BL01548-B00 DIGITAL CAMERA FINEPIX JX420 - JX440 FINEPIX JX370 - JX390 FINEPIX JX330 - JX335 FINEPIX JX290 - JX295 Gebruiksaanwijzing Dank u voor het vertrouwen dat u in dit product heeft gesteld. Deze gebruiksaanwijzing beschrijft hoe u uw FUJIFILM digitale camera en de meegeleverde software gebruikt. Lees de gebruiksaanwijzing in zijn geheel aandachtig door voordat u de camera in gebruik neemt en besteed hierbij extra aandacht aan de waarschuwingen in het hoofdstuk “Voor uw veiligheid” (P ii).
Voor uw veiligheid Lees deze opmerkingen voordat u de camera gebruikt Veiligheidsopmerkingen • Zorg ervoor dat u uw camera goed gebruikt. Lees voor gebruik deze Veiligheidsopmerkingen en uw Gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. • Bewaar deze veiligheidsopmerkingen na het lezen op een veilige plaats.
Voor uw veiligheid WAARSCHUWING ATTENTIE Gebruik de lader niet om andere batterijen dan hier vermeld, op te laden. De meegeleverde batterijlader is uitsluitend voor gebruik met het type batterij dat met de camera wordt meegeleverd. Als u de lader gebruikt om gewone batterijen of andere types oplaadbare batterijen op te laden, dan kan dit leiden tot lekkage, oververhitting of een explosie. Het onjuist vervangen van de batterij houdt explosiegevaar in.
Voor uw veiligheid De batterij en voeding Opmerking: Controleer welk type batterijen in uw camera wordt gebruikt en lees de relevante paragrafen aandachtig door. Hieronder wordt uitgelegd hoe u de batterijen juist gebruikt en hoe u de levensduur ervan kunt verlengen. Foutief gebruik kan de levensduur verkorten en lekkage, oververhitting en ontploffen van de batterij tot gevolg hebben. Li-ion batterijen Dit gedeelte is van toepassing als in uw camera een oplaadbare Li-ion batterij wordt gebruikt.
Voor uw veiligheid • Gebruik oude en nieuwe batterijen, batterijen met verschillende ladingsniveaus of batterijen van verschillende merken nooit samen. • Neem de batterij uit de camera wanneer de camera gedurende langere tijd niet zal worden gebruikt. Denk er wel aan dat de cameraklok weer zal moeten worden ingesteld. • De batterij kan tijdens gebruik enigszins warm aanvoelen. Schakel voordat u de batterijen verwijdert, de camera uit en wacht tot de batterijen zijn afgekoeld.
Voor uw veiligheid De camera gebruiken Richt de camera niet op extreem heldere lichtbronnen, zoals de zon bij een onbewolkte lucht. Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregel kan schade aan de beeldsensor van de camera toebrengen. Maak proefopnamen Voordat u foto’s gaat maken van belangrijke gelegenheden (zoals een huwelijk of reis), kunt u het beste enkele testopnamen maken die u in het LCD-scherm controleert zodat u zeker weet dat de camera goed werkt.
Over deze gebruiksaanwijzing Lees deze gebruiksaanwijzing en de waarschuwingen in het hoofdstuk “Voor uw veiligheid” (P ii) aandachtig door voordat u de camera in gebruik neemt. Informatie over specifieke onderwerpen vindt u aan de hand van onderstaand overzicht. Inhoudsopgave ..................................P .................................. P ix De “Inhoudsopgave” geeft een duidelijk overzicht van de gehele gebruiksaanwijzing. Alle camerafuncties worden er in behandeld. Probleemoplossing ............
Veelgebruikte knoppen ■ De camera aanzetten in de afspeelstand y Wanneer de camera is uitgeschakeld kan het afspelen worden gestart door de a-knop gedurende ongeveer een seconde ingedrukt te houden. ■ Fotograferen tijdens weergave y Druk de ontspanknop half in om onmiddellijk terug te keren naar de opnamestand. Maak de foto Bekijken ■ Stille stand y Houd de DISP/BACK-knop ingedrukt om de verlichting en de geluidssignalen van de camera uit te schakelen.
Inhoudsopgave Voor uw veiligheid ............................................................ii Veiligheidsopmerkingen ..................................................ii Over deze gebruiksaanwijzing .......................................vii Veelgebruikte knoppen .................................................viii Voordat u begint Symbolen en conventies ...................................................1 Meegeleverde accessoires ................................................1 Delen van de camera ...
Inhoudsopgave Films Menu’s Films opnemen................................................................42 Films afspelen .................................................................44 De menu’s gebruiken: Opnamestanden ........................57 Het menu Opnamestanden gebruiken ...........................57 De opties van het menu Opnamestanden ......................57 A OPNAMESTAND......................................................57 N ISO........................................................
Inhoudsopgave De menu’s gebruiken: Afspeelstand ...............................62 Het afspeelmenu gebruiken ...........................................62 De opties van het afspeelmenu ......................................62 k FOTOBOEK HULP.....................................................62 b EEN FOTO ZOEKEN...................................................62 A WISSEN .................................................................62 j MARK. VOOR OPL. ..................................................
Inhoudsopgave xii Technische informatie Probleemoplossing Optionele accessoires......................................................75 Printen .........................................................................75 Computer-gerelateerd ...................................................75 Audio/video..................................................................75 Accessoires van FUJIFILM ...............................................76 Onderhoud van de camera ..................................
Voordat u begint Symbolen en conventies In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen gebruikt: Q : Informatie die u moet lezen voordat u de camera in gebruik neemt en die u leert hoe u de camera correct bedient. R : Aanvullende informatie die tijdens het gebruik van de camera van pas kan komen. P : Pagina’s elders in deze gebruiksaanwijzing waarop andere relevante informatie staat. Menu’s en andere teksten die op het LCD-scherm van de camera verschijnen, worden vetgedrukt weergegeven.
Delen van de camera Voor meer informatie, zie de pagina rechts van elk item.
Delen van de camera 1 Ontspanknop ................................................................ 18 2 ON/OFF-knop............................................................... 13 3 Lampje voor de zelfontspanner .................................... 32 4 Flitser............................................................................ 30 5 Microfoon ..................................................................... 42 6 Lens en lensdop 7 LCD-scherm .....................................................
Delen van de camera LCD-indicators Tijdens het maken en afspelen van foto’s kunnen de volgende indicators verschijnen. De weergegeven indicators kunnen verschillen naargelang de camerainstellingen. ■ Opname P 9 800 N 12 / 31 / 2050 10 : 00 AM -1 2 3 250 F4.5 1 Opnamestand ............................................................... 20 2 Indicator intelligente gezichtsdetectie.......................... 33 3 Opnamestand continu fotograferen.............................. 60 4 Indicator stille stand ..
Delen van de camera ■ Afspelen 100-0001 400 4:3N 4:3 N YouTube 12 / 31 / 2050 10 : 00 AM -1 2 3 1 / 250 F4.5 1 Indicator afspeelstand .............................................19, 34 2 Indicator intelligente gezichtsdetectie.....................33, 61 3 Indicator stille stand ..................................................3, 68 4 Geschenkbeeld ............................................................. 34 5 Framenummer..............................................................
Eerste stappen De batterijen en een geheugenkaart plaatsen Plaats de batterij en geheugenkaart zoals hieronder staat beschreven. 1 Open de afdekkap van het batterijencompartiment. R Controleer altijd of de camera is uitgeschakeld voordat u de afdekkap van het batterijencompartiment opent. Q Open de afdekkap van het batterijencompartiment nooit wanneer de camera is ingeschakeld. Het niet in acht ne① men van deze voorzorgsmaatregel kan beschadiging van fotobestanden of geheugenkaarten tot gevolg hebben.
De batterijen en een geheugenkaart plaatsen 3 Plaats de geheugenkaart. Houd de geheugenkaart in de richting zoals rechts wordt aangegeven en schuif deze in het apparaat totdat deze aan de achterkant van de sleuf vastklikt. Q Let erop dat u de geheugenkaart in de juiste richting in de kaartsleuf steekt, steek de kaart er niet onder een hoek in en oefen geen kracht uit.
De batterijen en een geheugenkaart plaatsen De batterij en de geheugenkaart verwijderen Voordat u de batterij of de geheugenkaart verwijdert, moet de camera worden uitgeschakeld waarna de afdekkap van het batterijcompartiment kan worden geopend. Druk de batterijvergrendeling opzij om de batterij vrij te geven en laat de batterij uit de camera glijden. Batterijvergrendeling De geheugenkaart kan worden verwijderd door de kaart omlaag te drukken en langzaam omhoog te laten komen.
De batterijen en een geheugenkaart plaatsen ■ Compatibele geheugenkaarten FUJIFILM en SanDisk SD- en SDHC-geheugenkaarten zijn getest en goedgekeurd om in deze camera te worden gebruikt. Een volledige lijst met goedgekeurde geheugenkaarten is beschikbaar op http://www.fujifilm.com/support/ digital_cameras/compatibility/. Met andere geheugenkaarten kan de werking niet worden gegarandeerd. De camera is niet geschikt om te worden gebruikt met xD-Picture Cards of MultiMediaCard (MMC) apparaten.
De batterijen en een geheugenkaart plaatsen • Door het formatteren van een geheugenkaart wordt een map aangemaakt waarin de foto’s worden opgeslagen. U mag deze map niet verwijderen of een andere naam geven. Ook mag u de fotobestanden in deze map niet bewerken, wissen of herbenoemen met behulp van een computer of ander apparaat. Gebruik alleen de camera om foto’s wissen, kopieer de bestanden naar de computer en bewerk of herbenoem de kopieën, en niet de originele bestanden.
De batterij opladen Bij levering is de batterij niet opgeladen. Laad de batterij vóór gebruik op. De camera laadt de interne batterij op. 1 Laad de batterij op. Sluit de camera op de netstroomadapter aan via de meegeleverde USB-kabel. Steek de netstroomadapter vervolgens in een stopcontact. Q De batterij kan niet worden geladen wanneer de USB-kabel op een computer is aangesloten.
De batterij opladen De laadindicator De laadindicator wordt weergegeven in het midden van de LCD-monitor. Laadindicator a s Batterijstatus Batterij wordt opgeladen. Batterij is defect. Handeling — Haal de voedingsadapter uit het stopcontact en herplaats de batterij in de juiste positie (P (P 79). De laadindicator verdwijnt wanneer het laden is voltooid. R De camera functioneert op externe stroom als de camera wordt ingeschakeld terwijl die is verbonden met een stopcontact.
De camera in- en uitschakelen Opnamestand Afspeelstand Druk op de ON/OFF-knop om de camera in te schakelen. De lens schuift uit de camera en de lensdop wordt geopend. Houd de a-knop gedurende ongeveer een seconde ingedrukt om de camera in te schakelen en het afspelen te starten. Druk nogmaals op ON/OFF om de camera weer uit te schakelen. Druk nogmaals op de a-knop of druk op de ON/OFF-knop om de camera uit te schakelen. R Overschakelen naar de afspeelstand Druk op de a-knop om het afspelen te starten.
De camera in- en uitschakelen Q De camera kan beschadigen of defect raken als de lens bij het uitschuiven wordt tegengehouden. Q Vingervlekken en vuil op de lens zijn van invloed op de kwaliteit van de foto’s. Zorg ervoor dat de lens schoon blijft. Q Het stroomverbruik van de camera wordt niet volledig uitgeschakeld als de ON/OFFknop wordt ingedrukt.
Basisinstellingen Wanneer de camera voor het eerst wordt ingeschakeld, verschijnt er een taalkeuzevenster. Stel de camera in volgens onderstaande aanwijzingen (u kunt op elk gewenst moment de klok opnieuw instellen of een andere taal kiezen met behulp van de opties F DATUM/TIJD of L a van het instellingenmenu; zie pagina 68 voor informatie over het openen van het instellingenmenu). 1 Selecteer een taal en druk op MENU/OK. R Druk op DISP/BACK om de huidige stap over te slaan.
Eenvoudig fotograferen en afspelen Foto’s maken in stand Q (Scèneherkenning) In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u foto’s kunt maken met de stand Q (Scèneherkenning). De camera analyseert automatisch de compositie en past de instellingen juist aan. 1 Schakel de camera in. Druk op de ON/OFF-knop om de camera in te schakelen. Q opname-indicatoren worden weergegeven.
Foto’s maken in stand Q (Scèneherkenning) 2 Bepaal de compositie. Gebruik de zoomknoppen om de foto op het LCD-scherm te kadreren. Uitzoomen Inzoomen Zoomindicator De camera vasthouden Houd de camera goed en met beide handen vast en laat uw ellebogen rusten in uw zij. Een onvaste hand kan bewegingsonscherpte veroorzaken. Houd uw vingers en andere voorwerpen uit de buurt van de lens en de flitser om te voorkomen dat de foto’s onscherp of te donker (onderbelicht) worden.
Foto’s maken in stand Q (Scèneherkenning) 3 Stel scherp. Druk de ontspanknop half in om de camera scherp te stellen. Twee pieptonen R De lens kan tijdens het scherpstellen geluid maken; dit is normaal. Als de camera kan scherpstellen, zal deze tweemaal biepen. Als de camera niet kan scherpstellen, zal het scherpstelframe rood worden, s wordt weergegeven. Pas de compositie aan of gebruik scherpstelvergrendeling (P 26). 4 Maak de foto. Druk de ontspanknop rustig en volledig in om de foto te maken.
Foto’s bekijken U kunt de foto’s die u heeft gemaakt met het LCD-scherm bekijken. Het verdient aanbeveling om bij belangrijke gebeurtenissen eerst enkele proefopnamen te maken die u op het LCD-scherm controleert. 1 Druk op de a-knop. De foto die het laatst is gemaakt, wordt op het LCD-scherm afgespeeld. 2 Meer foto’s bekijken. Druk op keuzeknop rechts om de foto’s af te spelen in de volgorde waarin ze zijn gemaakt, en op keuzeknop links om de foto’s af te spelen in omgekeerde volgorde.
Meer over fotografie Opnamestand Selecteer een opnamestand die bij het onderwerp past. Een opnamestand kiezen 1 Druk op MENU/OK om het opnamemenu weer te geven. 2 Selecteer A OPNAMESTAND en druk op de OPNAMESTANDEN OPNAMESTAND keuzeknop rechts om de opties voor de opnamestand weer te geven. SET VERLATEN 3 Selecteer de gewenste stand en druk op MENU/OK. QSCÈNEHERKENNING Selecteert optimale camera-instellingen voor bepaalde modi. OK ANNULEREN 4 Druk op DISP/BACK om de opnamestand af te sluiten.
Opnamestand De opties voor Opnamestanden Scène Beschrijving De camera analyseert automatisch de compositie en selecteert een scène Q SCÈNEHERKENNNING overeenkomstig de opnameomstandigheden en het type onderwerp. Kies voor frisse, heldere foto’s. Deze stand wordt aanbevolen voor de meeste B AUTO situaties. Opties voor witbalans en scherpstelling zijn volledig beschikbaar en belichP PROGRAMMA AE tingscompensatie kan handmatig worden aangepast. Een film met geluid opnemen.
Opnamestand Scène R SNEEUW S STRAND U FEESTEN V BLOEMEN W DOCUMENTEN 22 Beschrijving Selecteer deze opnamestand voor scherpe, heldere foto’s waarin de schittering van sneeuw optimaal tot haar recht komt. Selecteer deze opnamestand voor scherpe, heldere foto’s van zonovergoten stranden. Om achtergrondverlichting onder omstandigheden met weinig licht vast te leggen. Selecteer deze opnamestand om levendige close-ups van bloemen te maken. Maak duidelijke foto’s van gedrukte tekst of tekeningen.
Opnamestand ■ r PANORAMA In deze stand kunt u maximaal drie foto’s nemen en vervolgens samenvoegen om een panorama te vormen. Het is raadzaam een statief te gebruiken om hulp te bieden bij het samenstellen van overlappende opnames. De camera zoomt in zijn geheel uit en zoom blijft vastgesteld op de breedste hoek totdat de opname is voltooid. 1 Selecteer C AUTOMATISCH voor P MODUS in het opnamemenu (P 57). 2 Druk op de keuzeknop omhoog om een beeld te selecteren.
Opnamestand 5 Neem de laatste foto zoals beschreven in stap 4. R Druk op de keuzeknop omhoog na het voltooien van stap 3 of 4 en ga door naar stap 6 om de opname te eindigen en een panorama te maken na de eerste of tweede opname. 6 Druk op MENU/OK om de foto op te slaan. R Een panorama opslaan kan even duren. Q Panorama’s worden van meerdere foto’s gemaakt. Soms is de camera niet in staat de foto’s perfect met elkaar te verbinden.
Opnamestand Panorama’s handmatig kadreren Volg de onderstaande stappen met C AUTOMATISCH geselecteerd voor P MODUS als de gewenste resultaten niet aan de verwachtingen voldoen: 1 Selecteer D HANDMATIG voor P MODUS in het opnamemenu. 2 Selecteer een frame en maak de eerste foto. 3 Druk op MENU/OK om een referentierand weer te geven van de foto die u zojuist hebt gemaakt. Maak de volgende foto, kadreer deze en overlap met de vorige foto.
Scherpstelvergrendeling Voor fotocomposities waarbij het onderwerp zich niet in het midden van het beeld bevindt: 1 Stel scherp: Positioneer het onderwerp in het midden 2 van het scherpstelframe (U) en druk de ontspanknop half in om de scherpstelling en de belichting te vergrendelen. De scherpstelling en de belichting worden vergrendeld zolang de ontspanknop half ingedrukt blijft (AF/AE-vergrendeling). Herkadreer: Houd de ontspanknop half ingedrukt.
Scherpstelvergrendeling Automatische scherpstelling Hoewel de camera is uitgerust met uiterst nauwkeurige automatische scherpstelling, is het mogelijk dat er niet kan worden scherpgesteld op onderstaande onderwerpen. Als de camera niet in staat is om automatisch scherp te stellen, gebruik dan scherpstelvergrendeling om eerst scherp te stellen op een ander onderwerp dat zich op dezelfde afstand bevindt en bepaal pas daarna de compositie van de foto. • Zeer glimmende onderwerpen, zoals spiegels of auto’s.
d Belichtingscompensatie Druk op de keuzeknop omhoog (d) om belichtingscompensatie toe te passen bij het fotograferen van zeer heldere, zeer donkere of zeer contrastrijke onderwerpen. Druk op de keuzeknop omhoog of omlaag om een belichtingscompensatiewaarde te selecteren en druk op MENU/OK.
F Macrostand (close-ups) Druk voor macro-opnamen op de keuzeknop links (F) en selecteer F. Als de macrostand is ingeschakeld, stelt de camera scherp op onderwerpen die zich nabij het midden van het scherpstelframe bevinden. Gebruik de zoomknoppen om de compositie van de foto te bepalen (P 17). Druk op de keuzeknop links (F) en selecteer H om de macrostand uit te schakelen. OFF OFF R Het is raadzaam om een statief te gebruiken om bewegingsonscherpte te voorkomen.
N Gebruik van de flitser (intelligente flitser) Wanneer de flitser wordt gebruikt, analyseert het Intelligente flitssysteem onmiddellijk het onderwerp gebaseerd op factoren zoals de helderheid van het onderwerp, de positie in het frame en de afstand tot de camera. Het ontbrandingsmoment en de lichtsterkte van de flitser worden automatisch aangepast zodat het onderwerp goed wordt belicht en de effecten van de omgevingsverlichting zelfs bij gedempt licht bewaard blijven.
N Gebruik van de flitser (intelligente flitser) R Als de camera de flitser zal gebruiken, verschijnt p op het LCD-scherm wanneer de ontspanknop half ingedrukt wordt. Bij lange sluitertijden verschijnt k op het LCDscherm om aan te geven dat de foto bewegingsonscherpte kan vertonen. In dat geval is het is raadzaam een statief te gebruiken. R De flitser kan voor iedere opname diverse keren flitsen. Houd de camera stil totdat de opname volledig klaar is. R De flitser kan vignettering veroorzaken.
h Gebruik van de zelfontspanner Druk op de keuzeknop omlaag (h) om de zelfontspanner in te schakelen en selecteer één van de volgende opties: OFF OFF Optie T (UIT) S (10 SEC) R (2 SEC) 32 Beschrijving De zelfontspanner is uitgeschakeld. De sluiter wordt tien seconden na het indrukken van de ontspanknop ontspannen. Gebruik deze stand voor zelfportretten. De zelfontspannerlamp aan de voorkant van de camera knippert terwijl de zelfontspanner aftelt.
b Intelligente gezichtsdetectie Intelligente gezichtsdetectie bepaalt de scherpstelling en belichting op basis van de gezichten van mensen die zich binnen het frame bevinden, zodat de camera bij het maken van groepsportretten niet kan scherpstellen op de achtergrond. Gebruik deze functie voor opnamen waarin portretonderwerpen goed tot hun recht moeten komen. Als u intelligente gezichtsdetectie wilt gebruiken, drukt u op MENU/OK om het opnamemenu weer te geven en stelt u b GEZICHTSDETECTIE in op AAN.
Meer over afspelen Afspeelfuncties Druk op de a knop om de meest recente foto op het LCD-scherm te bekijken. 100-0001 Druk op keuzeknop rechts om de foto’s af te spelen in de volgorde waarin ze zijn gemaakt, en op keuzeknop links om de foto’s af te spelen in omgekeerde volgorde. Houd de knop ingedrukt om snel langs de foto’s te bladeren totdat de gezochte foto wordt bereikt. R Foto’s die met een andere camera zijn gemaakt, worden tijdens het afspelen aangeduid met het m-pictogram (“Geschenkbeeld”).
Afspeelfuncties Afspeelzoom Druk op T om tijdens het afspelen van een enkele foto in te zoomen op de foto; druk op W om uit te zoomen. Nadat op de foto is ingezoomd, kan de keuzeknop worden gebruikt om de foto te verschuiven. Zoom indicator Het navigatievenster toont het gedeelte van de foto dat op het LCD-scherm wordt weergegeven Druk op DISP/BACK om de normale afspeelstand te herstellen. R De maximale zoomverhouding is afhankelijk van het formaat van de foto.
Afspeelfuncties Multi-Frame afspelen Wanneer een foto schermvullend op het LCD-scherm wordt weergegeven en W wordt ingedrukt, dan wordt de huidige foto in kleiner formaat weergegeven met de vorige en de volgende foto’s op de achtergrond. Druk op W om het aantal getoonde miniaturen te verhogen tot twee, negen of honderd. Druk op T om het aantal getoonde miniaturen weer te verlagen.
A Foto´s wissen Om individuele foto’s, meerdere geselecteerde foto’s of alle foto’s te verwijderen, druk op MENU/OK, selecteer A WISSEN (P 62) en kies uit de onderstaande opties. Merk op dat gewiste foto’s niet kunnen worden teruggehaald. Kopieer eerst alle belangrijke foto’s naar een computer of ander opslagapparaat.
b Foto´s zoeken Zoeken naar foto’s. 1 Selecteer de optie b EEN FOTO ZOEKEN in het afspeelmenu (P 62), markeer één van de volgende zoekcriteria en druk op MENU/OK: • OP DATUM: Zoeken op datum. • OP GEZICHT: Zoeken met behulp van de database voor gezichtsherkenning. • OP I FAVORIETEN: Zoeken op waardering. • OP SCÈNE: Zoeken op scène. • OP GEGEVENSTYPE: Zoeken naar alle foto´s of naar alle films. • PER UPLOADMARK.: Alle foto’s zoeken die zijn geselecteerd voor het uploaden naar een bepaalde bestemming.
k Fotoboek hulp Maak boeken van uw favoriete foto’s. Een fotoboek maken 1 Selecteer NIEUW BOEK voor k FOTOBOEK HULP in het weergavemenu (P 62) en kies uit de volgende opties: • SELECTIE ALLES: Kies uit alle beschikbare foto’s. • SEL. OP AFB. ZOEKEN: Kies uit foto’s die overeenkomen met de geselecteerde zoekcriteria (P 38). R Foto’s die kleiner zijn dan a en films kunnen niet voor fotoboeken worden geselecteerd.
k Fotoboek hulp Fotoboeken bekijken Markeer een boek in het menu fotoboekhulp en druk op MENU/OK om het boek weer te geven en druk vervolgens op de keuzeknop links en rechts om door de foto’s te bladeren. Fotoboeken bewerken of verwijderen Geef het fotoboek weer en druk op MENU/OK. De volgende opties worden weergegeven; selecteer de gewenste optie en volg de aanwijzingen op het scherm. • BEWERKEN: Bewerk het fotoboek zoals beschreven in “Een fotoboek maken” op (P 39). • WISSEN: Wis het fotoboek.
Panorama’s bekijken Wanneer de keuzeknop omlaag wordt ingedrukt terwijl een panorama schermvullend wordt afgespeeld, speelt de camera de foto opnieuw van links naar rechts af. Druk nogmaals op de keuzeknop omlaag om het afspelen te pauzeren; druk wederom op de keuzeknop omlaag om het afspelen weer te hervatten. Druk op de keuzeknop omhoog (b) wanneer het afspelen is gepauzeerd om het panorama te wissen.
Films Films opnemen Een korte film met geluid maken. Tijdens opname worden het z REC-pictogram en de resterende opnametijd op het LCD-scherm weergegeven. Het geluid wordt opgenomen met behulp van de ingebouwde microfoon (let er op dat u tijdens opname de microfoon niet bedekt). REC 12s 1 Druk op MENU/OK om het opnamemenu weer te geven en selecteer F VIDEO voor A OPNAMESTAND (P 20). Gebruik de zoomknoppen om het onderwerp te kadreren. 2 Druk de ontspanknop volledig in om de opname te starten.
Films opnemen R Selecteer voor opname een beeldformaat met behulp van de optie O KWALITEIT in het opnamemenu. Selecteer h 1280 (1280 × 720) voor een beeldverhouding van 16 : 9 (HD), f (640 × 480) om te filmen met de standaard beeldverhouding of g (320 × 240) voor langere films. R Scherpstelling, belichting en witbalans worden automatisch tijdens de opnames aangepast. De kleuren en de helderheid van het beeld kunnen enigszins afwijken van het beeld dat werd getoond voordat de opname begon.
Films afspelen Bij het afspelen worden films op het LCD-scherm getoond zoals nevenstaande afbeelding laat zien. Tijdens het afspelen van een film zijn de volgende handelingen mogelijk: Optie Beschrijving Afspelen star- Druk op de keuzeknop omlaag om het afspelen te starten. Druk ten/pauzeren nogmaals op dezelfde knop om het afspelen te pauzeren. Druk op de keuzeknop omhoog om het afspelen te beëindigen.
Aansluitingen Foto’s afspelen op een televisietoestel Sluit de camera op een TV aan om foto’s aan een groep te tonen. 1 Schakel de camera uit en sluit een optionele A/V-kabel aan, zoals hieronder aangeduid. Sluit de gele stekker aan op de video-ingang Steek in de USB multiaansluiting Sluit de witte stekker aan op de audio-ingang Q Let er bij het aansluiten van de kabels op dat u de stekkers volledig in de aansluitingen steekt. R De beeldkwaliteit kan tijdens het afspelen van films wat afnemen.
Foto’s afdrukken via USB Als de printer PictBridge ondersteunt, dan kan de camera rechtstreeks op de printer worden aangesloten en kunnen foto’s worden afgedrukt zonder ze eerst naar een computer te hoeven kopiëren. Het kan voorkomen dat de printer niet alle hieronder beschreven functies ondersteunt. 1 Sluit de meegeleverde USB-kabel aan zoals de afbeelding laat zien en schakel de printer in. 2 Houd de a-knop gedurende ongeveer een seconde ingedrukt om de camera in te schakelen.
Foto’s afdrukken via USB 6 Druk op MENU/OK om het afdrukken te starten. Het afdrukken kan worden onderbroken door op DISP/BACK te drukken. Hierbij moet worden opgemerkt dat niet alle printers onmiddellijk reageren. Als het afdrukken voortijdig wordt onderbroken, zet dan de camera uit en weer aan. 7 Controleer of het BEZIG MET PRINTEN dialoogvenster van het LCD-scherm van de camera is verdwenen, zet de camera uit en koppel de USB-kabel af.
Foto’s afdrukken via USB DPOF printopdrachten afdrukken De optie K PRINT OPDRACHT (DPOF) in het menu F-standen van het afspeelmenu kan worden gebruikt om een digitale “printopdracht” aan te maken voor PictBridge-compatibele printers (P 75) of andere apparaten die ondersteuning bieden voor DPOF. DPOF DPOF (Digital Print Order Format) is een norm waarmee foto’s kunnen worden afgedrukt op basis van “printopdrachten” die op een geheugenkaart zijn opgeslagen.
Foto’s afdrukken via USB 5 Druk op de keuzeknop omhoog of omlaag om het aantal afdrukken te selecteren (maximaal 99). Wilt u een foto uit een printopdracht verwijderen, druk dan op de keuzeknop omlaag totdat het aantal afdrukken nul bedraagt. 6 Herhaal de stappen 4–5 om de printopdracht te voltooien en druk op MENU/OK wanneer u gereed bent. 7 Er verschijnt een bevestigingsscherm. Druk op MENU/OK om de printopdracht op te slaan. R Printopdrachten kunnen maximaal 999 foto’s bevatten.
Foto’s bekijken op een computer De meegeleverde software kan worden gebruikt om uw foto’s naar een computer te kopiëren, zodat u de foto’s kunt bewaren, bekijken, organiseren en afdrukken. Installeer de software volgens de onderstaande aanwijzingen voordat u verder gaat. Sluit de camera NIET eerder op de computer aan voordat de installatie is voltooid.
Foto’s bekijken op een computer 3 Sluit alle actieve toepassingen af en plaats de installatie-cd in een cd-romstation. Windows 7/Windows Vista Klik op SETUP.EXE als het dialoogvenster automatisch afspelen wordt weergegeven. Vervolgens wordt het dialoogvenster “Gebruikersaccountbeheer” weergegeven; klik op Ja (Windows 7) of op Toestaan (Windows Vista). Het installatieprogramma wordt automatisch opgestart. Klik op Install MyFinePix Studio (MyFinePix Studio installeren) en volg de instructies op het scherm.
Foto’s bekijken op een computer Macintosh: FinePixViewer installeren 1 Bevestig dat de computer voldoet aan de volgende systeemvereisten: PowerPC of Intel (Core 2 Duo of hoger) * Voorgeïnstalleerde versies van Mac OS X versie 10.3.9–10.6 (voor de meest reBesturingssysteem cente informatie, raadpleegt u http://www.fujifilm.
Foto’s bekijken op een computer 4 Verwijder de installatie-cd uit het cd-romstation. Let wel, de cd kan mogelijk niet worden verwijderd wanneer Safari actief is. Sluit Safari zo nodig af om de cd te verwijderen. Bewaar de installatie-cd op een droge plaats die niet blootstaat aan direct zonlicht voor het geval dat u de software later opnieuw moet installeren. 5 Mac OS X 10.5 of lager: Open de “Programma’s” map, start Fotolader en selecteer Voorkeuren… uit het toepassingsmenu voor Fotolader.
Foto’s bekijken op een computer De camera aansluiten 1 Als de foto’s die u wilt kopiëren op een geheugenkaart zijn opgeslagen, plaats dan de geheugenkaart in de camera. R Wanneer de software voor de eerste maal wordt gestart hebben Windows gebruikers mogelijk de Windows-cd nodig. Q Spanningsverlies tijdens het kopiëren kan gegevensverlies of beschadiging van de geheugenkaart tot gevolg hebben. Laad de batterij volledig op voordat u de camera aansluit.
Foto’s bekijken op een computer Voor meer informatie over de meegeleverde software, start de toepassing en selecteer de betreffende optie in het Help menu. Q Als er een geheugenkaart wordt geplaatst waarop een groot aantal foto’s staat, kan het enkele momenten duren voordat de software start en bent u mogelijk niet in staat de foto’s te importeren of op te slaan. Gebruik in dergelijke gevallen een geheugenkaartlezer om de foto’s te kopiëren.
Foto’s bekijken op een computer De meegeleverde software deïnstalleren Maak de installatie van de meegeleverde software alleen ongedaan wanneer u de software opnieuw wilt installeren of niet langer gebruikt.
Menu’s De menu’s gebruiken: Opnamestanden Het menu Opnamestanden gebruiken Druk in de opnamestand op MENU/OK om het menu Opnamestanden weer te geven. Markeer menu-items en druk de keuzeknop rechts om de opties weer te geven, markeer daarna een optie en druk op MENU/OK. Druk op DISP/BACK om af te sluiten wanneer de instellingen zijn voltooid. De beschikbare opties zijn afhankelijk van de geselecteerde opnamestand.
De menu’s gebruiken: Opnamestanden O BEELDGROOTTE Selecteer het beeldformaat en de beeldverhouding van de te maken foto’s. Grote foto’s kunnen zonder kwaliteitsverlies op groot formaat worden afgedrukt; kleine foto’s vergen minder geheugen, waardoor er meer foto’s opgeslagen kunnen worden. (standaard O 4:3) O4:3 Beeldformaat Beeldverhouding Beeldformaat t.o.v. beeldverhouding Beeldformaat Optie O P Q 4 : 3: De foto’s hebben dezelfde beeldverhouding als het LCDscherm van de camera.
De menu’s gebruiken: Opnamestanden T BEELDKWALITEIT Selecteer in welke mate de beeldbestanden worden gecomprimeerd. Optie FINE NORMAL (standaard N) Beschrijving Geringe mate van comprimering. Selecteer deze optie voor een hogere beeldkwaliteit. Hoge mate van comprimering. Selecteer deze optie om meer foto´s te kunnen opslaan. P FINEPIX KLEUR Verbeter contrast en kleurverzadiging of maak zwart-wit foto’s. (standaard <) Optie Beschrijving c F-STANDAARD Standaard contrast en verzadiging.
De menu’s gebruiken: Opnamestanden D WITBALANS Kies voor natuurlijke kleuren een instelling die overeenkomt met de lichtbron. Optie AUTO i j k l m n (standaard AUTO) Beschrijving De witbalans wordt automatisch ingesteld. Voor onderwerpen in direct zonlicht. Voor onderwerpen in de schaduw. Voor “daglicht” tl-buizen. Voor “warmwitte” tl-buizen. Voor “koelwitte” tl-buizen. Voor gloeilampverlichting. R De resultaten variëren met de omstandigheden waaronder wordt gefotografeerd.
De menu’s gebruiken: Opnamestanden b GEZICHTSDETECTIE Bepaal of de camera automatisch de scherpstelling en belichting instelt bij het maken van portretfoto’s (P 33). F SCHERPSTELLING Deze optie bepaalt hoe de camera het scherpstelveld selecteert. Wanneer de macrostand is ingeschakeld, stelt de camera scherp op het onderwerp in het midden van het scherm, ongeacht welke opnamestand is geselecteerd.
De menu’s gebruiken: Afspeelstand Het afspeelmenu gebruiken Druk in de afspeelstand op MENU/OK om het afspeelmenu weer te geven. Markeer menu-items en druk de keuzeknop rechts om de opties weer te geven, markeer daarna een optie en druk op MENU/OK. Druk op DISP/BACK om af te sluiten wanneer de instellingen zijn voltooid. De opties van het afspeelmenu k FOTOBOEK HULP Maak boeken van uw favoriete foto’s (P 39). b EEN FOTO ZOEKEN Zoeken naar foto’s (P 38).
De menu’s gebruiken: Afspeelstand j MARK. VOOR OPL. Selecteer foto’s voor het uploaden naar YouTube of Facebook met behulp van MyFinePix Studio (alleen Windows). ■ Foto’s voor uploaden selecteren 1 Selecteer YouTube om films te kiezen voor het uploaden naar YouTube en FACEBOOK om foto’s en films te kiezen voor het uploaden naar Facebook. 2 Druk op de keuzeknop links of rechts om foto’s weer te geven en druk op MENU/OK om te selecteren of te deselecteren.
De menu’s gebruiken: Afspeelstand (standaard MULTIBEELD) I DIAVOORSTELLING Met deze functie kunt u uw foto’s afspelen in een diavoorstelling. Selecteer het type diavoorstelling en druk op MENU/OK om de diavoorstelling te starten. U kunt op ieder moment tijdens de voorstelling op DISP/BACK drukken om een helpscherm weer te geven. De diavoorstelling kan op elk gewenst moment worden beëindigd door op MENU/OK te drukken.
De menu’s gebruiken: Afspeelstand D BEVEILIGEN U kunt foto’s beveiligen om te voorkomen dat ze per ongeluk worden gewist. 1 Selecteer D BEVEILIGEN in het afspeelmenu. 2 Markeer een van de volgende opties en druk op MENU/OK: • FOTO: Geselecteerde foto´s beveiligen. Druk op de keuzeknop links of rechts om foto’s af te spelen en druk op MENU/OK om foto’s te selecteren of te deselecteren. Druk op DISP/BACK om af te sluiten. • BEVEILIG ALLES: Alle foto’s beveiligen.
De menu’s gebruiken: Afspeelstand O NIEUW FORMAAT Een kleine kopie van de huidige foto maken. 1 Geef de gewenste foto weer. 2 Selecteer O NIEUW FORMAAT in het afspeelmenu. 3 Markeer een formaat en druk op MENU/OK om een bevestigingsvenster weer te geven. 4 Druk op MENU/OK om de kopie in het nieuwe formaat in een afzonderlijk bestand op te slaan. R De beschikbare formaten zijn afhankelijk van het formaat van het origineel.
Het instellingenmenu Het instellingenmenu gebruiken 1 Geef het instellingenmenu weer. 1.1 Druk op MENU/OK om het menu voor de huidige stand weer geven. 1.2 Druk op de keuzeknop links om de tab voor het huidige menu te markeren. 1.3 Druk op de keuzeknop omlaag om X te markeren. INSTELLINGEN SET SET VERLATEN tab 1.4 Druk op de keuzeknop rechts om de cursor in het instellingenmenu te plaatsen. 2 Pas de instellingen aan.
Het instellingenmenu De opties van het instellingenmenu F DATUM/TIJD Om de klok van de camera in te stellen (P 15). N TIJDSVERSCHIL (standaard h) Gebruik deze functie tijdens het reizen om de klok van de camera op een eenvoudige manier in te stellen op de plaatselijke tijd van uw bestemming zonder de tijd van thuis te verliezen. Voer het verschil tussen de plaatselijke tijd en de tijd van uw eigen tijdzone in: 1 Markeer g LOKAAL en druk op de keuzeknop rechts.
Het instellingenmenu R RESET Herstel de standaardwaarden van alle instellingen, behalve F DATUM/TIJD, N TIJDSVERSCHIL, O SCHERMKLEUR EN Q VIDEO SYST. 1 Markeer R RESET en druk op de keuzeknop rechts zodat een bevestigingsvenster verschijnt. 2 Markeer OK en druk op MENU/OK. K FORMATTEREN Deze optie formatteert de geheugenkaart. Q Alle gegevens—inclusief beveiligde foto´s—worden van de geheugenkaart gewist. Kopieer belangrijke foto’s eerst naar een computer of ander opslagapparaat.
Het instellingenmenu (standaard CONT.) B NUMMERING Nieuwe foto’s worden opgeslagen in bestanden waarvan de bestandsnaFramenummer men beginnen met een viercijferig bestandsnummer dat telkens met één 100-0001 wordt verhoogd. Tijdens het afspelen wordt het bestandsnummer weergegeven, zoals de afbeelding rechts laat zien.
Het instellingenmenu e SLUITER GELUID Om het geluid dat de sluiter maakt te selecteren. (standaard i) I AFSPEEL VOLUME Pas het volume aan om films terug te kijken. (standaard 7) J LCD HELDERHEID Om de helderheid van het LCD-scherm in te stellen.
Het instellingenmenu (standaard AAN) m KNIPOOGDETECTIE Kies AAN om knipoogdetectie te activeren. Als er een andere optie buiten UIT is geselecteerd voor A WEERGAVE (P 69), wordt een waarschuwing weergegeven als de camera onderwerpen detecteert die knipoogden terwijl de foto werd gemaakt. Als ZOOM (CONTINU) is geselecteerd, kunt u op de f knop drukken om op deze onderwerpen in te zoomen.
Het instellingenmenu (standaard UIT) D DIGIT. ZOOM Als deze instelling op AAN wordt gezet en T wordt geselecteerd wanneer het maximale bereik van optische zoom is bereikt, wordt digitale zoom gebruikt waardoor het beeld nog verder wordt uitvergroot. De zoomindicator W T DIGIT. ZOOM ingeschakeld Optische zoom W Digitale zoom T DIGIT. ZOOM uitgeschakeld Optische zoom Q Digitale zoom levert een lagere beeldkwaliteit op dan optische zoom. R Digitale zoom kan niet gebruikt worden in de opnamemodus Q.
Het instellingenmenu O SCHERMKLEUR Een kleurschema selecteren. c UITLEG TONEN Om aan te geven of er hulpschermen weergegeven moeten worden. (standaard AAN) Q VIDEO SYST. Om een videostand voor aansluiting op een televisietoestel te selecteren. (standaard NTSC) Optie NTSC PAL 74 Beschrijving Selecteer deze stand als u de camera wilt aansluiten op een videotoestel en u woonachtig bent in Noord-Amerika, het Caribische gebied, delen van LatijnsAmerika of sommige Oost-Aziatische landen.
Technische informatie Optionele accessoires De camera ondersteunt een grote verscheidenheid aan accessoires van FUJIFILM en andere merken.
Optionele accessoires Accessoires van FUJIFILM De volgende optionele accessoires zijn verkrijgbaar bij FUJIFILM. Informeer bij uw lokale FUJIFILM vertegenwoordiger naar de allernieuwste accessoires die in uw regio leverbaar zijn of ga naar http://www.fujifilm.com/products/digital_ cameras/index.html. Oplaadbare Li- NP-45A: Extra NP-45A oplaadbare batterijen met hoge capaionbatterijen citeit kunnen naar behoefte worden bijgekocht.
Onderhoud van de camera Om langdurig van uw camera te kunnen genieten, moeten onderstaande voorzorgsmaatregelen in acht worden genomen. Opslag en gebruik Neem de batterij en de geheugenkaart uit de camera wanneer de camera gedurende langere tijd niet zal worden gebruikt.
Onderhoud van de camera Reiniging Gebruik een blaaskwast om stof van de lens en het LCD-scherm te verwijderen en neem het vervolgens met een zachte, droge doek af. Vlekken kunnen worden verwijderd door de lens of het LCD-scherm voorzichtig te reinigen met een FUJIFILM lensreinigingsdoekje waarop een kleine hoeveelheid lensreinigingsvloeistof is aangebracht. Wees voorzichtig om geen krassen op de lens of het LCD-scherm te maken. Het camerahuis kan worden schoongemaakt met een zachte, droge doek.
Probleemoplossing Problemen en oplossingen Voeding en batterij Probleem Oplossing • De batterij is leeg: leeg: Laad de batterij ((P P 11) op of plaats een volledig opgeladen reservebatterij (P 6). De camera kan niet worden • De batterij is niet goed geplaatst: geplaatst: Plaats de batterij nogmaals en in de juiste richting in het ingeschakeld. compartiment (P (P 6). • De afdekkap van het batterijencompartiment is niet vergrendeld: vergrendeld: Vergrendel de afdekkap (P 6).
Problemen en oplossingen Menu’s en schermen Probleem Oplossing De menu’s en de schermen Selecteer NEDERLANDS voor L a ((P P 15, 68). zijn niet in het Nederlands. Opname Probleem Er wordt geen foto gemaakt wanneer de ontspanknop wordt ingedrukt. Oplossing • Het geheugen is vol vol:: Plaats een nieuwe geheugenkaart of maak ruimte door foto’s te wissen ((P P 7, 37). • Geheugen is niet geformatteerd: geformatteerd: Formatteer de geheugenkaart ((P P 69).
Problemen en oplossingen Probleem Oplossing • Het gezicht van het onderwerp wordt verborgen door een zonnebril, hoed, lang haar, e.d.: e.d.: Verwijder alle obstructies. • Het gezicht van het onderwerp beslaat slechts een minuscuul deel van het beeld: beeld: Pas de Gezichten worden niet compositie zo aan dat het gezicht van het onderwerp een groter deel van het beeld beslaat (P (P 26). herkend.
Problemen en oplossingen Probleem Oplossing De foto’s hebben spikkels. Dit is normaal als bij hoge temperaturen een lange sluitertijd is gekozen en duidt niet op een defect. Verticale lijnen verschijnen De camera werd lange tijd gebruikt bij hoge temperaturen. Schakel de camera uit en wacht tot hij is op foto’s. afgekoeld.
Problemen en oplossingen Aansluitingen/Diversen Probleem Geen beeld of geluid. Geen kleur De computer herkent de camera niet. Foto’s kunnen niet worden afgedrukt. Er wordt maar één afdruk gemaakt/de datum wordt niet afgedrukt. De camera reageert niet. De camera functioneert niet naar behoren. Geen geluid. Probleemoplossing Oplossing • De camera is niet goed aangesloten: aangesloten: Sluit de camera op de juiste wijze aan ((P P 45).
Waarschuwingsvensters en -aanduidingen Op het LCD-scherm kunnen de volgende waarschuwingen worden weergegeven: Waarschuwing B ((rood rood)) A ((knippert knippert rood rood)) k s (rood weergegeven met een rood scherpstelframe) scherpstelframe) Het diafragma of de sluitertijd wordt rood weergegeven SCHERPSTELFOUT SCHAKEL DE CAMERA UIT EN SCHAKEL DIE WEER IN KAART NIET GEFORMATTEERD! BEVEILIGDE KAART BEZIG MET OPSLAAN 84 Beschrijving Batterij bijna leeg.
Waarschuwingsvensters en -aanduidingen Waarschuwing Beschrijving De geheugenkaart is niet geformatteerd voor gebruik in deze camera. Formatteer de geheugenkaart (P 69). De contacten van de geheugenkaart moeten worden schoongemaakt of de geheugenkaart is beschadigd. Maak de contacten schoon met een zachte, droge doek. Formatteer de geheugenkaart KAARTFOUT als de melding opnieuw verschijnt (P (P 69). Wanneer de melding voortdurend terugkomt, moet de geheugenkaart worden vervangen.
Waarschuwingsvensters en -aanduidingen Waarschuwing MAX. NUM. BEREIKT Beschrijving De camera heeft het hoogste framenummer (999-9999) bereikt. Formatteer de geheugenkaart en selecteer de instelling RESET van de optie B NUMMERING in het instellingenmenu. Maak een foto om het framenummer in te stellen op 100-0001, ga terug naar B NUMMERING en selecteer de optie CONTINU ((P P 70) 70).. HOUD DE DISP-KNOP U hebt geprobeerd het volume in te stellen terwijl de stille stand van de camera is geactiveerd.
Waarschuwingsvensters en -aanduidingen Waarschuwing GEEN KAART PLAATS NIEUWE KAART GEEN KAART DPOF LEESFOUT INSTELLEN DPOF NIET MOGELIJK F INSTELLEN DPOF NIET MOGELIJK COMMUNICATION FOUT PRINTER PROBLEEM PRINTER PROBLEEM DOORGAAN? PRINTEN NIET MOGELIJK Probleemoplossing Beschrijving Geen geheugenkaart geplaatst; plaats een geheugenkaart. De DPOF printopdracht op de huidige geheugenkaart bevat meer dan 999 foto’s. De foto kan niet met DPOF worden afgedrukt. Films kunnen niet met DPOF worden afgedrukt.
Appendix Tips en trucs De volgende tips en trucs kunnen u helpen uw camera optimaal te gebruiken. Prestaties van de batterij Met onderstaande instellingen presteert de batterij optimaal: • b GEZICHTSDETECTIE (P 33): UIT • F SCHERPSTELLING (P 61): r AF (CENTRUM) • E LCD (P 71): U SPAARST. AAN De zelfontspanner • Gebruik de vertraging van twee seconden om bewegingsonscherpte als gevolg van het indrukken van de ontspanknop te voorkomen. • Druk op DISP/BACK om de zelfontspanner uit te schakelen.
Tips en trucs Intelligente gezichtsdetectie Wanneer AAN is geselecteerd voor b GEZICHTSDETECTIE (P 33), kunt u: Opname Afspelen Printen Appendix • Inzoomen op gezichten wanneer de instelling ZOOM(CONTINU) voor A WEERGAVE is geselecteerd (P 69). • Inzoomen op gezichten tijdens diavoorstellingen (P 64) of door tijdens het afspelen op de keuzeknop omlaag te drukken. • Zoeken naar gezichten met behulp vanb EEN FOTO ZOEKEN (P 38).
Tips en trucs Professionele tips • Om onderwerpen met tegenlicht te fotograferen, selecteer C NATURAL & N voor A OPNAMESTAND (P 20) en plaats uw onderwerp in het midden van de foto. • Om bewegende onderwerpen te fotograferen selecteert u de instelling x VOLGEN voor F SCHERPSTELLING (P 61). • Verhoog de gevoeligheid (P 57) en schakel de flitser in (P 30) om nachtscènes te fotograferen.
Capaciteit geheugenkaart Onderstaande tabel toont de maximale opnametijd of het maximale aantal foto’s dat met de verschillende beeldkwaliteiten beschikbaar is. Alle genoemde aantallen zijn bij benadering, de bestandsgroottes zijn afhankelijk van het opgenomen onderwerp, waardoor er grote verschillen kunnen zijn in het aantal bestanden dat kan worden opgeslagen. Het kan ook voorkomen dat het resterende aantal opnamen en de resterende opnametijd niet gelijkmatig afnemen.
Capaciteit geheugenkaart ■ FINEPIX JX370 - JX390 / JX290 - JX295 Medium 2 GB O Foto’s T O 4:3 O 3:2 O 16:9 P 4:3 P 16:9 Q 4:3 Q 16:9 FINE 270 310 360 530 700 1150 1680 4 GB NORMAL 540 610 710 1030 1340 2140 3040 FINE 550 620 730 1060 1400 2300 3360 8 GB NORMAL 1090 1220 1430 2060 2690 4290 6080 FINE 1110 1240 1470 2130 2810 4600 6720 NORMAL 2180 2440 2870 4120 5380 8580 12160 Films* h1280† 9 min. 18 min. 37 min. f 27 min. 55 min. 111 min. g 58 min. 116 min. 233 min.
Technische gegevens Systeem Model Effectieve pixels CCD Opslagmedia Bestandssysteem Bestandsindeling Beeldformaat (pixels) Lens Brandpuntsafstand Digitale zoom Appendix Digital Camera FINEPIX JX420 - JX440 / JX370 - JX390 / JX330 - JX335 / JX290 - JX295 FINEPIX JX420 - JX440 / JX330 - JX335 16 miljoen FINEPIX JX370 - JX390 / JX290 - JX295 14 miljoen 1/2,3 -in.
Technische gegevens Systeem Diafragma Scherpstelbereik (vanaf de voorkant van de lens) Gevoeligheid F2,6/F8,0 (groothoek) (groothoek),, F6,2/F20,0 (tele) (tele);; gebruikt Neutral Density (ND (ND)) filter Ca. 45 cm–oneindig (groothoek) (groothoek);; 80 cm–oneindig (tele) • Macro Macro:: ca.
Technische gegevens Systeem Flitser Flitsstand LCD-scherm Films Talen CCD-gemeten automatische flitsbesturing; effectief bereik met een gevoeligheid ingesteld op AUTO is ca. 45 cm–3,0 m (groothoek) (groothoek),, 80 cm–2,0 m (tele) (tele);; effectief bereik in macrostand is ca. 30 cm–80 cm (groothoek),, 80 cm–1,2 m (tele) (groothoek) AUTO,, N, P, O (gezichtsherkenning uit), AUTO uit), K, L, P, M (gezichtsherkenning na) 2,7-in., 230k-dot color LCD monitor; framebereik ca.
Technische gegevens Voeding/overige Afmetingen (B × H × D) Gebruiksgewicht Gewicht Gebruiksomstandigheden 95,2 mm × 57,2 mm × 24,3 mm, exclusief uitstekende delen (minimale diepte 19,3 mm) Ca. 124 g, inclusief batterij en geheugenkaart Ca.
Technische gegevens ■ Mededelingen • Veranderingen in technische gegevens en ontwerp voorbehouden. FUJIFILM is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van fouten in deze gebruiksaanwijzing. • Hoewel het LCD-scherm met geavanceerde precisietechnologie is vervaardigd, kunnen er heldere punten en kleurafwijkingen (vooral rondom tekst) verschijnen. Dit is normaal voor LCD-schermen van dit type en duidt niet op een defect; de met de camera genomen foto’s hebben hier geen last van.
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPAN http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.
