Use and Care Manual
Table Of Contents

ESPAÑOL
MÁX.
MÍN.
MMÍÍNN..
POSICIÓN DE 1/3
INTERRUPTOR DEL MOTOR
CONEXIÓN
CONEXIÓN
CONEXIÓN
CONEXIÓN
INTERRUPTOR DEL MOTOR
ABRIR
CERRADO
ABRIR
INTERRUPTOR DEL MOTOR
EMPUÑADURA DEL
MOTOR DE ARRANQUE
ARRANQUE
INTERRUPTOR DEL
MOTOR
(tipos aplicables)
Dirección de tiro
PALANCA DEL ACELERADOR
PALANCA DEL ESTRANGULADOR
CCEERRRRAADDOO
AABBRRIIRR
VARILLA DEL ESTRANGULADOR (tipos aplicables)
EXCEPTO LOS TIPOS CON
MOTOR DE ARRANQUE
ELÉCTRICO
TIPOS CON MOTOR DE
ARRANQUE ELÉCTRICO
5
Opere el arrancador.
Tire ligeramente de la empuñadura del arrancador hasta notar
resistencia, y entonces tire con fuerza en la dirección de la flecha como
se muestra abajo. Deje que la empuñadura del arrancador retorne con
suavidad.
No permita que la empuñadura del arrancador retroceda con fuerza
contra el motor. Haga que retorne con suavidad para evitar daños en el
arrancador.
Gire la llave a la posición START, y
reténgala ahí durante hasta que se ponga
en marcha el motor.
Si el motor no se pone en marcha antes de
5 segundos, suelte la llave, y espere 10
segundos por lo menos antes de volver a
operar el motor de arranque.
Si se utiliza el motor de arranque eléctrico
durante más de 5 segundos seguidos, el
motor de arranque se sobrecalentará y
puede averiarse.
Para arrancar el motor cuando está caliente, deje la palanca del
estrangulador o la varilla del estrangulador en la posición OPEN.
Gire el interruptor del motor a la posición CONEXIÓN (ON).
Algunas aplicaciones del motor emplean un control del acelerador
montado a distancia en lugar de la palanca del acelerador montada en el
motor aquí mostrada. Consulte las instrucciones suministradas por el
fabricante del equipo.
Aleje la palanca del acelerador de la posición MIN., moviéndola
aproximadamente 1/3 parte del recorrido hacia la posición MAX.
MOTOR DE ARRANQUE ELÉCTRICO (tipos aplicables):
Si se ha movido la palanca del estrangulador o la varilla del
estrangulador (tipos aplicables) a la posición CLOSED para arrancar el
motor, muévala gradualmente a la posición OPEN a medida que se va
calentando el motor.
Cuando el motor se ponga en marcha,
suelte la llave dejándola que retorne a la
posición ON.
Algunas aplicaciones del motor emplean un control del estrangulador
montado a distancia en lugar de la palanca del estrangulador montada
en el motor mostrada en la página anterior. Consulte las instrucciones
suministradas por el fabricante del equipo.
5.
ARRANCADOR DE RETROCESO
6.
3.
4.
10/05/08 09:51:10 35Z8R600_005