User's Manual

52 Información importante
Para obtener la información necesaria con el fin de activar la sustitución, llame al número de
teléfono gratuito correspondiente. En México, llame al 001-877-533-6230; en Puerto Rico,
al 1-877-839-5123. En los casos en los que los cartuchos se hayan dejado de fabricar o no estén
disponibles, Dell se reserva el derecho, a su discreción, de elegir entre sustituirlos por otros
productos de características similares o de reembolsar el dinero que pagó por ellos.
Esta garantía limitada no tiene validez en el caso de los cartuchos de tóner o tinta que se hayan
rellenado, o si hay defectos por un mal uso, abuso, negligencia, almacenamiento inapropiado o
exposición a entornos inadecuados.
La responsabilidad de Dell por anomalías o defectos del hardware tras el período de garantía legal
(y, en especial, el período de garantía legal de productos defectuosos especificado en las normas
de protección al consumidor), está limitada a la sustitución del producto o al reembolso, tal como
se ha especificado anteriormente. La cobertura de esta garantía se interrumpe si vende o
transfiere este producto a terceros.
Dell no acepta ninguna responsabilidad adicional por daños patrimoniales, emocionales o de
cualquier otro tipo de daño causado al consumidor o a terceros, que supere la responsabilidad
establecida en esta garantía limitada o en las normas legales que se puedan aplicar.
Reglamentaciones de exportación
El cliente reconoce que estos productos, que pueden incluir tecnología y software, están sujetos
a las leyes y normas de control de aduanas y exportación de Estados Unidos (“EE. UU.”) y que
también pueden estar sujeto a las leyes y normas de control de aduanas y exportación del país en
el que se fabrican y/o reciben los productos. El cliente acepta respetar dichas leyes y normas.
Además, bajo las leyes de EE. UU., los productos no se pueden vender, arrendar o de otro modo
transferir a usuarios finales restringidos o a países/regiones restringidos. Asimismo, los productos
no se pueden vender, arrendar o de otro modo transferir a, ni ser usado por, usuarios finales
involucrados en actividades relacionadas con armas de destrucción masiva, incluidas sin
limitaciones, actividades relacionadas con el diseño, el desarrollo, la producción o el uso de armas,
materiales o instalaciones nucleares, misiles o soporte a proyectos de misiles y armas químicas
obiológicas.
PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad
general
Aplique las siguientes directrices de seguridad para garantizar su seguridad personal y proteger el
equipo y el entorno de trabajo frente a posibles daños.
NOTA: en este apartado, equipo se refiere a todos los dispositivos portátiles (equipos,
replicadores de puertos, bases para medios, estaciones de acoplamiento, impresoras y
dispositivos similares), equipos de sobremesa y monitores. Tras haber leído esta sección,
asegúrese de leer las instrucciones de seguridad relacionadas con su equipo.
booke11.book Page 52 Wednesday, October 8, 2014 1:52 PM