ബ ᆢ ი Ԗ ज़ Ϧ љ 2020/03/12 SKYWORTH (GROUP) CO., LTD. ENGINEERING EVALUATION REPORT (COMPONENTS) REPORT NO. MODEL : EDE1907205 SAMPLE IS : : ; NEW PARTS DATE COMPLETED : 2019-07-18 1st QTY SUBMITTED : 2nd SUBMISSION DESCRIPTIONS : ALTERNATE SOURCE PIFA ANTENNA 50 OHM 2400-2500MHz FOR RTK8822CU BT REMARKS SUBMISSION OTHER REMARKS SPECIFICATION ATTACHED ; YES NO : SUPPLIER’S PART NO. : W300220-A-0N-R OUR PARTS NO.
# !"
!"#$ + , - %& '$ . /0 12.
2020/03/12 佪ӊḋકᡍޚਞ )LUVW DUWLFOH VXEPLVVLRQ UHSRUW ᅶ ᠋ &86720(5 ߯㓈 ᅶ ᠋ ᭭ ো 6 &86720(5 12 ⋄ ᒋ ᭭ ো 7(&211 12 ѻ ક ৡ ⿄ '(6&5,37,21 ᮹ : $ 1 5 : $ 1 5 ⷁ⠜㪱⠭㒓ᅮ⠛ ᳳ 0DU ' $ 7 ( ⠜ ᴀ % (',7,21 ᅶ᠋ &86720(5 3XUFKDVLQJ 4$ (QJLQHHULQJ &KHFNHG E\ $SSURYHG E\ ⋄ᒋ 7(&211 ,VVXHG E\ =KDQJMLQJ /HERQ /HH ϰ 㥲 Ꮦ ⋄ ᒋ ⬉ ᄤ ⾥ ᡔ ᳝ 䰤 ݀ ৌ ϰ 㥲 Ꮦ ⋄ ᒋ ⬉ ᄤ ⾥ ᡔ ᳝ 䰤 ݀ ৌ 'RQJJXDQ 7HFRQQ (OHFWURQLFV 7HFKQRORJ\ &R /WG
Ⳃᔩ 1. ᇕ䴶------------------------------------------------------------- 1 2. Ⳃᔩ------------------------------------------------------------- 2 3. ѻક---------------------------------------------------------- 3 4. ࣙ㺙㾘㣗------------------------------------------------------- 4-5 5. ѻક㾘Ḑк---------------------------------------------------- 6-12 6. ѻકৃ䴴ᗻ⌟䆩ਞ---------------------------------------- 13-24 7. SGS------------------------------------------------------------- 25-42 8.
ϰ㥲Ꮦ⋄ᒋ⬉ᄤ⾥ᡔ᳝䰤݀ৌ Dongguan Teconn Electronics Technology Co., Ltd. 63(&,),&$7,21 )25 $33529$/ ѻક㾘Ḑк Customer Name ߯㓈 Product name ⷁ⠜㪱⠭㒓ᅮ⠛ Product number W300220-A-0N-R Customer P/N : Prepared By ⥟ϰ Checked By Approved By Apply Date 2019 ᑈ 07 ᳜ 08 ᮹ CUSTOMER SIGNATURE Prepared By Checked By Approved By PLEASE RETURN TO US ONE COPY OF”SPECIFICATION FOR APPROVAL”WITH YOUR APPROVED SIGNATURES. Dongguan Teconn Electronics Technology Co., Ltd.
ϰ㥲Ꮦ⋄ᒋ⬉ᄤ⾥ᡔ᳝䰤݀ৌ Dongguan Teconn Electronics Technology Co., Ltd. 乥⥛㣗ೈ Frequency range 2400~2500 ˄MHz˅ 偏⊶↨㋏᭄ VSWR <3.0 䕧ܹ䰏ᡫ Input Impedance 50f5˄¡˅ ᵕ࣪ᮍᓣ Polarization ൖⳈᵕ࣪ Vertical Polarization ञࡳ⥛⊶ᴳ˄3dB˅HPW 180e+ SODQH e( SODQH 乥⥛㣗ೈ Frequency range 2400~2500 ˄MHz˅ Dongguan Teconn Electronics Technology Co., Ltd.
ϰ㥲Ꮦ⋄ᒋ⬉ᄤ⾥ᡔ᳝䰤݀ৌ Dongguan Teconn Electronics Technology Co., Ltd. Revision History Date 2019-07-8 1 Revision RA Description of Changes Measured with 2.4GHz Antenna sample. Technical Summary This report summarizes the electrical results of the proposed antenna to support the 2.4GHz Antenna program. We test the antenna with the latest version handset. And it seems to be acceptable. 2 General Description 2.1 Components/Part revisions VSWR: Voltage Standing Wave Rate.
ϰ㥲Ꮦ⋄ᒋ⬉ᄤ⾥ᡔ᳝䰤݀ৌ Dongguan Teconn Electronics Technology Co., Ltd. 4.2 Measurement Data 4.2.1 Active result ⊼˖ * ⱘ :,), ᬜ⥛ᷛޚᰃ DŽ˄᭄ؐ䍞ᗻ㛑䍞ད Dongguan Teconn Electronics Technology Co., Ltd.
ϰ㥲Ꮦ⋄ᒋ⬉ᄤ⾥ᡔ᳝䰤݀ৌ Dongguan Teconn Electronics Technology Co., Ltd. 5.Plots 5.3VSWR ⊼˖偏⊶㋏᭄ⱘᷛؐޚЎ 1.5.˄᭄ؐ䍞ᇣᗻ㛑䍞ད˅ Dongguan Teconn Electronics Technology Co., Ltd.
ϰ㥲Ꮦ⋄ᒋ⬉ᄤ⾥ᡔ᳝䰤݀ৌ Dongguan Teconn Electronics Technology Co., Ltd. ⊼˖ಲᤳⱘᷛؐޚ 6 Reliability tests 6.3Test content No 䆩偠乍Ⳃ 1 Ⲥ∈䳒䆩偠 ᡞⲤ⌧ᑺ 5%ⱘ⒊⎆ 䳒 12HR 2 ৃ⛞ᗻ䆩偠 3 催⏽䆩偠 䫵♝⏽ᑺ 250+/-5 ᑺ ⍌ܹ䫵♝䚼ԡϞ䫵佅⒵ഛࣔ ⍌䫵ᯊ䯈 3~5S Ϟ䫵䴶⿃䖒 95%ҹϞ ⏽ᑺ 260 ᑺᯊ䯈 2 ߚ䩳 催⏽ৢϡৃ᳝ব㡆䍋⊵⦄䈵 ߸ᅮޚ 䆩偠ᮍ⊩ Dongguan Teconn Electronics Technology Co., Ltd.
ϰ㥲Ꮦ⋄ᒋ⬉ᄤ⾥ᡔ᳝䰤݀ৌ Dongguan Teconn Electronics Technology Co., Ltd. 6.4Test results NO ḋક᭄ 䆩偠ᳳ䯈 ᅲ偠㒧ᵰ 1 5PCS 12 ᇣᯊ OK 2 5PCS 3~5S OK 3 5PCS 2 ߚ䩳 OK 7 ⊼ ᡔᴃㄝ㑻Ў 9 㑻 㜤㱔<0.4mm Conclusion ҹϞ᭄㸼ᯢℸ 㒓খ᭄ഛᏆ䖒ᷛDŽᗻ㛑ҹ㺙ᴎৢⱘᅲ䰙Փ⫼ᬜᵰЎޚDŽ From the above test results, we can know the electrical performance of the antenna is seems good. Dongguan Teconn Electronic Technology Co., Ltd, look forward to your confirmation, thank you for your cooperationʽ Dongguan Teconn Electronics Technology Co., Ltd.
ϰ㥲Ꮦ⋄ᒋ⬉ᄤ⾥ᡔ᳝䰤݀ৌ ሎᇌẔ⌟ਞ કৡ㾘Ḑ ⷁ⠜㪱⠭㒓ᅮ⠛ ᭭ো : $ 1 5 Ẕ⌟᭄ 3&6 Ẕ⌟᮹ᳳ ⌟䆩㒧ᵰ˄ऩԡ˖PP˅ ሎᇌ乍Ⳃ ᷛޚ ḋક ḋક ߸ᅮ ḋક ḋક ḋક f 2. f 2. f 2. f 2. f 2. f 2. f 2.
ϰ㥲Ꮦ⋄ᒋ⬉ᄤ⾥ᡔ᳝䰤݀ৌ 催⏽⌟䆩ਞ કৡ㾘Ḑ ⷁ⠜㪱⠭㒓ᅮ⠛ ᭭ো ⌟䆩᮹ᳳ : $ 1 5 䗕Ẕऩԡ Ꮉ ⌟䆩᭄䞣 䗕ẔҎ 3&6 䰜䞥᭛ ߸ᅮ 2. ḋકᑣো ⌟䆩ᴵӊ ⌟䆩㒧ᵰ ಲ⌕⛞ Ͼ⏽ऎ⏽ᑺ ߚ߿䆒Ў ᑺǃ ᑺǃ ᑺǃ ᑺǃ ᑺǃ ᑺ ᑺǃ ᑺˈ䗮 䖛ಲ⌕⛞ᯊ䯈Ў ߚ 䩳DŽ䆩偠ৢ㸼䴶᮴ ব㡆ǃ䍋⊵⦄䈵 䖛ಲ⌕⛞ৢ ᅮ⠛㸼䴶᮴ব㡆䍋⊵⦄䈵ˈล㛊᮴䍋⊵বᔶˈ 㾖᮴ব࣪DŽ 䖛ಲ⌕⛞ৢ ᅮ⠛㸼䴶᮴ব㡆䍋⊵⦄䈵ˈล㛊᮴䍋⊵বᔶˈ 㾖᮴ব࣪DŽ 䖛ಲ⌕⛞ৢ ᅮ⠛㸼䴶᮴ব㡆䍋⊵⦄䈵ˈล㛊᮴䍋⊵বᔶˈ 㾖᮴ব࣪DŽ 䖛ಲ⌕⛞ৢ ᅮ⠛㸼䴶᮴ব㡆䍋⊵⦄䈵 ล㛊᮴䍋⊵বᔶ 䖛ಲ⌕⛞ৢ ᅮ⠛㸼䴶᮴ব㡆䍋⊵⦄䈵ˈล㛊᮴䍋⊵বᔶˈ 㾖᮴ব࣪DŽ 䖛ಲ⌕⛞ৢ ᅮ⠛㸼䴶᮴ব㡆䍋⊵⦄䈵ˈล㛊᮴䍋⊵বᔶˈ 㾖᮴ব࣪DŽ 2. 2. 2. 2. 2.
ϰ㥲Ꮦ⋄ᒋ⬉ᄤ⾥ᡔ᳝䰤݀ৌ ⛞䫵⌟䆩ਞ કৡ㾘Ḑ ⌟䆩᮹ᳳ : $ 1 5 : $ 1 5 ⷁ⠜㪱⠭㒓ᅮ⠛ ᭭ো Ꮉ 䗕Ẕऩԡ ⌟䆩᭄䞣 䗕ẔҎ 3&6 䰜䞥᭛ ᅲ偠Ⳃⱘ˖ѻક⛞㸼䴶䬔ሖ⛞䫵ᗻ㛑偠䆕 ᅲ偠ᴵӊ˖ f ćˈ a ⾦ˈϞ䫵䴶⿃䖒 ҹϞ ᅲ偠ᮍ⊩˖ᇚḋક⛞䚼ԡ⍌ܹ ć䫵♝Ёᣕ㓁 6ˈপߎৢᇍ⛞䚼ԡⱘϞ䫵䴶⿃䖯㸠⹂䅸 ⌟䆩䆄ᔩ ḋકᑣো ߸ᅮ ⌟䆩㒧ᵰ 2. 2. 2. 2. 2. 2.
ϰ㥲Ꮦ⋄ᒋ⬉ᄤ⾥ᡔ᳝䰤݀ৌ Ⲥ䳒䆩偠⌟䆩ਞ કৡ㾘Ḑ ⷁ⠜㪱⠭㒓ᅮ⠛ ᇣᯊ 䆩偠ᯊ䯈 ᭭ো 䆩偠᮹ᳳ˖ : $ 1 5 䆩偠᭄ a 䆩偠ᴵӊ ⊼ 乍Ⳃ ᴵӊ ∃ ࣪ 䩴 ક 䋼 ߚᵤ$㑻 㪌 佣 ∈ ક 䋼 㪌 佣 ∈ ક 䋼 㒃∈̰ XV 䳒 ఼ 䳒 䞣 P/ FP K ∃ ࣪ 䩴 ⌧ ᑺ Ⲥ∈⌧ᑺ Ⲥ ∈ 3+ ؐ य़ 㓽 ぎ ⇨ य़ .
Professional, Accountability, Team work ᇘ乥˖䰜䞥᭛ 䰜䞥᭛ ᮹ᳳ˖2019-07-09 㒓⌟䆩ਞ Teconn Electronics Technology
7$ UC Professional, Accountability, Team work Revision Date Teconn Electronics Technology Description of changes
ME RF Polarization ᵕ࣪ᮍᓣ Gain Ⲟ 䕧ܹ䰏ᡫ InputImpedance p p Th The mainboardversion 䰜䞥᭛ 50˄ȍ˅ 50˄ DETAILS 1. Project brief ൖⳈᵕ࣪ +∈ᑇᵕ࣪ IFA 2.4--2.5G 2.4 2.4G Professional, Accountability, Team work 8 7 6 5 㒓ᴤ䋼ঞᅲ⦄ᔶ ᓣ 4 Џᵓ⠜ᴀ 㒓㉏ൟ $QWHQQD 7\SH Frequency range 乥⥛㣗ೈ Operating band Ꮉ乥↉ ITEMS 3 2 1 NO.
GSM ⥃㬵䄨 ⥃㬵䄨:: Agilent 8960 E5515C 1. ➖㬳ᷛ 7x4x x4x3 3 m ((ETS ETS--3D 3D)) 2. 㶙㕈㹗䄨ᷛ 㶙㕈㹗䄨ᷛHP HP 8753D 1. ⳃ㪅⹇㔫 2. ㅴ㬶㒊㘕Ⱙ 1. ⴙ㪅㚄㬞 2. 㳍㼀䋗䅇 2. 墏⼰⹇㔫⥃㬵 3. ⴙ㪅㚄㬞䈌䋗䅇 Professional, Accountability, Team work 㶙㕈㹗䄨:: HP 8753D 㶙㕈㹗䄨 1. ⿹⤉㰑⼥ 2. 䓅⤉⡩ 㪉⡙ 1 S⤯㭞 1. ⥃㬵㼏㚠 2 Test system and equipment 2.
0+] G%L *DLQ Professional, Accountability, Team work (IIL )UHT 3 3DVVLYH 7HVW )RU ZLIL L 7 W ) LIL Teconn Electronics Technology 4.Active result˄2.
Professional, Accountability, Team work Teconn Electronics Technology SWR
Professional, Accountability, Team work Teconn Electronics Technology S11
Professional, Accountability, Team work Teconn Electronics Technology SMITH
⏅ ഇ Ꮦ ण 䆮 Ѩ 䞥 ล 㛊 ࠊ ક ᳝ 䰤 ݀ ৌ 6KHQ]KHQ [LHFKHQJ +DUGZDUH DQG 3ODVWLF &R /WG 0DWHULDO 6DIHW\ 'DWD 6KHHW ǃ 3URGXFW DQG &RPSDQ\ ,GHQWLILFDWLRQ 1DPH RI SURGXFW˖ &$6 1LFNHO 1XPEHU˖ 1L SODWLQJ OD\HU 6KHQ]KHQ ;LHFKHQJ +DUGZDUH DQG 3ODVWLF 3URGXFWV &R /WG $GG ) ) %XLOGLQJ & ;LHFKHQJ ,QGXVWULDO $UHD )X\RQJ 7RZQ 6KHQ]KHQ &LW\ 35 &KLQD )$;˖ ( PDLO [LHFKHQJG]V\# FRP 0DQXIDFWXUHU˖ ǃ &RPSRVLWLRQ LQIRUPDWLRQ RQ LQJUHGLHQWV 0DWHULDO 1LFNHO 1L ǃ 3XUL
⏅ ഇ Ꮦ ण 䆮 Ѩ 䞥 ล 㛊 ࠊ ક ᳝ 䰤 ݀ ৌ 6KHQ]KHQ [LHFKHQJ +DUGZDUH DQG 3ODVWLF &R /WG ǃ )LUVW DLG PHDVXUHV (\HV :DVK H\HV ZLWK SOHQW\ RI ZDWHU IRU DW OHDVW PLQXWHVˈRFFDVLRQDOO\ OLIWLQJ WKH XSSHU DQG ORZHU H\HOLGVDŽ *HW PHGLFDO DLG LPPHGLDWHO\DŽ 6NLQ *HW PHGLFDO DLG LI LUULWDWLRQ GHYHORSV RU SHUVLVWVDŽ :DVK FORWKLQJ EHIRUH UHXVHDŽ :DVK VNLQ ZLWK SOHQW\ RI VRDS DQG ZDWHUDŽ ,QJHVWLRQ ,I YLFWLP LV FRQVFLRXV DQG DOHUWˈJLYH FXSIXOV RI PLON RU ZDWHUDŽ1HYHU JLYH DQ\WKLQJ E\ PRXWK WR DQ XQFRQVFLRXV SHUVRQˈ *HW PHGLFDO
⏅ ഇ Ꮦ ण 䆮 Ѩ 䞥 ล 㛊 ࠊ ક ᳝ 䰤 ݀ ৌ 6KHQ]KHQ [LHFKHQJ +DUGZDUH DQG 3ODVWLF &R /WG 6SLOOV /HDNV 9HU\ ILQH SDUWLFOHV FDQ FDXVH D ILUH RU H[SORVLRQˈ(OLPLQDWH DOO LJQLWLRQ VRXUFHVDŽ 5HGXFH DLUERUQH GXVW DQG SUHYHQW VFDWWHULQJ E\ PRLVWHQLQJ ZLWK ZDWHUDŽ 6ZHHS XSˈ WKHQ SODFH LQWR D VXLWDEOH FRQWDLQHU IRU GLVSRVDODŽ &DUHIXOO\ VFRRS XS DQG SODFH LQWR DSSURSULDWH GLVSRVDO FRQWDLQHUDŽ ˄$SSOLFDEOH WR GXVW RU YDSRXU˅ ǃ +DQGOLQJ DQG VWRUDJH +DQGOLQJ :DVK WKRURXJKO\ DIWHU KDQGOLQJDŽ:HDU SURWHFWLYH JORYHV WR KDQGOH WKH SURGXFW
⏅ ഇ Ꮦ ण 䆮 Ѩ 䞥 ล 㛊 ࠊ ક ᳝ 䰤 ݀ ৌ 6KHQ]KHQ [LHFKHQJ +DUGZDUH DQG 3ODVWLF &R /WG 6ROXELOLW\ LQ ZDWHU ,QVROXEOH LQ ZDWHUDŽ 6SHFLILF *UDYLW\ 'HQVLW\ 0ROHFXODU )RUPXOD 1L 0ROHFXODU :HLJKW ǃ 6WDELOLW\ DQG UHDFWLYLW\ &KHPLFDO 6WDELOLW\ &RQGLWLRQV WR $YRLG 6WDEOH XQGHU QRUPDO WHPSHUDWXUHV DQG SUHVVXUHVDŽ ,QFRPSDWLEOH PDWHULDOVˈGXVW JHQHUDWLRQDŽ +D]DUGRXV GHFRPSRVLWLRQ SURGXFWV˖ 1R KD]DUGRXV UHDFWLRQV NQRZQ DŽ ǃ 7R[LFRORJLFDO LQIRUPDWLRQ 1R NQRZQ SUHFLVH LQIRUPDWLRQ DŽ ǃ (FRORJLFDO LQIRU
⏅ ഇ Ꮦ ण 䆮 Ѩ 䞥 ล 㛊 ࠊ ક ᳝ 䰤 ݀ ৌ 6KHQ]KHQ [LHFKHQJ +DUGZDUH DQG 3ODVWLF &R /WG 1RW UHJXODWHG DŽ ǃ 5HJXODWRU\ LQIRUPDWLRQ 7KH SURSHU KDQGOLQJ SUHFDXWLRQV PXVW EH REVHUYHG DŽ 2WKHU UHTXLUHPHQWV PXVW EH DFFRUGDQFH ZLWK ORFDO GLUHFWLYH RU VWDWXWH DŽ ǃ 2WKHU LQIRUPDWLRQ 'LVFODLPHU˖ 3UHSDUHG E\ ;LHFKHQJ 6KHQ]KHQ ˈIURP WKH NQRZOHGJH DYDLODEOH˗ 1R UHVSRQVLELOLW\ LV DFFHSWHG WKDW WKH LQIRUPDWLRQ LV VXIILFLHQW RU FRUUHFW LQ DOO FDVHVDŽ 5HOHDVH 'HSW (GLWRU 'DWH 5HY 7HFK 'HSW =KDQJ \H % 3DJH
ь㧎ᐲ䬝ޤກ㜦ᴹ䲀ޜਨ ⢙䍘ᆹޘ䍴ᯉ㺘 06'6 аǃ⢙૱оল୶䍴ᯉ ⢙૱〠 /&3⧟؍ᯉ ⢙૱㕆ਧ /&3 ᓄ୶〠 ь㧎ᐲ䬝ޤກ㜦ᴹ䲀ޜਨ ᓄ୶ൠ൰ ь㧎ᐲᑨᒣ䭷哴⌕ຈᐕъ४ ᓄ୶⭥䈍 㚄㌫Ӫ օ ⭏ݸ Րⵏ⭥䈍 Ҽǃᡀ࠶䗙䇔䍴ᯉ 㓟⢙䍘 ѝ᮷〠 /&3⏢Ღ儈࠶ᆀ㚊ਸ⢙ ॆᆖᔿ & + 12 Q ॆᆖ᮷᪈⽮ⲫ䇠㕆ਧ˄&$61R ডᇣ⢙䍘ᡀ࠶˄ᡀ࠶Ⲯ࠶∄˅ ᰐ ਸ⢙ ॆᆖ⢙䍘 ডᇣ⢙䍘ᡀ࠶ѻѝ㤡᮷〠 ǂ⎃ᓖᡆ⎃ᓖ㤳ത˄ᡀⲮ࠶∄˅ ডᇣ⢙䍘&$6ਧ⸱ /&3ṁ㜲 ڦ㚄ࡲ ໎丗ࡲ ⧫㓔 䱫⟳ࡲ 㢢⇽ й ডᇣ䗙䇔䍴ᯉ 䟽 㾱 ড ᇣ ᭸ ᓄ ڕᓧডᇣ᭸ᓄ˖нਟ伏⭘ ⧟ຳᖡ૽˖⧟؍ӗ૱ˈվ䫵վ䭹˄3E SSP ⎃ᓖ(3$
g伏ۜ ޕੀˈ்≤╡ਓˈ㤕ᴹн䘲・ণ䘱५DŽ ᴰ䟽㾱⯷⣦৺ডᇣ᭸ᓄ ᰐ ሩᙕᮁӪઈ䱢ᣔ ᰐ ሩ५ᐸѻᨀ⽪ ᰐ ӄǃ⚝⚛᧚ᯭ 䘲⭘⚝⚛ࡲ ≤ǃҼ≗ॆ⻣ǃॆᆖҮ㊹ +&,ᴹ∂≄փ䙐ᡀオ≄⊑ḃ ⚝⚛ᰦਟ㜭䚝䙷ѻ⢩↺ডᇣ ⟳✗ᡆ儈ӗ⭏+ ⢩↺⚝⚛〻ᔿ ᰐ ⎸䱢Ӫઈѻ⢩↺䱢ᣔ䇮ᯭ ֯⭘≗ᔿબ੨䱢ᣔާ ޝǃ⌫┿༴⨶ᯩ⌅ њӪᓄ⌘һ亩 ᰐ ⧟ຳ⌘һ亩 Ѫ䱢→呏㊫ᡆ劬㊫⭡ᧂ≤㌫㔏ѝᩴ伏 享ᓅഎ᭦DŽ ⨶ᯩ⌅ എ᭦ᡆᓏᔳ гǃᆹޘ༴㖞оۘᆈᯩ⌅ ༴㖞 䚯ݽ㊫լॆᆖ⢙䍘䮯ᵏ㍗ᇶ᧕䀖ˈнਟ൘儈Ҿӗ૱ᡰ⽪仍ᇊᓖ⧟ຳ䮯ᵏ ᭮㖞৺֯⭘ 䶎⢩↺ӗ૱о⋩㊫ˈᴹᵪ㊫й㊫⢙䍘䮯ᵏ᧕䀖DŽ ۘᆈ ᆈ᭮Ҿ仾߹༴ᡰ 䚯ݽᆈ᭮Ҿ䞨ᙗ৺⻡ᙗ⧟ຳѝDŽ ѕ⾱✏⚛ ޛǃ᳤䵢亴䱢᧚ᯭ ᐕ〻᧗ࡦ ᰐ ᧗ࡦ৲ᮠ ᰐ gޛሿᰦᰕᰦ䟿ᒣ൷ᇩ䇨⎃ᓖ ⸝ᰦ䰤ᰦ䟿ᒣ൷ᇩ䇨⎃ᓖ ᴰ儈ᇩ䇨⎃ᓖ g⭏⢙ᤷḷ ᰐ њӪ䱢ᣔ䇮ᯭ gબ੨䱢ᣔ ᰐ g䜘䱢ᣔ ᰐ gⶋ䱢ᣔ ᰐ g Ⳟ㛔৺䓛փ䱢ᣔ ᰐ gছ⭏᧚ᯭ ᰐ ҍǃ⢙⨶৺ॆᆖᙗ䍘 ⢙䍘⣦ᘱ പᘱ ᖒ⣦ ㋂⣦
ॱǃᆹᇊᙗ৺৽ᓄᙗ ᆹᇊᙗ а㡜৺ۘᆈ〻ᔿᰦ ᆹᇊᙗ֣DŽ ⢩↺⣦ߥлਟ㜭ডᇣ৽ᓄ ᰐ ᓄ䚯ݽѻ⣦ߥ 儈৺䞨ᙗ⧟ຳ ᓄ䚯ݽѻ⢙䍘˖ᕪ䞨ǃ⚛ ডᇣ࠶䀓⢙˖&2 &2 +&, ॱаǃ∂ᙗ䍴ᯉ ডᇣᙗ˖ᰐ ተ䜘᭸ᓄ˖ᰐ 㠤ᝏᙗ˖ᰐ ធ∂ᙗᡆ䮯ᵏ∂ᙗ˖ᰐ ⢩↺᭸ᓄ˖ᰐ ॱҼǃ⭏ᘱ䍴ᯉ ਟ㜭ѻ⧟ຳᖡ૽˖ᰐ ॱйǃল୶༴㖞ᯩ⌅ ল୶༴㖞ᯩ⌅˖ࠪˈഎ᭦ᡆ࡙⭘ ॱഋǃ䘀䘱䍴ᯉ ഭ䱵䘀䘱㿴ᇊ ᰐ 〫ࣘоۘᆈ˖൘䙊仾оᒢ⠕⣦ᘱ ഭ䘀䘱㿴ᇊ ᰐ ⢩↺䘀䘱ᯩ⌅৺⌘һ亩 䘀䘱䗷〻ѝн㜭ᴹ⻠ᫎ৺ᥔ ॱӄǃ⌅㿴䍴ᯉ 䘲⭘⌅㿴 ࣣᐕᆹ⭏ޘছ⭏䇮ᯭ㿴ࡉ ডᇣ৺ᴹᇣ⢙䍘䙊䇔㿴ࡉ ॱޝǃަԆ䍴ᯉ ৲㘳᮷⥞ ࡦ㺘অս ь㧎ᐲ䬝ޤກ㜦ᴹ䲀ޜਨ ࡦ㺘Ӫ ᡤ㓒 ࡦ㺘ᰕᵏ ⌘ к䘠䍴ᯉᐢ࣋≲↓⺞ ն䭉䈟 ӽ䳮 ݽ亩ᮠᦞо䍴ᯉӵ৲㘳 ֯⭘㘵䈧ᓄ⭘䴰≲ 㠚㹼ࡔᯝ
ᶀᯉঅ ᒿਧ 䜘Ԧ〠 : $ 1 5 ཙ㓯പ ᇊ⡷ ᶀᯉ ཙ㓯പᇊ ⡷ പᇊ⡷䭰 䭽 ᭟ᷦ /&3 ᶀᯉ㿴Ṭ ӗൠ ᯩ〠˄ᡆԓ⨶୶˅ 686 ѝഭ ␡ൣᐲ䪛Პ䠁ᶀᯉᴹ䲀ޜਨ н䬸䫒686 ѝഭ ␡ൣᐲॿ䈊ӄ䠁ກ㜦ࡦ૱ᴹ䲀ޜਨ ⼧䬌ᑖ& ѝഭ ь㧎ᐲ䬝ޤກ㜦ᴹ䲀ޜਨ
ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ཙ㓯പᇊ⡷ പᇊ⡷䭰䭽 ᭟ᷦ /&3 ƻ ƻ ƻ 䭹 ˄&G˅ ƻ ƻ ƻ ޝԧ䬜 &U 9, ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ 䈧൘亥䶒࣐ⴆޜਨঠㄐDŽ 7KH VXSSOLHU VKDOO VHSDUDWH LWV UDZ PDWHULDOV DFFRUGLQJ WR WKH UHTXLUHPHQWV DQG PDUN LW LQ GHWDLO LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKLV DQG GHVFULEH WKH VSHFLILF UHDVRQV IRU WKH SDUWV WKDW FDQ QRW PHHW WKH VWDQGDUG UHTXLUHPHQWV ᓄ୶ᓄሶަᶀᯉ᤹㾱≲䘋㹼࠶ˈᒦ᤹➗↔㺘Ṭ䘋㹼䈖㓶ḷ⌘ ሩн㜭┑䏣ḷ߶㾱≲Ⲵ䴦䜘Ԧ䘋㹼ާփⲴഐ᧿䘠 ;˖,W LQGLFDWHV WKDW WKH KD]DUGRXV VXEVWDQFHV DUH LQ H[FHVV RI WKH OLPLWV UHTXLUHPHQW RI (8
ϰ㥲Ꮦ⋄ᒋ⬉ᄤ⾥ᡔ᳝䰤݀ৌ : $ 1 5 㒓ᅮ⠛ ѻક 9HU REACHヺড়ᗻ㞾៥ໄᯢ㸼 ჼϦߑ ಾ &( ۦ1R γᅹྑௐ 69+&ďڑغᅟᄩĐ ࠬᄘۤຫᄥᄩq ߑؘr ᅮ⠛686 ᅮ⠛䬔䬡 ᬃᶊ /&3 69+&ďڑغᅟᄩĐ ࠬᄘۤຫᄥᄩq ߑؘr 69+&ďڑغᅟᄩĐ ࠬᄘۤຫᄥᄩq ߑؘr 69+&ďڑغᅟᄩĐ ࠬᄘۤຫᄥᄩq ߑؘr ಾ &( ۦ1R γᅹྑௐ γᅹྑௐ ಾ ಾ ಾ ҹϟぎⱑ 㒓ᅮ⠛ ᅟġ cٔ (& 1R γᅹྑௐࠩࣅڕ69+&ďڑغᅟᄩĐࠬރᄘۤຫᄥᄩd 1R γᅹྑௐࠩࣅڕ69+&ďڑغᅟᄩĐࠬރᄘۤຫᄥᄩ ఢڴၽγᅹᄔྻઝඡໟಾēֱᄍ႕ඡໟd cைၽྚੋަآ٤ഓჃd
{|}~ >?@AB CD DFG8 E V tuvvssvwxwvywz <= 9 >H MN O vuO V ?Q RSTU VWXY WZ [\ # o k ]^ ¡ ¢£¤ t8 n a b c k a '(_ `0 d l n ghSR$ij G +, a P o m p e c f '(!)* +,-+./ 0123 PJQ !"#$%& IJKL r¥¦¥§¨ ©ª«0¬ 3 s«®¯ b ° ¡{[3 u±²_6 « [\°an ³ 3 ´ >?@AB µ¶C DE AB¬ «· ¸_G?¹º»?¼½!#0 »¾ _¿3ÀÁ AB «NÃÄ-qÅ DFG8 CÆ6ÇÈɸ G8 !Æ6ÇÈÉÊ#*ËG8 G8 Ì>H CÆ6ÇÈɸ >H 0ÍÎ Ï !ÐÍ Ï