Tout ausujet l’utilisation et de l’entretien devotre refroidisseur à vin TA B L E D E S M AT I È R E S Caractéristiques..........................................10 Installation.................................................. 4 Utilisation appropriée du refroidisseur à vin..... 11 Procédure d’inversion de la porte.................. 5 Entretien et nettoyage.................................12 Conseils pour économiser de l'énergie........... 7 Avant de faire appel au service après-vente.....
№ DE MODÈLE ET DE SÉRIE : – CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lire et conserver ces consignes Ce guide d'utilisation et d'entretien contient des instructions d'utilisation propres à votre modèle. Veiller à utiliser votre appareil conformément aux instructions présentées dans ce guide. Ces instructions ne sont pas exhaustives et n'abordent pas toutes les circonstances et situations possibles.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Caractéristiques électriques Sécurité des enfants • Le refroidisseur à vin doit être branché uniquement sur sa propre prise électrique de 115 V CA, 60 Hz, 15 A. Le cordon d'alimentation de l'appareil est muni d'une fiche à trois broches avec mise à la terre comme protection contre les décharges électriques. Cette fiche doit être branchée directement dans une prise à trois branches avec mise à la terre.
INSTALLATION Ce guide d'utilisation et d'entretien contient des instructions d'utilisation propres à votre modèle. N'utiliser l’électroménager que conformément aux instructions présentées dans le Guide d'utilisation et d'entretien. Avant de mettre le refroidisseur à vin en marche, suivre ces premières étapes importantes. Emplacement • Choisir un emplacement près d'une prise électrique mise à la terre. Ne pas utiliser de rallonge électrique ou de fiche d'adaptation.
PROCÉDURE D’INVERSION DE LA PORTE Pour inverser le battant de porte La porte en verre peut être ouverte de gauche à droite et vice versa. Pour modifier le sens d’ouverture, suivre ces instructions. REMARQUE 3. Retirer les trois vis qui maintiennent le coin supérieur droit de la charnière de la partie supérieure de l’armoire. (Voir Figure 3.) Charnière supérieure droite L’inversion de la porte n’est pas disponible pour les appareils dont le tableau de commande est installé sur la porte.
PROCÉDURE D’INVERSION DE LA PORTE 6. Retirer les trois vis qui maintiennent la charnière inférieure de l’armoire. Enlever le support de l’angle inférieur gauche et le transférer dans les trous d’où la charnière inférieure vient d’être retirée. (Voir Figure 6.) Support de bordure 10. Placer le coin inférieur gauche de la porte sur la charnière inférieure, puis incliner le haut de la porte vers le bord dégagé de la charnière supérieure.
CONSEILS POUR ÉCONOMISER DE L’ÉNERGIE • Placer le refroidisseur à vin dans la partie la plus fraîche et ventilée de la pièce, à l'abri des rayons directs du soleil et loin des conduits d'air chaud ou des registres d'air. Éviter de le placer près d'appareils qui produisent de la chaleur comme une cuisinière, un four ou un lave-vaisselle. • Mettre le refroidisseur de niveau pour permettre aux portes de fermer hermétiquement. • Éviter de trop remplir le refroidisseur ou de bloquer les évents d’air froid.
COMMANDES DE TEMPÉRATURE Tableau de bord Éclairage Commande < ON/OFF > (marche/arrêt) Fenêtre Temp. Abaisser d’affichage Haut temp. • L’appareil s’allume automatiquement à son branchement sur une prise secteur. • Maintenir la touche marche/arrêt enfoncée pendant 5 secondes pour mettre l’appareil en marche ou l’éteindre. Alimentation Interface ºF/ºC • Dès sa première mise en marche, l’appareil passe aux paramètres par défaut de 12 °C (54 °F).
COMMANDES DE TEMPÉRATURE Réglages de température • Voir la plage de température ci-dessous. 41°F 42°F 43°F 44°F 45°F ...... 62°F 63°F 64°F 5°C 6°C 7°C 8°C 9°C ...... 16°C 17°C 18°C REMARQUE L’affichage émet un bip sonore lorsque la température maximale ou minimale est atteinte. Taper à nouveau pour augmenter ou diminuer la température au réglage souhaité. • Toucher directement la touche < + > ou < - > pour régler la température du refroidisseur de vin.
ÉLÉMENTS ESSENTIELS IMPORTANT Votre modèle et ses caractéristiques peuvent varier légèrement des illustrations montrées ici.
UTILISATION APPROPRIÉE DU REFROIDISSEUR À VIN L’agencement des bouteilles • Ne pas laisser les bouteilles toucher le panneau arrière afin de maintenir une bonne circulation d’air dans le refroidisseur. 3. Tablettes médiane à profondeur complète supportera 8 bouteilles de vin. • La quantité de rangement des bouteilles varie en fonction de la taille et de la forme des bouteilles. • La capacité de rangement des bouteilles dans le refroidisseur est fondée sur la capacité des bouteilles énumérées ci-dessous.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage du refroidisseur à vin • Mettre la commande de température sur < OFF > (arrêt) avant le nettoyage. Débrancher l’électroménager et retirer les bouteilles. • Nettoyer votre refroidisseur une fois par an au besoin. L’intérieur : Laver les parois intérieures du refroidisseur à vin avec une solution composée de deux cuillères à soupe de bicarbonate de soude dans environ 1 l (1 pinte) d’eau tiède. Rincer et essuyer.
AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE APRÈS-VENTE 1-800-944-9044 Aux États-Unis 1-800-265-8352 Au Canada PROBLÈME CAUSE Visitez notre site Web à www.frigidaire.com SOLUTION FONCTIONNEMENT DU REFROIDISSEUR À VIN Le refroidisseur à vin ne fonctionne pas. Le refroidisseur semble fonctionner trop souvent ou trop longtemps. La température intérieure du refroidisseur à vin est trop froide. • Le refroidisseur à vin est branché sur un secteur protégé par un disjoncteur différentiel de fuite à la terre (DDFT).
AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE APRÈS-VENTE (suite) PROBLÈME CAUSE SOLUTION FONCTIONNEMENT DU REFROIDISSEUR À VIN (suite) La température intérieure du refroidisseur à vin est trop chaude. • La commande de température est réglée trop haut. • Tourner la commande sur un réglage plus froid. Allouer plusieurs heures pour permettre à la température de se stabiliser. • La porte est ouverte trop souvent ou trop longtemps.
AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE APRÈS-VENTE (suite) PROBLÈME CAUSE SOLUTION EAU, HUMIDITÉ ET GIVRE À L’INTÉRIEUR DU REFROIDISSEUR À VIN De la condensation s'accumule sur les parois intérieures du refroidisseur. • La température extérieure est chaude et le niveau d'humidité est élevé. • Cela est tout à fait normal. • Il est possible que la porte ne se referme pas hermétiquement. • Vérifier l’alignement et l’étanchéité de la porte et du joint.
GARANTIE POUR UN APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER Votre électroménager est couvert par une garantie limitée de 1 an. Pendant un an, à partir de la date d’achat, Electrolux paiera tous les coûts de réparation ou de remplacement de pièces de cet appareil s'il s'avère avoir des défauts de fabrication ou de matériaux lorsqu'il est correctement installé, entretenu et utilisé conformément aux instructions du fabricant ci-incluses. Exclusions La garantie ne couvre pas les éléments suivants : 1.