Operating instructions PLANETARY MILL PULVERISETTE 5 classic line Valid starting with: 05.5000/01370 Valid starting with: 05.
Fritsch GmbH Milling and Sizing Industriestraße 8 D - 55743 Idar-Oberstein Telephone: +49 (0)6784/ 70-0 Fax: +49 (0)6784/ 70-11 email: info@fritsch.de Internet: www.fritsch.
Certifications and CE conformity Certifications and CE conformity Certification Fritsch GmbH has been certified by the TÜV-Zertifizierungsgemeinschaft e.V. An audit certified that Fritsch GmbH conforms to the requirements of the DIN EN ISO 9001:2008. CE Conformity The enclosed Conformity Declaration lists the guidelines the FRITSCH instrument conforms to, to be able to bear the CE mark.
Table of contents Table of contents 1 Basic structure............................................................................... 7 2 Safety information and use........................................................... 8 2.1 Requirements for the user..................................................... 8 2.2 Scope of application............................................................... 8 2.2.1 Operating principle............................................................. 9 2.2.
Table of contents 5.2 Function check..................................................................... 27 6 7 Using the device........................................................................... 6.1 Choice of grinding bowls and grinding balls........................ 6.1.1 Size of the grinding balls................................................... 6.1.2 Number of balls per grinding bowl (independent of the material quantity)............................................................. 6.1.
Table of contents 7.3 GTM - system....................................................................... 51 8 Cleaning........................................................................................ 52 8.1 Grinding elements................................................................ 52 8.2 Mill....................................................................................... 52 9 Maintenance................................................................................
Basic structure 1 1 2 3 4 5 6 7 Basic structure Hood handle Latch Hood Control panel Safe-Lock Bowl holder Lock 8 9 10 11 12 13 -7- Voltage rotary switch Excess current protection switch Main switch Mains cennection Cover plate Ventilation grid
Safety information and use 2 Safety information and use 2.1 Requirements for the user This operating manual is intended for persons assigned with operating and monitoring the Fritsch PULVERISETTE 5. The operating manual and especially its safety instructions are to be observed by all persons working on or with this device. In addition, the applicable rules and regulations for accident prevention at the installation site are to be observed.
Safety information and use 2.2.1 Operating principle The grinding stock is crushed and ground by grinding balls in 2 or 4 grinding bowls. The centrifugal forces from the rotation of the grinding bowls around their own axis and from the rotating support disc act on the contents of the grinding bowl which consists of material to be ground and grinding balls.
Safety information and use By using the PULVERISETTE 5 the customer agrees with this and recognizes that defects, malfunctions or errors cannot be completely excluded. To prevent risk of damage to persons or property or of other direct or indirect damage, resulting from this or other causes, the customer must implement sufficient and comprehensive safety measures for working with the PULVERISETTE 5.
Safety information and use ENVIRONMENT! This symbol and keyword combination points out a possibly hazardous situation that can result in environmental damage if not avoided. Special safety information To call attention to specific hazards, the following symbols are used in the safety information: DANGER! This symbol and keyword combination points out a directly hazardous situation due to electrical current. Ignoring information with this designation will result in serious or fatal injury.
Safety information and use Safety information in the procedure instructions Safety information can refer to specific, individual procedure instructions. Such safety information is embedded in the procedure instructions so that the text can be read without interruption as the procedure is being carried out. The keywords described above are used. Example: 1. Loosen screw. 2. CAUTION! Risk of entrapment at the lid. Close the lid carefully. 3. Tighten screw.
Safety information and use 2.5 Device safety information Please observe! n Only use original accessories and original spare parts. Failure to observe this instruction can compromise the safety of the machine. n Safe conduct must be strictly observed during all work. n All currently applicable national and international accident prevention guidelines must be complied with.
Safety information and use n Do not leave the Planetary Mill running for several hours without cooling phases. Risk of overheating! n The mill must never be left running unsupervised. In certain operating states, the vibrations may result in a shifting effect on the surface. 2.6 Protective equipment Protective equipment is to be used as intended and may not be disabled or removed. All protective equipment is to be regularly checked for integrity and proper functioning.
Safety information and use 2.6.2 1. Insert the included triangular key (A) into the bore hole on the bottom side of the PULVERISETTE 5 classic line and turn it to the right. 2. Unlock the latch (2) by pressing the hood handle (1). 3. The hood (3) can now be opened. 4. The mill can only be switched on again if the hood (3) is closed and the safety lock (7) has been enabled again by turning the triangular key to the right. Imbalance switch The device switches off if there is excessive imbalance.
Safety information and use 2. Switch on the device with the main switch (10) on the back side of the device, and release the STOP button. 3. If POWER SUPPLY is flashing, the device is in setup mode. If POWER SUPPLY is not flashing, repeat the procedure. 4. NOTICE! In the display above the right "-" button (x) in the TIMER field, there must be a minus sign. That activates the imbalance switch and prevents a drift of the device and possible damage to the device resulting from it.
Safety information and use 2.7 Hazardous points CAUTION! – Crushing hazard when closing the hood (3). – Crushing hazard at the grinding bowl safe-lock tensioning device (5). CAUTION! Risk of splashing! During wet grinding, the high temperature may have created overpressure. Wear protective goggles. CAUTION! The grinding bowls can be very hot after grinding. Wear safety gloves. 2.8 Electrical safety 2.8.1 General information n The main switch (10) separates the device from the mains on two poles.
Safety information and use 2.8.4 Imbalance detection The device switches off if there is excessive imbalance. (See Ä Chapter 10 ‘Repairs’ on page 55) 2.8.5 Operation on GFCI (Ground-Fault Circuit Interrupters) It is possible that the leakage currents will become marginal during operation. This may trigger the earth leakage circuit breaker. These values can quickly be reached when all devices are added to the circuit.
Technical data 3 Technical data 3.1 Dimensions When the hood is open 952 x 581 x 669 mm (height x width x depth) When the hood is closed 570 x 581 x 669 mm (height x width x depth) 3.2 Weight Net: 100 kg with 2 bowl holders 120 kg with 4 bowl holders Gross: approximately 140 kg with 2 bowl holders approximately 160 kg with 4 bowl holders 3.3 Operating noise Emissions value of workplace according to DIN EN ISO 3746:2005 is 74.
Technical data 3.6 Power consumption Depending on the voltage range, the maximum power consumption is as follows: n 100 - 120V® 1500W n 200 - 240V® 1300W 3.7 Electrical fuses Circuit breaker: 16 A Switch back on by pressing the excess current protection switch (9) on the back of the device. 3.
Installation 4 Installation 4.1 Transport The device is delivered on a transport pallet with a wooden cover. We recommend using a forklift or pallet truck for transporting the packed device. DANGER! Do not step under the transport pallet during transport. WARNING! Improper lifting can lead to personal injury or property damage. The machine is only to be lifted with suitable equipment and by qualified personnel. The guarantee excludes all claims for damage due to improper transport. 4.
Installation Grinding bowls made of tempered steel may have recesses on the surface caused during production. They do not have an impact on grinding or the grinding results and usually disappear after the first grinding operation. These recesses on the surface, if present, are within the range of the permissible production tolerances. Complaints relating to such grinding bowls therefore cannot be accepted. 4.3 Setting up DANGER! Do not step under the transport pallet during transport.
Installation 4.4 Ambient conditions WARNING! Mains voltage! – The device may only be operated indoors. – The surrounding air may not carry any electrically conductive dust. – Maximum relative humidity 80% for temperatures up to 31°C, linearly decreasing down to 50% relative humidity at 40°C. n The room temperature has to stay between 5 - 40°C. n Altitudes up to 2000 m n Degree of pollution 2 according to IEC 664. 4.
Installation The mains voltage has been set at the factory to that of the specific country. The mains voltage only has to be adjusted if it deviates from the value on the type plate. If adjustment is necessary, proceed as in Ä Chapter 4.5.1.1 ‘Adjusting the mains voltage with the rotary switch (8)’ on page 24 and Ä Chapter 4.5.1.2 ‘Adjusting the mains voltage in setup mode’ on page 25. NOTICE! Fritsch mills are speed controlled. The devices are equipped for this with frequency converters.
Installation 4.5.1.2 1. Disconnect the device from the mains! 2. The rotary switch (8) for adjusting the mains voltage is located on the back side of the device. Rotate this switch to the required voltage. 3. Connect the device to the mains. Adjusting the mains voltage in setup mode 1. Press and hold the STOP button on the front of the control panel. 2. Switch on the device with the main switch (10) on the back side of the device, and release the STOP button. 3.
Installation 5. To save and end setup mode, press the STOP button. 4.6 Setting device specification in setup mode NOTICE! "P5" must always be displayed in the REPETITIONS field. The Fritsch company will give no guarantee for damage resulting from disabling of the imbalance switch.
Initial start-up 5 Initial start-up Perform initial start-up only after all work as described in Ä Chapter 4 ‘Installation’ on page 21 has been carried out. 5.1 Switching on n The device must be connected to the power supply if this has not been done already. n Switch on the device with the main switch (10) on the back side of the device. n The POWER SUPPLY lamp on the control panel lights up. 5.2 Function check CAUTION! Only conduct the functional test at a speed of 100 1/min! n Open the hood (3).
Using the device 6 Using the device DANGER! Before starting the machine, make sure that the grinding bowl has been tensioned correctly and that there are no loose parts inside the device. There is a risk of loose grinding bowls or parts being projected. Failure to observe this will render void the guarantee, and releases us from liability for any resulting damage to the device or personal injury. CAUTION! The grinding element is subject to normal wear when used.
Using the device 6.1 Choice of grinding bowls and grinding balls CAUTION! If the grinding elements used are not genuine accessories, we assume no guarantee and exclude all liability for damage to the device or for personal injury. The hardness and density (specific weight) of the grinding bowl and grinding balls used must be greater than that of the material used to prevent excessive wear by abrasion.
Using the device 6.1.1 Size of the grinding balls Type of feed material Suitable ball diameter Hard samples with a maximum feed size of 10 mm 30 mm or 40 mm Average feed size of < 5 mm 20 mm Fine material < 0.5 mm 10 mm or 5 mm Homogenisation of dry or liquid samples 10 mm Homogenisation of viscous samples 20 mm These are reference values: The size of bowls and grinding balls may need to be determined through experimentation. NOTICE! It is not advisable to mix balls of different diameters.
Using the device 6.1.2 Number of balls per grinding bowl (independent of the material quantity) A higher number of balls will reduce the grinding time and the grinding result will have a smaller particle size distribution.
Using the device 6.1.
Using the device Grinding bowl min. sample volumes max. sample volumes 500ml 80ml 225ml 250ml 30ml 125ml 80ml 1ml 30ml 6.3 Filling the grinding bowl Do not fail to comply with the following sequence: 1. Place the grinding balls in the empty bowl. 2. Fill grinding stock onto the balls. 3. Place the seal ring on the rim of the grinding bowl. 4. Place the lid on the grinding bowl. 6.4 Factors with an impact on grinding 6.4.
Using the device 6.4.5 Weight of the balls (type of material) A higher mass (specific weight) of the grinding balls accelerates grinding. (see table in Ä Chapter 6.1 ‘Choice of grinding bowls and grinding balls’ on page 29). 6.4.6 Dry grinding Below a particle size of approx. 20 µm, the surface forces prevail and the material to be ground starts to "stick". Additional dry comminution can be achieved by adding surface-active substances to the material to be ground.
Using the device 6.5 Clamping the grinding bowls 6.5.1 Clamping with the "Safe-Lock" (5) tensioning device Fritsch GmbH confirms that every Safe‐Lock clamping system has been manufactured and tested to our internal quality standards. Fritsch GmbH measures the clamping force of each individual Safe‐Lock clamping system. The clamping force must be in the range of 11.2 ‐ 11.3 kN +/‐ 0.2kN. Carry out the following checks for every grinding before clamping the grinding bowls: n Has the rubber disc (6.
Using the device 3. Hang the short projection of the Safe-Lock tensioning device into the other side. 4. Push the Safe-Lock tensioning device so that the cut-out of the grinding bowl holder sits centrally in the U-shaped cut-out of the longer projection. 5. Pre-tension the setting screw (e) manually, then place the provided torque spanner on the setting screw (e) and turn until it clicks. 6. Then press the clamping lever downwards.
Using the device 6.5.2 Clamping the 80 ml grinding bowls There are two ways of clamping an 80 ml grinding bowl: 1. Place the reducer (o) (order no. 90.1120.09) into the grinding bowl holder and position the 80ml grinding bowl on it and fasten with the Safe-Lock tensioning device. 2. Alternatively, clamp two 80 ml grinding bowls on top of one another. Tensioning with the Safe‐Lock system proceeds as described in Ä Chapter 6.5.1 ‘Clamping with the "Safe‐Lock" (5) ten‐ sioning device’ on page 35. 6.
Using the device Depending on the application, the grinding duration should be adapted to the development of heat in the bowls. The temperature inside the bowls is 20 - 30 °C warmer than the outer casing temperature. CAUTION! The maximum temperature of the grinding bowl outer casing is 100 - 110 °C (agate, max. 70 - 80 °C). The grinding duration is therefore based on the maximum bowl temperature. The grinding duration at which the temperature is not exceeded depends on the material, ball, and speed.
Using the device 6.8 Settings on the control panel 6.8.1 Setting the speed n Switch on the main switch (10) on the back side of the device (I). n The green POWER SUPPLY ready status indicator lights up on the control panel. ROTATIONAL SPEED control panel area Press and hold the + or - button. The speed can be selected in steps of 10 between 50 and 400 1/min. The actual speed is displayed during operation. The nominal speed is briefly displayed when the + or - button is pressed. 6.8.
Using the device – – – – – 6.8.2.1 If the combination minutes/seconds is set in setup mode instead of hours/minutes (see Ä Chapter 6.8.2.1 ‘Changing the time unit in setup mode’ on page 40), the numbers at h indicate the minutes and at min, the sec‐ onds! The factory setting of the time unit is minutes and sec‐ onds. (Display: 1) The remaining running times and the pause times are displayed during operation. Operation with an external time switch is not possible. For running times see Ä Chapter 6.4.
Using the device 4. To perform changes, press the right "+" button (y) in the TIMER field: Time unit, hours and minutes ® Display: Time unit, hours and minutes ® Display: 1 (factory setting) 5. To save and end setup mode, press the STOP button. 6.9 Repetition of grinding / pause cycles REPETITIONS control panel area Press + or - button; select the number of repetitions (0..99). The number of remaining cycles is displayed during operation. 6.10 Reverse mode ®Press the REVERSE button.
Using the device If the mill does not start, see Ä Chapter 10 ‘Repairs’ on page 55 While in operation, the hood (3) remains locked, even during pause times, and the fan cools the interior. 6.11.1 Overload If the mill is overloaded, the speed is reduced and the REDUCED SPEED light flashes. The mill switches off if the overload continues for too long; see Ä Chapter 10.1 ‘Checklist for troubleshooting’ on page 55. 6.11.2 Switching off n Press STOP on the control panel.
Using the device 6.13 Stand-by If the mill is not in operation and the hood (3) is open, it switches to the energy-saving stand-by mode after one hour. The STAND-BY lamp lights. The stand-by function is not possible when the hood is closed.
Accessories 7 Accessories 7.1 Additional clamping system for grinding harmful substances or in a gas atmosphere. The additional clamping system is used to transport a grinding bowl filled with inert gas or harmful substances from a glove box to the planetary mill and back again. This ensures that no harmful substances can be inhaled. There are two ways of gassing the grinding bowls: 7.1.1 1.
Accessories 2. Position the pressure plate (b) with the rubber disc on the bowl as shown in the picture. 3. When using grinding bowls with a volume of 80 ml, the adapter piece (c) (90.1120.09) has to be used as well. NOTICE! Under no circumstances may 80 ml bowls be clamped on top of one another. This can lead to damage to the bowl and its component seals. 4. Then tighten both socket-head screws (d) shown in the diagram equally with a hex key and thereby clamp the pressure plate tightly.
Accessories 6. The pressure piece has to be removed in order to use the SafeLock system for tensioning. 7. Position the bracket (d) vertically! 8. Hang the longer projection of the Safe-Lock tensioning device onto one side of the mounting of the grinding bowl holder. 9. Hang the short projection of the Safe-Lock tensioning device onto the other side.
Accessories 10. Ensure that the tenon joint of the threaded spindle (where the pressure piece was previously affixed) is sitting in the bore hole provided in the pressure plate (b). 11. Push the Safe-Lock tensioning device so that the mounting of the grinding bowl holder sits centrally in the U-shaped cut-out of the longer projection. 12. Pre-tension the setting screw (e) manually, and screw it tight using the provided torque spanner.
Accessories 7.2 Grinding in inert gas with gassing lid NOTICE! Observe imbalance offsetting! (See Ä Chapter 6.6 ‘Mass balance’ on page 37). We carry out a worker water bath test on all gassing lids. The part to be tested is sealed, a pressure of 5.5 bar is applied and it is immersed in a water bath. If there is a leak, bubbles will develop. The air bubbles that develop within a specific interval are evaluated by the worker/tester. Only gassing lids with a leak rate of <10‐4 [mbar l/s] are approved.
Accessories Using the additional clamping system, the closed grinding bowl can also be tensioned and gassed outside of the device. (See Ä Chapter 7.1.1 ‘Locking the additional clamping system into place’ on page 44) 7.2.2 Gassing n Slowly open the inert gas supply. n Press a thin object (e.g. hex key) onto the top of the ventilation attachment (e) so that the air can escape from the grinding bowl. n The inert gas now purges the air from the grinding bowl.
Accessories 7.2.4 Cleaning the valves f g d Valve screwdriver Valve insert Valves Both valves (d) should be cleaned after every grinding! n Insert the thin end of the valve screwdriver (f) from above into the valve (d) and turn anti-clockwise. n Screw out the valve insert (g). n Depending on the soiling, clean the valve insert (g) with compressed air, or place it in a small glass container filled with alcohol and clean in an ultrasonic cleaner (LABORETTE 17) and then dry carefully.
Accessories NOTICE! The grinding parts made of agate are only designed for temperatures of up to 100 °C. After this point, they need to be slowly and carefully cooled down. 7.3 GTM - system The GTM system is available as an accessory for recording pressure and temperatures in the grinding bowl during grinding. Instructions are included with the GTM system.
Cleaning 8 Cleaning DANGER! Mains voltage! – Before beginning with cleaning work, disconnect the mains plug and protect the device against being unintentionally switched back on! – Do not allow any liquids to flow into the device. – Indicate cleaning work with warning signs. – Put safety equipment back into operation after cleaning work.
Maintenance 9 Maintenance DANGER! Mains voltage – Before beginning with maintenance work, unplug the mains plug and protect the device against being unintentionally switched back on again! – Indicate maintenance work with warning signs. – Maintenance work may only be performed by specialised personnel. – Put safety equipment back into operation after maintenance or repair work. We recommend keeping a safety logbook Ä Chapter 15 ‘Safety logbook’ on page 64, where all work (maintenance, repairs......
Maintenance Functional part Task or description Test Maintenance interval Drive motor Permanent lubrication Bearing clearance Every 4,000 h or annually V-belt Motor planetary disc Check belt tension Once a year Disconnect the device from the mains. Screw off the top rear cover plate. The belt must not slacken by more than 10 mm when pushed with your thumb.
Repairs 10 Repairs DANGER! Mains voltage! – Before beginning with repair work, unplug the mains plug and protect the device against being unintentionally switched back on. – Indicate repair work with warning signs. – Repair work may only be performed by specialised personnel. – Put safety equipment back into operation after maintenance work. 10.
Repairs Fault description Grinding stock escapes Cause Remedy No mains connection Plug in mains plug. Main switch at 0 (OFF) Switch on main switch (I). Excess current protection switch has been triggered Press the excess current protection switch (9) on the back of the device Tensioning device (5) loose Check and re-tension if necessary. Seal ring between the bowl and lid Clean or replace seal ring.
Examples of comminution tasks 11 Examples of comminution tasks Material Feeding amount Material of grinding bowl and balls Grinding balls, St.
Examples of comminution tasks Raw phosphate 40 g Cr steel 15 x 20 mm 100% 3 mm 250 ml 2 min < 250 µm Manganese dioxide MnO2 (wet grinding in water) 50 g / 40 ml water WC + Co 15 x 20 mm 100% 0.1 mm 250 ml 60 min < 20 µm 180 g Al2O3 10 x 30 mm 100% 8 mm 500 ml 30 min < 250 µm Sludge (dry) Active carbon (wet grinding in water) 150 ml Cr-Ni steel 15 x 20 mm 100% 0.
Disposal 12 Disposal It is hereby confirmed that FRITSCH has implemented the directive 2002/95/EC of the European Parliament and Council from 27th January 2003 for the limitation of the use of certain dangerous substances in electrical and electronic devices.
Guarantee terms 13 Guarantee terms Guarantee period As manufacturer, FRITSCH GmbH provides – above and beyond any guarantee claims against the seller – a guaranty valid for the duration of two years from the date of issue of the guarantee certificate supplied with the device. Within this guarantee period, we shall remedy all deficiencies due to material or manufacturing defects free of charge. Rectification may take the form of either repair or replacement of the device, at our sole discretion.
Guarantee terms Costs not covered by the guarantee This guarantee excludes any costs for transport, packaging or travel that accrue in the event the product must be sent to us or in the event that one of our specialist technicians is required to come to your site. Any servicing done by persons not authorised by us and any use of parts that are not original FRITSCH accessories and spare parts will void the guarantee.
Exclusion of liability 14 Exclusion of liability Before using the product, be sure to have read and understood this operating manual. The use of the product requires technical knowledge; only commercial use is permitted. The product may be used exclusively within the scope of applications set down in this operating manual and within the framework of guidelines put forth in this operating manual and must be subject to regular maintenance.
Exclusion of liability Fritsch GmbH excludes any liability, warranty, or other obligation to compensate for damages, regardless of whether this liability, warranty, or other obligation is explicit or implicit, contractual or arising from unlawful acts or prescribed contractually, by law, or otherwise.
Safety logbook 15 Date Safety logbook Maintenance / Repair Name - 64 - Signature
Index 16 Index A Installing valve inserts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Accident prevention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Additional clamping system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Adjusting to the mains voltage . . . . . . . . . . . . . . . 24 Authorised persons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 M Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Mass balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index WEEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Wet grinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 V Ventilating after grinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 W Warning information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
© 2014 Fritsch GmbH Milling and Sizing Industriestraße 8 D - 55743 Idar-Oberstein Telephone: +49 (0)6784/ 70-0 Fax: +49 (0)6784/ 70-11 email: info@fritsch.de Internet: www.fritsch.