Operation Manual

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten - 26 - MAX S93 Version 1.1 © FTEmaximal
5. Systemmenü
5.1. Sprache
Stellen Sie hier die System- und Sprachausgabe ein.
Sprache
Hier können Sie die Menüsprache des Receivers einstellen.
Das Menü ändert sich automatisch wenn Sie eine andere Sprache
wählen.
Zur Auswahl steht:
Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch,
Türkisch, Polnisch, Russisch, Arabisch und Persisch. Änderung der
Auswahl mit den Pfeiltasten.
Änderung der Auswahl mit den Pfeiltasten
.
Erster Audiokanal:
Wählen Sie hier Ihre bevorzugte Sprache der zu empfangenden
TV- und Radio- Programme.
Beispiel: Sie wählen Deutsch und das Programm verfügt über einen
Audio-Kanal in Deutsch, dann erhalten Sie diesen wenn sie ein
Programm aufrufen. Wenn kein deutscher Audiokanal verfügbar ist,
erhalten Sie den ersten übertragenen Audiokanal.
Änderung der Auswahl mit den Pfeiltasten
.
Zweiter Audiokanal:
Wählen Sie hier eine Alternative zu Erster Audiokanal, wenn die gewünschte Sprache nicht verfügbar ist.
Untertitel Sprache:
Sie können die vorgegebenen Untertitel Sprache mit den
. Taste einstellen. Es stehen folgende
Sprachen zur Verfügung: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Türkisch,
Polnisch, Russisch, Arabisch und Persisch. Änderung der Auswahl mit den Pfeiltasten.
Teletext Sprache:
Sie können die vorgegebenen Teletext Sprache mit den
. Taste einstellen. Es stehen folgende Sprachen zur
Verfügung: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Türkisch, Polnisch, Russisch, Arabisch
und Persisch. Änderung der Auswahl mit den Pfeiltasten.
5.2. TV System
Hier können Sie den Receiver Ihrem TV-Gerät anpassen
und das Ausgabeformat festlegen.
Farbnorm
Wählen Sie hier, welches TV-System Ihr Fernseher unterstützt.
Auswahl: NTSC, PAL, PAL M, PAL N und AUTO.
In Deutschland üblich: PAL
Der Wechsel erfolgt mit den Pfeiltasten
.
Bildschirmformat
Wählen Sie hier, welches TV-Format Ihr Fernseher hat.
Auswahl: 4:3 PanScan, 4:3 LetterBox, 16:9 und AUTO
Der Wechsel erfolgt mit den Tasten
.