User's Manual

50 Información importante
AVISO A CLIENTES COMERCIALES: La compra de productos, software o servicios a Dell
por Clientes comerciales (incluyendo clientes de pequeñas, medianas y grandes empresas y de la
administración y el sector público) debe ser conforme a los Términos de venta de Dell,
disponibles en www.dell.com/terms e incorporados en su totalidad mediante referencia en el
presente documento.
(Rev. 092611)
Garantías limitadas de los consumibles de la
impresora Dell
Las siguientes secciones describen la garantía limitada para productos de consumo de impresoras
de marca Dell y tinta NextLife™ de Dell (cartuchos de tinta, tóner, paquetes de impresión de
fotos y papel para fotos), en Estados Unidos, Canadá y Ámerica latina. Consulte la garantía
limitada correspondiente.
Garantía limitada de consumibles (sólo EE. UU. y Canadá)
Dell garantiza al comprador original de los cartuchos de tinta y de tóner legítimos de marca Dell
que no tendrán defectos ni en los materiales ni en la mano de obra durante dos años a partir de la
fecha indicada en la factura. Dell garantiza al comprador original de los cartuchos de tinta
NextLife de Dell que no tendrán defectos ni en los materiales ni en la mano de obra durante un
año a partir de la fecha indicada en la factura. Dell garantiza al comprador original de papel para
fotos Dell Premium y paquetes para impresión de fotos que no tendrán defectos ni en los
materiales ni en la mano de obra durante 90 días a partir de la fecha indicada en la factura. Si
cualquiera de estos productos demuestra poseer daños materiales o de mano de obra, se
sustituirá, una vez devuelto a Dell, sin imponer ningún cargo durante el período de garantía
limitada. Primeramente, debe llamar a nuestro número de teléfono gratuito para obtener su
autorización de devolución. En los Estados Unidos llame al 1-800-822-8965; en Canadá llame al
1-800-387-5757. Si no podemos cambiar el producto por haberse descatalogado o no estar
disponible, se lo cambiaremos por un producto similar o le reembolsaremos el precio de compra
del cartucho, según Dell lo decida. Los cartuchos de tinta y tóner de la marca Dell, incluyendo los
cartuchos de tinta de la tinta NextLife de Dell, han sido optimizados para su uso en impresoras
de chorro de tinta y láser de la gama de impresoras de Dell. Tenga en cuenta que el uso de
cartuchos rellenados o que no sean de la marca Dell pueden dañar la impresora o deteriorar la
calidad de impresión. Esta garantía limitada no se aplica a lo siguiente: (i) cartuchos de tinta o
tóner que han sido rellenados o almacenados incorrectamente, (ii) daños producidos por el uso
de cartuchos de tinta o tóners rellenados o no pertenecientes a la marca Dell, o (iii) daños a la
impresora o a los cartuchos de tinta o tóner debido a problemas producidos por el uso
inadecuado, abuso, accidente, negligencia, descuido, entornos inadecuados o desgaste de
uso común.
booke11.book Page 50 Wednesday, October 8, 2014 1:52 PM