Operation Manual

rev 1.1
DEUTSCH
28
Wenn es erforderlich ist den Receiver in den
Auslieferungszustand zurück zu setzten, haben Sie
die Möglichkeit dies hier zu tun.
Wählen Sie in diesem Fall den Menüpunkt an und
drücken Sie die OK Taste.
1. Hiernach wird eine weitere Meldung eingeblendet,
welche Sie darüber informiert, dass alle Einstellungen
auf den Auslieferungszustand zurückgesetzt werden
und alle gespeicherten Programme werden gelöscht
(OSD 41).
2. Bitte sind Sie vorsichtig mit dieser Funktion und
sicher, dass Sie diese durchführen möchte.
Die Auswahl Ja startet den Vorgang und am Ende
beginnt der Installationsassistent.
3. Sie den Vorgang mit der Taste EXIT abbrechen.
Diese Option erlaubt es die Receiver- Software über
einen USB 2.0
Speicherstick zu aktualisieren. Hierzu verbinden Sie
einen USB 2.0
Speicherstick mit der aktuellen Firmware mit dem
Gerät (OSD 43).
Die zu ladende Software Version muss in dem
Stammverzeichniss des Sticks abgelegt sein.
1. Aktualisierung: Mit den Tasten [Links/Rechts], den
Update Modus wählen.
2. Update Datei: Mit den Tasten [Links/Rechts], den
Dateinamen der Update Datei.
3. Wähle Sie Start und [OK]. Ein Warnhinweis wird
angezeigt.
4. Nach dem laden der Firmware ist es notwendig
das schreiben in den Flash des Receivers zu
bestätigen. Drücken Sie hierzu die [OK] Taste. Im
Falle einer beschädigten Update Datei wird folgende
Fehlermeldung angezeigt. Fehler beim lesen.
5. Nach dem bestätigen mit der OK Taste beginnt
der schreibvorgang. Der Receiver startet nach dem
Update automatisch neu.
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere
Internetseite. http://www.ftemaximal.de
6.4 Upgrade über USB
6.2 Werkseinstellung
OSD 43
MENÜ FUNKTIONEN
6.3 Upgrade über OTA
Diese Option erlaubt die Aktualisierung der Receiver-
Software über das Übertragene Eingangssignal.
1. Bitte wählen Sie den Multiplex oder geben Sie die
Werte für die Aktualisierung direkt ein.
2. Bitte wählen Sie Start und drücken Sie [OK], um
die Software-Aktualisierung zu starten (OSD 42).
OSD 42
OSD 41