Operation Manual

98
[WIEDERGABE MENÜ]
Zum Aufzeichnen einer Sprachnotiz: Drücken Sie MENU/
OK.
Zum erneuten Aufzeichen einer Sprachnotiz: Drücken Sie
DISP/BACK.
HINWEIS
• Bei vorhandener Sprachnotiz für ein Bild
• Wenn [GESCHÜTZTES BILD] angezeigt wird, müssen
Sie den Schutz für das Bild aufheben (➝S.94).
• Zu Videos können keine Sprachnotizen hinzugefügt
werden.
ACHTUNG
FDie Sprachnotiz wird durch Drücken von
MENU/OK oder nach Ablauf von 30
Sekunden angehalten.
BEENDET
BEENDET
REC ABBRUCH
REC ABBRUCH
WIEDERGABE MEN
WIEDERGABE MEN
Ü
Ü
L
L
Ö
Ö
SCHEN
SCHEN
SCH
SCH
Ü
Ü
TZEN
TZEN
BILD DREHEN
BILD DREHEN
ROTE-AUGEN-KORR.
ROTE-AUGEN-KORR.
SPRACHNOTIZ
SPRACHNOTIZ
KOPIEREN
KOPIEREN
NEUE-AUFNAHME
NEUE-AUFNAHME
ZUR
ZURÜ
CK
CK
Wenn Sie ein Bild auswählen,
dem bereits eine Sprachnotiz
hinzugefügt wurde, erscheint
ein Menü mit Optionen zur
Neuaufzeichnung der
Sprachnotiz.
Wiedergabe von Sprachnotizen
ADrücken Sie p oder q, um eine
Bilddatei mit einer Sprachnotiz
auszuwählen. # wird auf dem
LCD-Monitor angezeigt.
BDrücken Sie o, um die Wiedergabe der
Sprachnotiz zu starten.
15s
15s
STOP PAUSE
STOP PAUSE
Die Wiedergabezeit erscheint
zusammen mit einer
Statusleiste auf dem
LCD-Monitor.
Statusleiste
Lautsprecher
Achten Sie darauf, dass die Lautsprecher nicht
verdeckt sind.
Andernfalls ist der Ton möglicherweise nicht gut zu
hören.
Einstellen des Menüs (➝S.82)