur totale de la ligne de transmission : MAX 3 600 m
EF + EG + GH + HJ + HK + KL < 3 600 m (Fig.2)
Dans les cas suivants, un amplifi cateur de signaux est nécessaire.
1
Quand la longueur totale de la ligne de transmission dépasse 500 m.
AB + BC + BD > 500 m (Fig.1)
2
Quand le nombre total d’unités* dépasse 64.
3
Longueur de la ligne de transmission entre chaque unité* ≥ 400 m
(2) Longueur du câble de transmission entre 1 segment de réseau (NS)
EF + EG + GH + HJ + HK ≤ 500 m (Fig.2)
KL ≤ 400 m (Fig.2)
Unité* signifi e ici unité intérieure, unité extérieure, contrôleur à écran tactile et contrôleur
du système, amplifi cateur de signaux, adaptateur single split, convertisseur de réseau,
etc.
Fig. 1
Ligne de transmission
Unité extérieure
Unité intérieur
Logiciel d’ex-
ploitation
Contrôleur
à écran
tactile
Résistance
aux bornes
Lorsque AB+BC+BD>500 m
: un amplifi cateur de signaux est nécessaire.
A
B
C
D
Fig. 2
REMARQUE :
N’utilisez pas de câblage
en boucle. Ceci pourrait
endommager des pièces et
entraîner un fonctionnement
erroné.
Unité extérieure
Unité intérieur
Amplifi cateur de
signaux
Logiciel d’ex-
ploitation
Contrôleur
à écran
tactile
Ligne de transmission
Résistance aux bornes
Résistance aux bornes
NS 1
NS 2
F
H
L
G
K
J
E
6.4.3 Activation / désactivation de la confi guration automatique de
l’adresse
Vous pouvez activer / désactiver la confi guration automatique de l’adresse pour l’unité
intérieure et l’amplifi cateur de signaux.
Pour activer la confi guration automatique de l’adresse pour l’unité intérieure, raccordez
l’unité intérieure aux unités extérieures sous le même système de refroidissement.
Exemple : Désactivation de la confi guration automatique de l’adresse
Système de
refroidissement 1
Système de
refroidissement 2
Système de
refroidissement 3
Ligne de transmission
Ligne de transmission
Ligne de transmission
Exemple : Activation de la confi guration automatique de l’adresse
Système de
refroidissement 1
Système de
refroidissement 2
Système de
refroidissement 3
Ligne de transmission
Ligne de transmission
Ligne de transmission
6.5. Méthode de câblage
6.5.1 Diagrammes de raccordement
NL
NL
Vers l’autre unité extérieure du circuit de refroidissement
Transmission
Transmission
Transmission Transmission
Télécommande Télécommande TélécommandeAlimentation Alimentation Alimentation
Unité inté-
rieure
Unité inté-
rieur
Unité inté-
rieur
Alimentation
230 V 1Φ 50 Hz
Alimentation
230 V 1Φ 50 Hz
Alimentation
230 V 1Φ 50 Hz
Télé
commande
Télé
commande
Télé
commande
*1
*2
*2
*2
*1 *1
Unité
extérieure
Coupe-circuit Coupe-circuit Coupe-circuit
Alimentation : 230 V 1Φ 50 Hz
Coupe-circuit
Alimentation
Coupe-circuit :
(1) Disjoncteur de fuite mis à la terre
(2) Disjoncteur à courant (surintensité)
*1 : Le nombre de bornes d’alimentation est différent en fonction du modèle d’unité inté-
rieure. Pour le câblage, consultez le manuel d’installation de l’appareil intérieur.
*2 : Raccordez à la terre la télécommande si elle dispose d’un fi l de terre.
• Il existe deux types de télécommande : le type à 2 fi ls et le type à 3 fi ls. Pour des détails,
consultez le manuel d’installation de la télécommande approprié. (Lors de la connexion
de la télécommande de type à 2 fi ls, Y3 n’est pas utilisé.)
L’exemple de câblage des unités extérieures et intérieures est illustré sur la fi gure.
9380545170_IM.indb 99380545170_IM.indb 9 5/19/2016 2:23:22 PM5/19/2016 2:23:22 PM