User's Manual

Reproducción en orden
aleatorio:
La consola PS2 selec-
cionará un orden aleato-
rio para la reproducción
de capítulos y títulos.
El orden de la reproduc-
ción será diferente cada
vez que se oprima este
botón.
1) Presione el botón
REPEAT (repetir)
durante la reproduc-
ción.
2) En la pantalla de TV
se visualizarán los
Modos de repetición
registrados, uno tras
otro, cada vez que el
botón sea presiona-
do.
3) La repetición de
reproducción se ini-
cia tan pronto como
se seleccione el
modo de repetición .
Modos de repetición
• DISC REPEAT
(Repetición de disco)
- repite todo los títu-
los
• TITLE REPEAT (Repetición de titulo) – un
título
• CHAPTER REPEAT (Repetición de capítulo)
– repite un capítulo
• REPEAT OFF (Apagar repetición) - elimina
la repetición
Revisar ajustes de reproducción:
Presione el botón TIME (tiempo)
Los íconos para los Modos de repetición
actualmente vigentes se muestran en el borde
superior derecho de la pantalla.
Finalizar la repetición:
Presione el botón REPEAT hasta que aparezca
“Repeat Off” (repetición apagada) en la pan-
talla.
SCPH-50001, SCPH-39001
Etiqueta del botón Descripción 70012 series series
Abrir/Cerrar Abrir/Cerrar la bandeja de DVD Solo compatible NO COMPATIBLE
(Solo compatible con SCPH-50001) con SCPH-50001
L2 Rastrea el DVD en sentido regresivo
R2 Rastrea el DVD hacia adelante
Resetear Resetea la consola de juego NO COMPATIBLE
Botón disparador triangular Presenta el menú de DVD
Botón disparador circular Detiene la reproducción
Botón disparador cuadradoPresenta el menú de títulos del DVD
Botón disparador X Ingresa el ítem seleccionado en la pantalla
Seleccionar Presenta el panel de control de DVD de PS2 en pantalla
Inicio Reproducción/Pausa
Arriba Seleccione UP en las pantallas de Menú
Izquierda Seleccione LEFT en las pantallas de Menú
Derecha Seleccione RIGHT en las pantallas de Menú
Abajo Seleccione DOWN en las pantallas de Menú
ENTER Introducir Ingresa el ítem seleccionado en la pantalla
Game Pad L1 Regresa al capítulo anterior
Game Pad L3 Opciones de subtítulos de DVD
Game Pad R3 Opciones de audio de DVD
Game Pad R1 Avanza al capítulo siguiente
Numerical Keys Permite la selección numérica de ítems en
(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0) pantalla o en la selección del capítulo de DVD.
Borrar Elimina los números o modos de
reproducción seleccionados (Repeat, A-B)
Menú Muestra el menú de DVD
Mezclar Reproducir capítulos de DVD en forma aleatoria
Ángulo Muestra y modifica el ángulo de visualización
Programa Selecciona la reproducción del programa
Repetir Selecciona la reproducción repetida
Retroceso lento Selecciona el retroceso lento
Avance lento Selecciona el avance lento
Rastreo hacia atrás Rastrea el DVD/CD en sentido regresivo
Rastreo hacia adelanteRastrea el DVD/CD hacia adelante
A-B Selecciona la reproducción repetida de una sección específica
Siguiente Avanza al capítulo siguiente
Visualización Presenta el panel de control de la PS2 DVD en pantalla
Menú superior Presenta el menú de DVD
Detención/Parada Detiene la reproducción
Anterior Retrocede al comienzo del capítulo anterior
Reproducción Inicia la reproducción
Pausa Detiene momentáneamente la reproducción
Retorno Regresa al menú/la pantalla anterior
Audio Muestra y modifica las opciones de audio y lenguaje